Installation Instructions

FormNo.3424-461RevA

Kitmasses

Aérateur686et687

N°demodèle44868

Instructionsdemontage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Description

Qté

Utilisation

Aucunepiècerequise

–

Préparezlamachine.

Contre-écrou

Masse12

Boulon6

Montezlekit.

Préparationdelamachine

Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,

calezlesrouesoulaissezlamachineatteléeau

véhiculetracteurpourl'empêcherderouler.

Montagedukit

MontezlesmassescommemontréàlaFigure1.

Remarque:Retirezlesboulonsexistantset

mettez-lesaurebut.Utilisezlesboulonset

contre-écrousfournisaveclekit.

g257659

Figure1

1.Contre-écrou

3.Boulon

2.Masse

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3424-461*A

PAGE 1
Form No. 3424-461 Rev A Kit masses Aérateur 686 et 687 N° de modèle 44868 Instructions de montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Utilisation Qté Aucune pièce requise – Préparez la machine. Contre-écrou Masse Boulon 6 12 6 Montez le kit. Préparation de la machine Garez la machine sur une surface plane et horizontale, calez les roues ou laissez la machine attelée au véhicule tracteur pour l'empêcher de rouler.