Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsGreens RollerGreensPro 1200 Greens Roller

Indice

Introduzione................................................................2

Sicurezza......................................................................3

Normedisicurezza...............................................3

SicurezzaToro......................................................5

Livellodipotenzaacustica....................................6

Livellodipressioneacustica..................................6

Livellodivibrazione.............................................6

Adesividisicurezzaeinformativi..........................7

Quadrogeneraledelprodotto.......................................8

Comandi..............................................................9

Speciche...........................................................10

Funzionamento..........................................................10

Lasicurezzaprimaditutto..................................10

Primadell'uso.....................................................10

Controllodellivellodell'oliomotore...................10

Controllodellivellodell'oliodella

trasmissione...................................................10

Controllodellapressionedegli

pneumatici.....................................................10

Riempimentodelserbatoiodel

carburante......................................................11

Avviamentoespegnimentodelmotore...............12

Trasportodelrullopergreen...............................12

Funzionamentodelrullopergreen......................13

Manutenzione............................................................15

Programmadimanutenzioneraccomandato...........15

Listadicontrollodellamanutenzione

quotidiana......................................................17

Procedurepre-manutenzione..................................17

Lubricazione........................................................18

Manutenzionedelmotore.......................................19

Oliomotore.......................................................19

Revisionedelltrodell'aria.................................21

Sostituzionedellacandela...................................21

Manutenzionedelsistemadialimentazione.............22

Puliziadellacoppadeisedimenti.........................22

Manutenzionedelsistemaditrazione......................23

Controllodellivellodell'oliodella

trasmissione...................................................23

Cambiodell'olioditrasmissione..........................24

Regolazionedellacinghiaditrasmissione.............24

Rimessaggio...............................................................25

Sicurezza

LamacchinasoddisfaosuperalostandardCENEN

ISO12100:2010elespecicheANSIB71.4-2004in

vigorealtempodellaproduzione.

L’erratoutilizzoomanutenzionedapartedell’operatore

odelproprietariopossonoprovocareincidenti.Per

ridurreilrischiodiinfortuni,rispettateleseguentinorme

disicurezzaeprestatesempreattenzionealsimbolo

diallarmesicurezza

,cheindicaATTENZIONE,

AVVERTENZAoPERICOLO–“Normedisicurezza

personale”.Ilmancatorispettodelleistruzionipuò

provocareinfortuniolamorte.

Normedisicurezza

LeseguentiistruzionisonoconformiallanormaCEN

EN12100:2010eANSIB71.4-2004.

Addestramento

•LeggeteattentamenteilManualedell'operatoreegli

altristampatirelativiall'addestramento.Acquisite

dimestichezzaconicomandi,gliadesividisicurezza

eilcorrettoutilizzodellamacchina.

•Seunoopiùoperatoriomeccanicinonsonoin

gradodileggerel’inglese,competealproprietario

fornirelorotuttelespiegazioni.

•Tuttiglioperatoriedimeccanicidevono

essereaddestrati.Ilproprietarioèresponsabile

dell'addestramentodeglioperatori.

•Nonpermettetemaiabambinioapersoneche

nonabbianounaperfettaconoscenzadellepresenti

istruzionidiutilizzareilrullopergreenodi

effettuarnelamanutenzione.Lenormativelocali

possonoimporrelimitiall'etàdell'operatore.

•Nonutilizzatemaiilrullopergreeninprossimità

dialtrepersone,soprattuttobambini,odianimali

dacompagnia.

•Ricordatesemprechel'operatoreoutilizzatoreè

responsabilediincidentiopericolioccorsiadaltre

personeoallaloroproprietà.

•Ilproprietario/operatorepuòimpedirechesi

verichinoincidentioinfortuniasestesso,aterzie

allecose,eneèresponsabile.

•Nontrasportatepasseggeri.

•Tuttiiconducentidevonomirareaottenereuna

formazioneprofessionaleepratica.Taleformazione

dovràevidenziare:

–lanecessitàdiattenzioneeconcentrazione

quandosilavorasurider;