Operator's Manual
Inhalt
Sicherheit......................................................................3
SichereBetriebspraxis..............................................3
ToroSicherheit.......................................................5
Schallleistungspegel.................................................6
Schalldruckpegel.....................................................6
Vibrationsniveau.....................................................6
Sicherheits-undBedienungsschilder..........................6
Produktübersicht...........................................................8
Bedienelemente......................................................8
Motorbedienelemente..........................................9
TechnischeDaten..................................................10
Betrieb........................................................................10
SicherheithatVorrang.............................................10
VorbereitungenfürdieVerwendungder
Maschine...........................................................10
PrüfendesMotorölstands.......................................10
PrüfendesGetriebeölstands....................................10
PrüfendesReifendrucks..........................................10
Betanken...............................................................11
AnlassenundAbstellendesMotors...........................12
TransportierenderMaschine....................................12
EinsetzenderMaschine...........................................13
Wartung.......................................................................15
EmpfohlenerWartungsplan........................................15
Checkliste–täglicheWartungsmaßnahmen................17
VerfahrenvordemAusführenvon
Wartungsarbeiten...............................................18
Schmierung..............................................................18
EinfettenderLagerundLenkköpfeander
Antriebsrolle......................................................18
SchmierenderGestängegelenkstellen........................19
SchmierenderAntriebskette....................................19
WartendesMotors....................................................19
Motoröl................................................................19
WartendesLuftlters..............................................21
WartenderZündkerze............................................22
WartenderKraftstoffanlage........................................23
ReinigenderSedimentschale....................................23
WartendesAntriebssystems........................................24
PrüfendesGetriebeölstands....................................24
WechselndesGetriebeöls........................................24
EinstellenderAntriebskette.....................................25
Einlagerung.................................................................26
Sicherheit
DieseMaschineerfülltbzw.übertrifftzumZeitpunktder
HerstellungdenCEN-StandardENISO12100:2010.
DerunsachgemäßeEinsatzoderdiefalscheWartungder
MaschinekannzuVerletzungenführen.DurchdasBefolgen
dieserSicherheitshinweisekanndasVerletzungsrisiko
verringertwerden.AchtenSieimmeraufdasWarnsymbol.Es
bedeutetVorsicht,WarnungoderGefahr–Hinweisefürdie
Personensicherheit.WennderHinweisnichtbeachtetwird,
kanneszuschwerenodertödlichenVerletzungenkommen.
SichereBetriebspraxis
DiefolgendenAnweisungenstammenausdemCEN
StandardENISO12100:2010.
Schulung
•LesenSiedieBedienungsanleitungundweiteres
Schulungsmaterialgründlichdurch.MachenSiesich
mitdenBedienelementen,Sicherheitsschildernunddem
richtigenEinsatzderMaschinevertraut.
•WennBedieneroderMechanikerdieseInformationen
nichtlesenoderverstehenkönnen,trägtderBesitzerdie
Verantwortungdafür,dassihnendieseAusführungen
erläutertwerden.
•AlleBedienerundMechanikermüssengeschultsein.Der
BesitzeristfürdieSchulungderBedienerverantwortlich.
•LassenSiedieMaschinenievonKindernoderPersonen
bedienenoderwarten,diemitdiesenAnweisungennicht
vertrautsind.ÖrtlicheVorschriftenbestimmenu.U.das
MindestaltervonBedienern.
•SetzenSiedieMaschinenieein,solangesichPersonen
(insbesondereKinder)undHaustiereimArbeitsbereich
aufhalten.
•BedenkenSieimmer,dassderBedienerdieVerantwortung
fürUnfälleoderGefahrengegenüberanderenundihrem
Eigentumträgt.
•DerBesitzerbzw.BedieneristfürUnfälleoder
VerletzungenvonDrittensowieSachschäden
verantwortlichundkanndieseverhindern.
•NehmenSienieBeifahrermit.
•AlleBedienermüssensichumeineprofessionelleund
praktischeAusbildungbemühen.DieAusbildungmuss
Folgendeshervorheben:
–DieBedeutungvonVorsichtundKonzentrationbei
derArbeitmitAufsitzrasenmähern;
–DieKontrolleübereineAufsitzmaschine,dieaneiner
Hanglagerutscht,lässtsichnichtdurchdenEinsatz
derGetriebepedalewiedergewinnen.
KontrollverlustistmeistensaufFolgendes
zurückzuführen:
–UnzureichendeRollerhaftung
3