Operator's Manual
–dopoaverecolpitouncorpoestraneooincasodi
vibrazionianomale.Ispezionatelamacchinaper
rilevareeventualidanniedeffettuateleriparazioni
necessarieprimadiriavviarla.
•Riducetelaregolazionedell'acceleratoreprimadispegnere
ilmotore,ealterminedell'operazionechiudetelavalvola
diintercettazione.
•Tenetemaniepiediadistanzadairulli.
•Nonutilizzatelamacchinasesietesottol'effettodialcol
ofarmaci.
•Ilampipossonocausarelesionigraviomorte.Se,mentre
vitrovatesull'areadilavoro,vedetelampiouditetuoni,
nonutilizzatelamacchina;cercateinveceunriparo.
•Prestatelamassimaattenzioneduranteilcaricoelo
scaricodellamacchinasuodaunrimorchiooun
autocarro.
•Prestatelamassimaattenzionequandoviavvicinatea
curvecieche,cespugli,alberioaltrioggettichepossano
impedirelavista.
Manutenzioneerimessaggio
•Primaditrasferirelamacchinaodiriporlainrimessa,
chiudetelavalvoladiintercettazionedelcarburante.Non
conservateilcarburantevicinoaammenéeseguite
drenaggiinluoghichiusi.
•Parcheggiatelamacchinasuterrenopianeggiante.
Bloccateleruoteoirullicomeprevisto.Nonpermettete
maiapersonalenonaddestratodieseguireinterventidi
manutenzionesullamacchina.
•Quandonecessario,utilizzatecavallettimetalliciper
supportareicomponenti.
•Scaricateconcautelalapressionedaicomponentiche
hannoaccumulatoenergia.
•Manteneteadeguatamenteserratituttiidadi,ibulloni
eleviti,perassicurarvichelamacchinafunzioninelle
miglioricondizionidisicurezza.Sostituitedadi,bulloni
evitidanneggiatieusurati.
•Nontenetelamacchinaconcarburantenelserbatoio
all'internodiedici,doveivaporidellabenzinapossano
raggiungereammelibereoscintille.
•Lasciateraffreddareilmotoreprimadelrimessaggiodella
macchinaalchiuso,enonparcheggiatevicinoauna
amma.
•Perridurreilrischiod'incendio,mantenetemotore,
marmittadiscaricoezonadiconservazionedel
carburanteprividierba,foglieedeccessidigrasso.
•Mantenetetuttelepartiinbuonecondizionioperative,
tuttiicomponentimetallicieiraccordiidrauliciben
serrati.Sostituiteicomponentiegliadesiviusuratio
danneggiati.
•Dovendoscaricareilserbatoiodelcarburante,eseguite
l'operazioneall'aperto.
•Durantelamessaapuntodellamacchinafateattenzione
anonintrappolareleditatralepartisseemobilidella
macchina.
•Spegneteilmotoreestaccateilcappellottodallacandela:
Attendetel'arrestodiognimovimentoprimadieseguire
interventidiregolazione,puliziaoriparazione.
•Perprevenireunincendio,eliminateerbaedetritida
rulli,trasmissioni,marmitteemotore.Tergetel'olioo
ilcarburanteversati.
•Tenetemaniepiediadistanzadallepartimobili.Se
possibile,noneseguiteregolazionimentreilmotoreèin
funzione.
Trasporto
•Prestatelamassimaattenzioneduranteilcaricoelo
scaricodellamacchinadaunrimorchioodaunautocarro.
•Utilizzaterampedilarghezzamassimapercaricarela
macchinasuunrimorchioounautocarro.
•Fissatesaldamentelamacchinainbassoutilizzando
cinghie,catene,caviocorde.Lecinghieanteriorie
posterioridovrannoessererivolteversoilbassoe
all'esternorispettoallamacchina.
SicurezzaToro
Laseguentelistacontieneinformazionisullasicurezza
specicheperiprodottiTorooppuredicuiènecessarioessere
aconoscenza,noninclusenellenormeCEN,ISOoANSI.
Rispettatesempretuttelenormedisicurezzaperevitaregravi
infortuniolamorte.
L'utilizzodiquestoprodottoperscopinonconformialle
funzionipercuièstatoconcepitopuòesserepericolosoper
l'utenteegliastanti.
•Dallaposizionedisedutadell'operatoreèpossibile
determinareladirezionedellamacchina(destraosinistra).
•Imparateafermarerapidamenteilmotore.
•Nonutilizzatelamacchinasecalzatescarpedatenniso
calzatureleggere.
•Siconsigliadiindossarescarpedisicurezzaepantaloni
lunghi.L'usoditaleattrezzaturaèrichiestoaisensidi
alcuneordinanzelocaliedisposizioniassicurative.
•Maneggiatelabenzinaconcautela,etergeteleperdite
accidentali.
•L'utilizzodellamacchinarichiedelavostraattenzione.Per
evitarediperdereilcontrollo:
–nonguidatenellevicinanzedibanchidisabbia,
fossati,torrentioaltripotenzialipericoli;
–Datesemprelaprecedenzanell'attraversarelastrada
onelleadiacenze;
5