Installation Instructions

Table Of Contents

FormNo.3376-387RevB

Kitracloirderouleau

RouleauaplanisseurpourgreensGreensPro

™

1200

N°demodèle44911

Instructionsdemontage

Piècesdétachées

Reportez-vousautableauci-dessouspourvériersitouteslespiècesontétéexpédiées.

Description

Qté

Utilisation

Câblederacloir-long

Câblederacloir-court

Douillelongue4

Douillecourte4

Rondelle4

Rondelleélastique4

Contre-écrou

Outildetensiondecâblederacloir

Montezleracloirderouleau.

Montageduracloirderouleauavecl'outildetension

1.Insérezlelongcâbleduracloiretladouillecourtedanslecôtéintérieurducadredelatêtederouleau(Figure1).

2.Insérezlelongcâblederacloirdansl'autrecôtéducadredelatêtederouleau(Figure1).

G021900

Figure1

1.Douillecourte

4.Outildetensiondecâblederacloir

7.Rondelleélastique

2.Câblederacloir-long

5.Douillelongue

8.Contre-écrou

3.Cadredetêtederouleau

6.Rondelle

9.Câblederacloir-court

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauRoyaume-Uni.

Tousdroitsréservés

*3376-387*B

PAGE 1
Form No. 3376-387 Rev B Kit racloir de rouleau Rouleau aplanisseur pour greens GreensPro™ 1200 N° de modèle 44911 Instructions de montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Description Utilisation Qté 2 2 4 4 4 4 4 1 Câble de racloir - long Câble de racloir - court Douille longue Douille courte Rondelle Rondelle élastique Contre-écrou Outil de tension de câble de racloir Montez le racloir de rouleau.
PAGE 2
3. Insérez la longue douille et alignez la rondelle, la rondelle élastique et le contre-écrou (Figure 1). 4. À l'aide de l'outil de tension, maintenez le long câble de racloir dans le cadre de la tête de rouleau, et serrez l'écrou jusqu'à ce que le câble soit tendu (Figure 1). Remarque: Si vous n'avez pas d'outil de tension, vous pouvez utiliser une pince à bec long. 5. Répétez les opérations 1 à 4 pour le câble de racloir court. 6. Répétez les opérations 1 à 5 sur l'autre cadre de la tête de rouleau.