Operator's Manual

ManualsBrandsToro ManualsGreens RollerGreensPro 1240 Greens Roller

Índice

Segurança.....................................................................3

Práticasdeutilizaçãosegura......................................3

SegurançaToro.......................................................5

Nívelderuído.........................................................6

Níveldepressãosonora............................................6

Níveldevibração.....................................................6

Autocolantesdesegurançaedeinstruções..................7

Instalação....................................................................11

1Instalarasrodasdetransporte................................11

2Instalaraestruturadeengate..................................12

3Substituiroautocolantedeaviso.............................13

4Removeramáquinadapalete.................................13

5Lubricaramáquina.............................................14

Descriçãogeraldoproduto............................................14

Comandos............................................................15

Controlosdomotor............................................15

Especicações.......................................................16

Funcionamento............................................................17

Penseemprimeirolugarnasegurança........................17

Prepararautilizaçãodamáquina...............................17

Vericaçãodoníveldeóleodomotor........................17

Vericaroníveldouidohidráulico..........................17

Vericarapressãodospneus....................................17

Encherodepósitodecombustível............................17

Ligaredesligaromotor...........................................18

Utilizarobloqueiodoengate....................................19

Transportaramáquina............................................19

Operaramáquina...................................................21

Manutenção.................................................................22

Planodemanutençãorecomendado.............................22

Notassobrezonasproblemáticas..............................24

Listademanutençãodiária.......................................24

Procedimentosaefectuarantesdamanutenção..............25

Removeracobertura...............................................25

Lubricação.............................................................25

Lubricarosrolamentosdorolodetransmissãoe

ascabeçasdadirecção..........................................25

Lubricarospontosdearticulaçãode

ligação...............................................................26

Lubricaracorreiadetransmissão............................26

Manutençãodomotor...............................................26

Óleodomotor.......................................................26

Manutençãodoltrodear.......................................28

Manutençãodaveladeignição..................................28

Manutençãodosistemadecombustível........................30

Limparocopodesedimentos...................................30

Manutençãodosistemadetransmissão.........................31

Manutençãodouidohidráulico..............................31

Mudarouidohidráulicoeoltro...........................32

Regularatensãodacorreiadetransmissão..................33

Armazenamento...........................................................34

Segurança

Estamáquinacumpreouultrapassaasespecicaçõesda

normadoComitéEuropeudeNormalizaçãoENISO12100:

2010emvigornaalturadoseufabrico.

Ousoemanutençãoimprópriosdestamáquinapodem

resultaremferimentos.Demodoareduziroriscode

ferimentos,respeiteestasinstruçõesdesegurançaepreste

sempreatençãoaosímbolodealertadesegurança,que

indicaCuidado,AvisoouPerigo–instruçõesdesegurança

pessoal.Onãocumprimentodestainstruçãopoderesultar

emacidentespessoaisoumesmoemmorte.

Práticasdeutilizaçãosegura

AsseguintesinstruçõesconstamdanormadoComité

EuropeudeNormalizaçãoENISO12100:2010.

Formação

•LeiaatentamenteoManualdoutilizadoreorestante

materialdeformação.Familiarize-secomoscontrolos,

sinaisdesegurançaecomautilizaçãoapropriadada

máquina.

•Seo(s)utilizador(es)oumecânico(s)nãoconseguiremler

oucompreenderainformação,competeaoproprietárioa

tarefadelhestransmitirestematerial.

•Todososutilizadoresemecânicosdevemreceber

formaçãoadequada.Aformaçãodosutilizadoreséda

responsabilidadedoproprietário.

•Nuncapermitaqueseaproximemdocortadorcrianças

oupessoasquedesconheçamasinstruçõesdeutilizaçãoe

manutençãodoveículo.Osregulamentoslocaispodem

determinarrestriçõesrelativamenteàidadedoutilizador.

•Nuncautilizeamáquinacompessoas,sobretudocrianças,

ouanimaisdeestimaçãoporperto.

•Nãoseesqueçaqueooperadorouutilizadoréoúnico

responsávelporqualqueracidenteeoutrosperigos

causadosaoutremouaosseusbens.

•Oproprietário/utilizadorpodeevitareéresponsávelpor

acidentesoulesõesoudanosprovocadosemterceiros

ouempropriedadealheia.

•Nãotransportepassageiros.

•Todososcondutoresdevemprocurarreceberformação

prossional.Arespectivaformaçãodevedestacar:

–Ocuidadoeaconcentraçãoaterduranteautilização

destetipodeequipamento;

–Ocontrolodamáquinanumainclinaçãonão

serárecuperadocomautilizaçãodospedaisde

transmissão.

Asprincipaisrazõesparaaperdadocontrolosão:

–Aderênciainsucientedorolo;

–Excessodevelocidade;

–Travagensinadequadas;