Operator's Manual

Soyezprudentlorsquevoustravaillezàproximitéde
dénivellations.
•Fermezlerobinetd'arrivéedecarburantsivousremisez
oufaitestransporterlamachine.Nestockezpasle
carburantprèsd'uneammeetnelevidangezpasà
l'intérieurd'unlocal.
•Placezlamachinesurunsolplatethorizontal.Calezles
rouesouserrezlefreindestationnementselonlecas.Ne
conezjamaisl'entretiendelamachineàdespersonnes
nonqualiées.
•Utilisezdeschandellespoursupporterlescomposants
aubesoin.
•Libérezlapressionemmagasinéedanslescomposants
avecprécaution.
•N'autorisezjamaispersonneàs'approcherdelamachine
enmarche.
•N'utilisezjamaislamachinesidesprotectionssont
endommagéesoumanquent.Vériezquetoutesles
protectionfonctionnentcorrectement.
•Nemodiezpasleréglagedurégulateuretnefaites
pastournerlemoteuràunrégimeexcessif,Unrégime
moteurexcessifpeutaugmenterlesrisquesd'accidents
etdeblessures.
•Avantdequitterlepostedeconduite:
–Arrêtez-voussurunesurfaceplaneethorizontale.
–Serrezlefreindestationnement.
–Faitestournerlemoteurauralentietlaissez-letourner
pendant10à20secondes.
–Arrêtezlemoteur.
•Arrêtezlemoteur:
–Avantdefairelepleindecarburant.
–Avantd'inspecter,denettoyeroud'effectuertoute
opérationsurlamachine.
–Aprèsavoirheurtéunobstacleousidesvibrations
inhabituellesseproduisent.Recherchezetréparez
lesdégâtséventuelsavantderemettrelamachineen
marcheetd'utiliserlesaccessoires.
•Réduisezl'ouverturedupapillonavantdecouperle
moteuretfermezlerobinetd'arrivéedecarburantune
foisl'opérationterminée.
•N'approchezpaslesmainsnilespiedsdesrouleaux.
•N'utilisezpaslamachinesousl'emprisedel'alcool,de
droguesoudemédicaments.
•Lafoudrepeutcauserdesblessuresgravesoumortelles.
Sivousvoyezdeséclairsouquevousentendezletonnerre
àproximité,n'utilisezpaslamachineetmettez-vousà
l'abri.
•Procédezavecprudencepourchargerlamachinesurune
remorqueouuncamion,ainsiquepourladécharger.
Consignesdesécuritépourla
manipulationdescarburants
•Pouréviterdevousblesseroudecauserdesdommages
matériels,manipulezl'essenceavecuneextrêmeprudence.
L'essenceestextrêmementinammableetsesvapeurs
sontexplosives.
•Éteignezcigarettes,cigares,pipesetautressources
d'étincelles.
•N'utilisezquedesbidonsdecarburanthomologués.
•N'enlevezjamaislebouchonduréservoirdecarburant
etn'ajoutezjamaisdecarburantquandlemoteuresten
marche.
•Laissezrefroidirlemoteuravantdefaireleplein.
•Nefaitesjamaislepleinàl'intérieur.
•Neremisezjamaislamachinenilesbidonsdecarburant
àproximitéd'uneammenue,d'unesourced'étincelles
oud'uneveilleuse,tellecellequel'ontrouvesurun
chauffe-eauoud'autresappareils.
•Neremplissezjamaislesbidonsdecarburantàl'intérieur
d'unvéhiculeoudanslacaissed'unvéhiculeutilitairedont
lerevêtementestenplastique.Poseztoujourslesbidons
surlesol,àl'écartduvéhicule,avantdelesremplir.
•Descendezlamachineduvéhiculeoudelaremorqueet
posez-laàterreavantderemplirleréservoirdecarburant.
Sicen'estpaspossible,laissezlamachinedanslevéhicule
ousurlaremorque,maisremplissezleréservoiràl'aide
d'unbidon,etnondirectementàlapompe.
•Maintenezlepistoletencontactaveclebordduréservoir
oudubidonjusqu'àlanduremplissage.
•N'utilisezpasdedispositifdeverrouillagedupistoleten
positionouverte.
•Siducarburants'estrépandusurvosvêtements,
changez-vousimmédiatement.
•Neremplissezjamaisexcessivementleréservoirde
carburant.Remettezenplacelebouchonduréservoiret
serrez-lefermement.
Entretienetremisage
•Fermezlerobinetd'arrivéedecarburantavantde
transporterouderemiserlamachine.Nestockezpas
lecarburantprèsd'uneammeetnelevidangezpasà
l'intérieurd'unlocal.
•Placezlamachinesurunsolplatethorizontal.Serrezle
freindestationnementetcalezlesrouesdelaremorque
selonlesbesoins.Neconezjamaisl'entretiendela
machineàdespersonnesnonqualiées.
•Utilisezdeschandellespoursoutenirlescomposantsau
besoin.
•Libérezlapressionemmagasinéedanslescomposants
avecprécaution.
5