Operator's Manual

Segurança
EstamáquinafoiconcebidadeacordocomanormaENISO
12100:2010eANSIB71.4-2012.
Ousoemanutençãoimprópriosdestamáquinapodem
resultaremferimentos.Demodoareduziroriscode
ferimentos,respeiteestasinstruçõesdesegurançaepreste
sempreatençãoaosímbolodealertadesegurança,que
indicaCuidado,AvisoouPerigo–instruçõesdesegurança
pessoal.Onãocumprimentodestainstruçãopoderesultar
emacidentespessoaisoumesmoemmorte.
Práticasdeutilizaçãosegura
Formação
•LeiaatentamenteoManualdoutilizadoreorestante
materialdeformação.Familiarize-secomoscontrolos,
sinaisdesegurançaecomautilizaçãoapropriadada
máquina.
•Seo(s)utilizador(es)oumecânico(s)nãoconseguiremler
oucompreenderainformação,competeaoproprietárioa
tarefadelhestransmitirestematerial.
•Todososutilizadoresemecânicosdevemreceber
formaçãoadequada.Aformaçãodosutilizadoreséda
responsabilidadedoproprietário.
•Nuncapermitaqueseaproximemdocortadorcrianças
oupessoasquedesconheçamasinstruçõesdeutilizaçãoe
manutençãodoveículo.Osregulamentoslocaispodem
determinarrestriçõesrelativamenteàidadedoutilizador.
•Nuncautilizeamáquinacompessoas,sobretudocrianças,
ouanimaisdeestimaçãoporperto.
•Nãoseesqueçaqueooperadorouutilizadoréoúnico
responsávelporqualqueracidenteeoutrosperigos
causadosaoutremouaosseusbens.
•Oproprietário/utilizadorpodeevitareéresponsávelpor
acidentesoulesõesoudanosprovocadosemterceiros
ouempropriedadealheia.
•Nãotransportepassageiros.
•Todososcondutoresdevemprocurarreceberformação
prossional.Arespetivaformaçãodevedestacar:
–Ocuidadoeaconcentraçãoaterduranteautilização
destetipodeequipamento;
–Ocontrolodamáquinanumainclinaçãonão
serárecuperadocomautilizaçãodospedaisde
transmissão.
Asprincipaisrazõesparaaperdadocontrolosão:
–Aderênciainsucientedorolo;
–Excessodevelocidade;
–Travagensinadequadas;
–Otipodemáquinaéinadequadoparaatarefa;
–Faltadeatençãoàspossíveisconsequênciasdas
condiçõesdoterreno,especialmentedeclives
•Tomeatençãoaotráfegoquandoutilizaramáquinaperto
deviasdecirculaçãoousemprequetiverdeatravessá-las.
Preparação
•Enquantooperaramáquina,usesemprecalçado
resistenteantiderrapante,calçascompridas,capacetede
proteção,óculosdesegurançaeproteçãoauricular.O
cabelosolto,roupaslargasejóiaspoderãocarpresos
naspeçasmóveis.Nuncautilizeoequipamentoseusar
sandáliasouestiverdescalço.
•Examineatentamenteaáreaondeiráutilizaramáquina,
retirandoqualquerobjetoquepossaserdanicadopela
máquinaouquepossacausardanosàmáquina.
•Substituaossilenciadoresgastosoudanicados.
•Veriqueoestadodoterrenoparadeterminarquaisos
acessórioseengatesnecessáriosparaexecutaratarefa
deformaadequadaesegura.Utilizeapenasacessóriose
engatesaprovadospelofabricante.
•Veriqueseascoberturasseencontramtodas
corretamentemontadaseembomestado.Nãoutilizea
máquinaseestescomponentesnãoestiveremafuncionar
corretamente.
dosinterruptores
•Nãoutilizeomotoremespaçosconnadosondese
acumulemgasesdemonóxidodecarbonoeoutrogases
deexaustão.
•Autilizaçãodamáquinadeveserefetuadaapenascomluz
naturaloucomiluminaçãoarticialadequada.
•Estejaatentoaburacosnoterrenoeaoutrosperigos
ocultos.
•Eviteutilizaramáquinaemrelvamolhada,sempreque
possível.
•Tometodasasprecauçõesnecessáriasquandoalterara
direçãonumainclinação.
•Nãoutilizeeminclinaçõesexcessivamentepronunciadas.
•Tenhaemcontaquenãoexistemdeclivesseguros.Os
percursosemdeclivesrelvadosrequeremumcuidado
especial.Paraprevenirocapotamento:
–Nãoarranquenemparebruscamentequandoestiver
asubirouadescerumarampa.
–Engateatransmissãolentamente.
–Estejaatentoalombasevalaseaoutrosperigos
escondidos.
•Antesdedesmontaramáquina,certique-sedequeestá
estacionadanumasuperfícieniveladaeativeotravãode
mãoparaquenãorole.
4