Operator's Manual
Sicherheit
DieseMaschineerfülltENISO12100:2010und
ANSIB71.4-2017.
Wichtig:InformationenzudenCE-Vorschriften
ndenSieinderKonformitätsbescheinigung,die
mitderMaschineausgeliefertwurde.
AllgemeineSicherheit
DiesesProduktkannVerletzungenverursachen.
BefolgenSiezumVermeidenvonschweren
VerletzungenimmeralleSicherheitshinweise.
DerzweckfremdeEinsatzdieserMaschinekannfür
SieundUnbeteiligtegefährlichsein.
•LesenundverstehenSievordemAnlassendes
MotorsdenInhaltdieserBedienungsanleitung.
•HaltenSieHändeundFüßevonbeweglichen
Teilenfern.
•BedienenSiedieMaschineniemals,wennnicht
alleSchutzvorrichtungenundAbdeckungen
angebrachtundfunktionstüchtigsind.
•HaltenSieUnbeteiligteundHaustiereineinem
sicherenAbstandzurMaschine.
•HaltenSieKinderausdemArbeitsbereichfern.
DieMaschinedarfniemalsvonKindernbetrieben
werden.
•HaltenSiedieMaschineanundstellendenMotor
aus,eheSieWartungsarbeitendurchführen,
KraftstoffnachfüllenoderBlockierungen
beseitigen.
DerunsachgemäßeEinsatzoderdiefalscheWartung
dieserMaschinekannzuVerletzungenführen.
DurchdasBefolgendieserSicherheitshinweisekann
dasVerletzungsrisikoverringertwerden.Achten
SieimmeraufdasWarnsymbol.Esbedeutet
Vorsicht,WarnungoderGefahr–Hinweisefürdie
Personensicherheit.WenndieseHinweisenicht
beachtetwerden,kanneszuschwerenbistödlichen
Verletzungenkommen.
SiendenweitereSicherheitshinweiseandenjeweils
relevantenStellenindieserBedienungsanleitung.
Vorbereitung
•TragenSiegeeigneteKleidung,u.a.eine
Schutzbrille,rutschfesteArbeitsschuhe,lange
HosenundeinenGehörschutz.BindenSielange
HaarehintenzusammenundtragenSiekeinen
Schmuck.
•UntersuchenSiedenArbeitsbereichderMaschine
gründlichundentfernenSiealleObjekte,dievon
derMaschinebeschädigtwerdenkönntenoderdie
Maschinebeschädigenkönnten.
•TauschenSieabgenutzteundbeschädigte
Schalldämpferaus.
•BegutachtenSiedasGelände,umdie
notwendigenAnbaugeräteunddasZubehör
zubestimmen,diezurkorrektenundsicheren
DurchführungderArbeiterforderlichsind.
VerwendenSienurvomHerstellerzugelassenes
ZubehörundzugelasseneAnbaugeräte.
•PrüfenSie,oballeSchutzblechemontiertund
funktionsfähigsind.NehmenSiedieMaschinenur
inBetrieb,wenndieserichtigfunktionieren.
Betrieb
•LassenSiedenMotornieinunbelüfteten
Räumenlaufen,dasichdortgefährliche
KohlenmonoxidgaseundAbgaseansammeln
können.
•SetzenSiedieMaschinenurbeiTageslichtoder
guterkünstlicherBeleuchtungein.
•AchtenSieaufKuhlenundandereversteckte
GefahrenstellenimGelände.
•VermeidenSie,woesgeht,denEinsatzinnassem
Gras.
•KontrollverlustistmeistensaufFolgendes
zurückzuführen:
–UnzureichendeRollerhaftung
–ZuhoheGeschwindigkeit;
–UnzureichendesBremsen;
–UngeeigneterGerätetyp;
–MangelhafteBeachtungdesBodenzustands,
insbesondereanHanglagen
•AchtenSiebeimÜberquerenundinderNähevon
StraßenaufdenVerkehr.
•NehmenSiePassagieremitundhaltenSie
HaustiereundUnbeteiligtefern.
•SchließenSiedenKraftstoffhahn,wennSiedie
Maschineeinlagernodertransportieren.Lagern
SieKraftstoffnichtinderNähevonoffenemFeuer.
LassenSieKraftstoffauchnieingeschlossenen
Räumenab.
•StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFläche
ab.BlockierenSiedieRäderundaktivierenSie
dieFeststellbremsenachBedarf.LassenSie
ungeschultesPersonalnieWartungsarbeitenan
derMaschinedurchführen.
•StützenSiedieMaschinebeiBedarfauf
Achsständernab.
•LassenSiedenDruckausMaschinenteilenmit
gespeicherterEnergievorsichtigab.
•VerändernSieniedieEinstellungdes
Motoriehkraftreglers,undüberdrehenSieniemals
denMotor.DurchdasÜberdrehendesMotors
steigtdieVerletzungsgefahr.
4