Operator's Manual

Tabledesmatières
Sécurité....................................................................4
Consignesdesécuritégénérales........................4
Autocollantsdesécuritéetd'instruction..............4
Miseenservice.........................................................7
1Montagedesrouesdetransport.......................8
2Montagedel'attelage.......................................8
3Retraitdelamachinedelapalette..................10
4Graissagedelamachine...............................10
Vued'ensembleduproduit.......................................11
Commandes.....................................................11
Commandesdumoteur.................................12
Caractéristiquestechniques............................13
Outilsetaccessoires.........................................13
Avantl'utilisation..................................................14
Contrôlesdesécuritéavantl'utilisation.............14
Avantd'utiliserlamachine................................14
Spécicationsrelativesaucarburant................14
Remplissageduréservoirdecarburant.............15
Pendantl'utilisation.............................................15
Consignesdesécuritépendant
l'utilisation.....................................................15
Démarragedumoteur.......................................16
Arrêtdumoteur.................................................17
Transportdelamachine...................................17
Utilisationdelamachine...................................19
Conseilsd'utilisation........................................19
Aprèsl'utilisation.................................................20
Consignesdesécuritéaprèsl'utilisation............20
Transportdelamachine...................................20
Entretien.................................................................21
Consignesdesécuritépendant
l'entretien......................................................21
Programmed'entretienrecommandé..................21
Notesconcernantlesproblèmes
constatés......................................................22
Listedecontrôlepourl'entretien
journalier.......................................................22
Procéduresavantl'entretien................................23
Préparationàl'entretien....................................23
Levagedusiègeduconducteur........................23
Abaissementdusiègeduconducteur...............24
Lubrication.........................................................24
Graissagedel'arbredurouleaumoteur............24
Entretiendumoteur.............................................25
Sécuritédumoteur...........................................25
Huilemoteurspéciée......................................25
Contrôleduniveaud'huilemoteur.....................25
Vidangedel'huilemoteur..................................25
Contrôledesélémentsdultreàair..................27
Entretiendultreàair.......................................28
Entretiendelabougie.......................................28
Contrôleetréglagedujeuauxsoupapes...........29
Entretiendusystèmed'alimentation....................29
Nettoyagedelacuvettededécantation.............29
Entretiendusystèmeélectrique...........................30
Contrôledusystèmedesécurité.......................30
Entretiendesfreins.............................................30
Contrôledufreindestationnement...................30
Réglagedufreindestationnement...................30
Entretiendusystèmehydraulique........................31
Consignesdesécuritérelativesausystème
hydraulique...................................................31
Contrôledesexiblesetraccords
hydrauliques.................................................31
Spécicationsdeliquidehydraulique................32
Contrôleduniveaudeliquide
hydraulique...................................................32
Vidangeetremplacementduliquide
hydrauliqueetdultre...................................33
Entretienduchâssis.............................................35
Contrôledelapressiondespneus....................35
Contrôleduserragedesxationsdela
machine........................................................35
Nettoyage............................................................35
Nettoyagedelamachine..................................35
Remisage...............................................................36
Préparationdelamachineauremisageà
courtterme....................................................36
Préparationdelamachineauremisageà
longterme.....................................................36
Remisagedelamachine..................................37
3