Installation Instructions

Form Form
Form
No. No.
No.
3393-574 3393-574
3393-574
Rev Rev
Rev
A A
A
50mm 50mm
50mm
球 球
球
形 形
形
挂 挂
挂
钩 钩
钩
接 接
接
收 收
收
器 器
器
套 套
套
件 件
件
GreensPro GreensPro
GreensPro
™ ™
™
1240 1240
1240
果 果
果
岭 岭
岭
滚 滚
滚
压 压
压
机 机
机
型 型
型
号 号
号
44925 44925
44925
型 型
型
号 号
号
44926 44926
44926
安 安
安
装 装
装
说 说
说
明 明
明
警 警
警
告 告
告
加 加
加
利 利
利
福 福
福
尼 尼
尼
亚 亚
亚
州 州
州
第 第
第
65 65
65
号 号
号
提 提
提
案 案
案
中 中
中
警 警
警
告 告
告
称 称
称
： ：
：
此 此
此
产 产
产
品 品
品
包 包
包
含 含
含
加 加
加
利 利
利
福 福
福
尼 尼
尼
亚 亚
亚
州 州
州
已 已
已
知 知
知
的 的
的
能 能
能
致 致
致
癌 癌
癌
、 、
、
致 致
致
出 出
出
生 生
生
缺 缺
缺
陷 陷
陷
或 或
或
损 损
损
害 害
害
生 生
生
殖 殖
殖
系 系
系
统 统
统
的 的
的
化 化
化
学 学
学
物 物
物
质 质
质
。 。
。
安 安
安
装 装
装
挂 挂
挂
钩 钩
钩
1.卸下固定现有挂钩的螺栓、垫圈和锁紧螺母，然后卸
下挂钩（图1）。
注 注
注
意 意
意
： ：
：
保留这些紧固件以安装新挂钩。如果您的机
器有间隔垫圈（图2），请务必保留，安装新挂钩
时仍需使用。
2.将新挂钩的孔与机器挂钩支架的孔对齐。
注 注
注
意 意
意
： ：
：
将挂钩支架上的孔与牵引车挂钩的高度对齐。
3.使用现有的螺栓、垫圈和锁紧螺母固定新挂钩，如
图所示。
注 注
注
意 意
意
： ：
：
上紧M12（后）螺栓扭矩至171Nm。
上紧M10（前）螺栓扭矩至73Nm。
图 图
图
1 1
1
1.新挂钩6.垫圈(M12)
2.旧挂钩7.螺栓(M12)
3.挂钩支架
8.螺母（M12）
4.垫圈(M10)
9.螺母（M10）
5.螺栓(M10)
© ©
©
2015—The 2015—The
2015—The
Toro Toro
Toro
® ®
®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
注册：www.Toro.com.
译文(ZH)
英 英
英
国 国
国
印 印
印
刷 刷
刷
保 保
保
留 留
留
所 所
所
有 有
有
权 权
权
利 利
利
*3393-574*A