Installation Instructions

FormNo.3393-565RevA
Kitrécepteurdebouled'attelage50mm
RouleauaplanisseurpourgreensGreensPro
™
1240
N°demodèle44925
N°demodèle44926
Instructionsdemontage
ATTENTION
CALIFORNIE
Proposition65-Avertissement
Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme
capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.
Montagedelapatted'attelage
1.Retirezlesboulons,lesrondellesetlescontre-écrous
quixentl'attelageexistant,etdéposezl'attelage
(Figure1).
Remarque:Conservezlesxationspourposer
lenouvelattelage.Sivotremachineestmuniede
rondellesd'écartement(Figure2),conservez-lesande
lesutiliseraussiaveclenouvelattelage.
2.Alignezlestrousdunouvelattelageetlestrousdu
supportd'attelagedelamachine.
Remarque:Utilisezlestrousdanslesupport
d'attelagequicorrespondentàlahauteurdel'attelage
duvéhiculetracteur.
3.Fixezlenouvelattelageàl'aidedesboulons,rondelles
etcontre-écrousexistants,commeindiqué.
Remarque:SerrezleboulonM12(arrière)à
171N·m.
SerrezleboulonM10(avant)à73N·m.
Figure1
1.Nouvelattelage
6.Rondelle(M12)
2.Ancienattelage
7.Boulon(M12)
3.Supportd'attelage
8.Écrou(M12)
4.Rondelle(M10)
9.Écrou(M10)
5.Boulon(M10)
©2015—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauRoyaume-Uni
Tousdroitsréservés
*3393-565*A