Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsWireless Hour Meter Kit, Serial Number 315000001 and After GreensPro 1240 or 1260 Greens Roller

FormNo.3408-470RevA

Kitdecontadordehorasinalámbrico

RodilloparagreensGreensPro

™

1240o1260connúmerodeserie

315000001ysuperior

Nºdemodelo44927

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Retireelcontadordehorasyelarnésdecablesexistentes

deunrodilloparagreensGreensPro1240.

Contadordehoras

Arnésdecables(modelo44912solamente)

Regulador1

Tornillo(6x20mm)

Contratuerca(6mm)

Arandela(6mm)

Brida4

InstaleelkitenunrodilloparagreensGreensPro1240.

Contadordehoras

Arnésdecables(desechar)

Regulador1

Tornillo(6x20mm)

Contratuerca(6mm)

Arandela(6mm)

Brida(cuantoseanecesario)

InstaleelkitenunrodilloparagreensGreensPro1260.

Retiradadelcontadorde

horasydelarnésdecables

existentesdeunrodillopara

greensGreensPro1240

1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.

2.Accioneelfrenodeestacionamientoypareelmotor.

3.Asegúresedequelamáquinaestáapagadayelmotor

estáfrío.

4.Retireeltacoconbridadelabasedelasiento(Figura1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenelReinoUnido

Reservadostodoslosderechos

*3408-470*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3408-470 Rev A Kit de contador de horas inalámbrico Rodillo para greens GreensPro™ 1240 o 1260 con número de serie 315000001 y superior Nº de modelo 44927 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Cant.
PAGE 2
1 2 G025126 g025126 Figura 3 1. Arnés de cables del kit de luces 2. Arnés de cables del contador de horas existente g028867 Figura 1 7. Desconecte el arnés de cables del contador de horas existente del contador de horas y retire el arnés de cables del contador de horas (Figura 4). 1. Taco con brida 8. Pulse las pestañas flexibles a ambos lados del contador de horas existente y retírelo (Figura 4). 5.
PAGE 3
Instalación del regulador y del contador de horas en un rodillo para greens GreensPro 1240 1 5 2 1. Si es necesario, desenganche el asiento e inclínelo hacia adelante. 3 4 2. Introduzca 2 tornillos (6 x 20 mm) con 2 arandelas (6 mm) desde arriba a través de los taladros de la parte superior de la base del asiento (Figura 5). G025125 g025125 Figura 6 1. Tornillo 4. Contratuerca (6 mm) 2. Cable de tierra 5. Regulador 3. Arandela (6 mm) 1 4.
PAGE 4
11. Instale el taco con brida en el taladro de la parte inferior de la base del asiento (Figura 11). Nota: El taco con brida se conecta al arnés de cables del contador de horas inalámbrico. g028883 Figura 8 1. Enchufe del arnés de cables del contador de horas inalámbrico 2. Enchufe del arnés de cables principal g028866 8.
PAGE 5
9. Retire el enchufe del puente en el arnés de cables (Figura 14). 1 2 g188890 Figura 14 2. Arnés de cables 1. Enchufe del puente 10. Conecte el enchufe del regulador en el enchufe del arnés de cables (Figura 15). 1 2 G025124 g025124 G025132 Figura 12 g025132 1. Tornillo (6 x 20 mm) Figura 15 2. Arandela (6 mm) 1. Enchufe del regulador 6. En la parte inferior de la base del asiento, alinee el regulador con los tornillos (Figura 13). 2. Enchufe del arnés de cables 11.
PAGE 6
g189008 Figura 17 1. Contador de horas inalámbrico 14. Inserte el conector del arnés de cables en el conector del contador de horas (Figura 18). G025128 g025128 Figura 18 15. Baje y bloquee el asiento.
PAGE 7
Notas:
PAGE 8