Operator's Manual

Utilisation
AttelageduMH-400au
tracteur.
1.Accouplezlabarred'attelageduMH-400au
véhiculetracteuraumoyend'unegoupilled'attelage
desécuritéhomologuéede25mmdediamètreet
d'unclipdesécurité(nonfourni).
Important:Utilisezunegoupilled'attelage
hauterésistanceapprouvéepourlesdispositifs
deremorquagedevéhiculestracteurs.
2.Réglezlahauteurdel'attelageentournantlapoignée
delabéquillepourmaintenirlamachinedeniveau.
3.Abaissezl'attelageaumoyendelabéquille.
4.Lorsquelepoidsentierdelamachineaététransféré
delabéquilleàlabarrederemorquageduvéhicule
tracteur,retirezlagoupillequimaintientlabéquille
enplace.
5.Tournezlabéquillede90degrésdanslesens
antihorairejusqu'àcequelebassoitdirigévers
l'arrièredelamachine.Celacorrespondàlaposition
dedéplacement.
PRUDENCE
Relevezlesbéquillesenpositionde
déplacementavantderemorquerlamachine.
6.Raccordezlesdeuxexibleshydrauliquesdela
machineauvéhiculetracteur.Placezvousdevant
lamachineetraccordezleexibledroitaucôté
pressionetleexiblegaucheaucôtéretour
(Figure17).Leexiblederetourestmunid'un
clapetantiretourunidirectionnelenligne.Laèche
surleclapetantiretourdoitêtreorientéevers
raccordderetourduvéhiculetracteur.
Figure17
1.Entréedepression
2.Sortiederetour
Important:Lesconduiteshydrauliques,le
câbled'alimentationetlescâblesduboîtier
decommandenedoiventpastraînersurle
solpendantlefonctionnementdelamachine.
Évitezlesendroitsilsrisquentd'êtrecoincés
oucoupés.
7.Connectezlefaisceaudecâblageauvéhicule
tracteur(
Figure18&Figure19).Surlesmodèles
SH,placezleboîtierdecommandeàportéedu
siègeduconducteur.Vériezquel'interrupteurest
tournésurarrêt.
g015310
Figure18
1.FaisceauélectriqueEH
20