Operator's Manual

6
EinbauenderZugfahrzeug-
bremsen(nurModelle44931
und44934)
FürdiesenArbeitsschritterforderliche
Teile:
1
Fußsteuergerät
1Laststeuergerät
1
Steckdosen-Kabelbaum
1KurzerKabelbaum
1
Steckdosen-Halterung
1
KabelbaummitSicherung
1Laststeuergerät-Halterung
2Tinnerman-Mutter
2
SchraubeNr.10x3/8"
4
Schraube5/16"x1"
4
Mutter5/16"
6
Kabelspleißverbindungen
1Kabelbinde
2
Schraube1/4x3/4Zoll
2
Mutter1/4Zoll
Verfahren
Hinweis:VerlegenSiedenKabelbaumauf
demTraktor,umdieBefestigungsstellender
Kabelbaumbestandteilezuermitteln.Mitden
mitgeliefertenKabelbindenkönnenzulangeKabel
befestigtwerden.Spleißverbindungenliegenauch
bei,wennSiedieLängedesKabelbaumsändern
müssen(verkürzenoderverlängern).ErwärmenSie
dieKlemmanschlüsse,bissieganzaufdenDrähten
eingeschrumpftsind.
Wichtig:WennSiedenKabelbaumverlängern,
achtenSiedarauf,dassdierichtigeDrahtstärke
verwenden.
1.BefestigenSiedieSteckdosen-Halterungmitzwei
Schrauben(5/16x1Zoll)undMutternamHeckder
Zugmaschine.
2.VerlegenSiedenKabelbaumanschlussdurchdas
LochinderFassung.SchiebenSieKappeam
Kabelbaumentlang,wennderAnschlussnichtdurch
dasLochpasst.
3.SchraubenSiedenKabelbaummitdem
SteckdosenanschlussmitzweiSchrauben
(5/16x1Zoll)undMutternhintenander
Steckdosen-Halterungan.
4.VerlegenSiedenKabelbaumentlangdes
Zugfahrzeugs
5.BefestigenSiedieLaststeuergerät-Halterunganeiner
zugänglichenStelleamArmaturenbrettoderam
Kotügel.BefestigenSiedasLaststeuergerätnoch
nichtanderHalterung,daderKabelbaumspäteran
dasSteuergerätangeschlossenwird.Einbau-und
BetriebsanweisungenndenSieindenAnweisungen
desHerstellers.
6.KlemmenSiedasFußsteuergerätandasBremspedal
desZugfahrzeugs.Einbau-undBetriebsanweisungen
ndenSieindenAnweisungendesHerstellers.
7.BefestigenSiedenKabelbaumwiefolgtanden
Komponenten(
Bild11)
•SchließenSiedasRingterminaldeskürzeren
DrahtsvomSteckdosenanschlussandas
Laststeuergerätan.
•SchließenSiedasRingterminaldeskurzen(losen)
DrahtsandasLaststeuergerätan.
•SteckenSiedenkurzenDrahtinden
KabelanschlussamFußsteuergerät.
•SchließenSiedenDrahtmitderSicherungam
KabelanschlussamFußsteuergerätan.
•SchließenSiedenanderenDrahtvom
SteckdosenanschlussandenMinuspolder
Batteriean.
•SchließenSiedasandereEndedes
FußsteuergerätdrahtsmitderSicherung
amPluspol(+)derBatteriean.
8.BefestigenSiedasLaststeuergerätmitdenzwei
beiliegendenSchraubenundMutternander
Laststeuergerät-Halterung.
16