Operator's Manual

Raccordementdesexibles
hydrauliques
ATTENTION
Veillezàcouperlemoteurdutracteuravant
d'effectuerlesraccordementshydrauliquespour
évitertoutdémarrageaccidenteldutransporteur
transversal/pivot.
Pourraccorderlesexibleshydrauliquesàlavannede
commandesurleMH-400,procédezcommesuit(Figure30):
•Tirezenarrière(oupoussezenavant)lemanchon
extérieurduraccordfemelleetinsérezleraccordmâle.
•Maintenezleraccordmâlefermementenplaceetrelâchez
lemanchonextérieurduraccordfemelle.
•Assurez-vousquelesraccordssontcomplètement
enfoncésetsolidementverrouillésenplace.
•PourvérierlefonctionnementduTwinSpinner,activez
lesystèmehydrauliquedutracteurettirezlelevierde
commanded'accessoireenarrière(modèlesSH)ou
mettezleTwinSpinnerenmarcheaumoyendubouton
dedémarragesurlatélécommandesansl(modèlesEH).
Figure30
1.Vannedecommandepouraccessoire
4.TwinSpinner
2.Flexibleshydrauliques
5.Supportsdexationavant
3.Fixationsrapides
Réglagedel'épandage
Sélectiondutyped'épandage
•A-Épandageultraléger
•B-Épandagelégeràlourd
Figure31
Remarque:LeTwinSpinnerestexpédiéavecleréglage
d'usine“B”.
Vériezlapositiondeslamesetmodiez-laaubesoin.
Remarque:Pournotreexemple,nousavonschoisila
couleurJAUNE.
Réglagedelapositiond'application
1.DesserrezlapoignéedechaquecôtéduTwinSpinner
(Figure32).
33