Operator's Manual

Figure51
1.Tournevis
5.Réglezlessegmentsdefreinsjusqu'àcequelapression
desgarniturescontreletambourrendentdifcilela
rotationdelaroue.
6.Tournezlarouedentéedansladirectionopposée
jusqu'àcequelarouetournelibremententraînant
légèrementsurlagarniture.
7.Reposezlecouvercledetrouderéglage.
8.Répétezlaprocédureci-dessuspourchaquefrein.
Contrôledessegmentset
garnituresdefreins
Unefoisparmois,procédezàunsimplecontrôlevisueldes
segmentsetgarnituresdefreins.
Lorsqu'unsegmentdefreinestusé,remplacezlesdeux
segmentssurchaquefrein,etlesdeuxfreinssurlemême
essieu.Celapermetdemaintenirl'équilibragedesfreins.
Remplacezlesgarnituresdefreindanslescassuivants:
•lorsqu'ellessontuséesà1,6mmouplus
•encasdecontaminationpardelagraisseoudel'huile
•siellessontanormalementrayéesourainurées
Remarque:Lescriquesduesàlachaleursontnormales
surlesgarnituresdefreinetnesontpasunproblème.
Nettoyageetcontrôleannuel
desfreins
Contrôlezetrévisezlesfreinsélectriquesunefoisparan
ouplusfréquemmentencasd'utilisationintensiveoude
diminutiondesperformances
•Remplacezlesaimantsetlessegmentslorsqu'ilssontusés
ourayés.
•Nettoyezleasque,lebrasdel'aimant,l'aimantetles
segmentsdefreinsavecunproduitdenettoyagepour
freinsautomobile.
•Veillezàreposertouteslespiècesdéposéesdanslemême
ensemblefreinettambourqueceluid'origine.
•Vériezsilebrasdel'aimantprésentedespièces
desserréesouusées.
•Vériezsilesressortsderappeldessegments,lesressorts
demaintienetlesressortsderéglagesontétirésou
déformés,etremplacez-lesaubesoin.
PRUDENCE
Lapoussièredeplaquettesdefreinspeutêtre
dangereusepourlasantéencasd'inhalation.
Prenezlesprécautionssuivanteslorsde
l'entretiendesfreins:
–Nepasproduirenirespirerdepoussière.
–Nepasusiner,limerouroderlesgarnitures
defreins.
–Nepasnettoyerlesfreinsàl'aircomprimé
ouenlesbrossantàsec.
Graissagedesfreins
Avantderéassemblerlesfreinsélectriques,appliquezune
mincecouchedecomposéantigrippantoudegraisse
(“Lubriplate”parexemple)sur:
•l'axedexationdufrein
•labagueetl'axedubrasdecommande
•leszonesduasqueencontactaveclessegmentsde
freinsetlelevierdel'aimant
•leblocdecommandesurlebrasdecommande
Important:Nefaitespastomberdegraissesurles
garnitures,lestamboursoulesaimantsdefreins.
Contrôledesaimants
Lesélectroaimantsdesfreinssontconçuspourfournirla
forcedeserrageetlefrottementcorrects.
Examinezrégulièrementlesaimantsetremplacez-lesencas
d'usureirrégulière.Utilisezunoutilàborddroitpourvérier
l'usure.
Mêmesil'usureestnormale,vousdevezremplacerlesaimants
siunepartiedelabobineestvisibleàtraverslematériaude
frictionsurlafacedel'aimant.Remplacezlesaimantspar
paires(desdeuxcôtésd'unessieu).
Lorsduremplacementdesaimants,réusinezlasurfacede
l'induitdutambour.
46