Operator's Manual

•安全な操作を心がけてください。荒っぽい操作
や危険な操作を行わないでください；特に法面
や不整地では十分に注意してください。
•クロスコンベアは機体中央に正しく取り付けて
ください。クロスコンベアを延ばしたままで移
動すると、アタッチメント用のブラケットやス
イベルキットを破損する恐れがあります。
•本装置を上昇させたままで移動走行しないでく
ださい。転倒する危険が大きくなります。
•安全な操作を心がけてください。荒っぽい操作
や危険な操作を行わないでください；特に法面
や不整地では十分に注意してください。
•本装置にオプション機器を取り付けた場合の
安全な走行速度は、ステッカーに緑色で示し
た範囲です。
•「注意」速度範囲（黄色と黒色）では本装置を
移動走行しないでください。オプション機器を
取り付ずに移動するときは、装置を下げた状態
で移動してください。
•旋回するときは走行速度を落とし大きくゆっく
りと回ってください。急旋回などすると転倒の
恐れがあります。
•積荷が重い時や、濡れた路面、平坦でない路面
では、静止に時間が掛かり、また、旋回時の
敏しょう性や安全性が低下するので、注意し
てください。
•旋回時や後退時には周囲に注意すること。周囲
に障害物のないこと、人のいないことを確認す
ること。旋回･後退はゆっくりと、低速で。
•人や車両に近づいた時や、車両や通行人が横断し
ている時は、オプションをOFFにしてください。
•ホッパー前部にあるミラーを使うと、ホッパー
内部の資材の状態や散布動作を確認することが
できます。装置の状態をミラーで頻繁に確認す
るようにしてください。
•ウェイトケースは必ず正しい位置に取り付け
て使用してください。
•法面を走行する時は、細心の注意を払い、特に
旋回時には注意してください。
–本装置に資材を満載した状態で法面を横断す
るような走行は、横転、走行力の喪失など非
常に危険な状態になる恐れがあります。
–法面は必ず真っ直ぐに上り下りするようにし
てください-横切ったり斜めに走ったりす
ると危険です。法面を下るときの速度は、そ
の法面を上るときと同じ速度としてくださ
い。法面を下りる時は制動距離が長くなるの
で注意が必要です。
–急な法面を走行するときは積荷を軽くし、資
材を高く積み上げないようにしてください。
–オプション機器を使用するときは、本装置の
地上高が15cmしかないことを十分ご承知
おきください。上り坂では地面との距離が小
さくなるので特に注意してください。
•駐車する場合には平らな場所を選んでくださ
い。床面（地面）が柔らかいとジャッキの脚部が
めり込んで機体を転倒させる危険があります。
•法面では、牽引車両と本装置との切り離しを行
わないでください：切り離しを行う前に必ず機
体前後にジャッキを取り付けてください。
•前ジャッキと後ジャッキの脚部を使用位置（垂
直位置）から走行位置（水平位置）にするに
は、ジャッキスタンドサポートのピンを引き出
し、前ジャッキを開いて（後ジャッキを引き出
して）、水平位置に収納します。
•後ジャッキの脚部とホッパーが下位置にきてい
ることを確認してください。後ろの脚部と床面
との間に5cm以上のすきまがある場合には、
角材などをいれて支えてください。
•装置の切り離しを行う時には、必ず車輪に輪止
めをかけておいてください。
保 保
保
守 守
守
•整備・調整作業の前には､作業中に誤ってエンジ
ンが掛かることのないよう、必ず牽引車両のエ
ンジンを停止し､駐車ブレーキを掛け、始動ス
イッチからキーを抜いておいてください｡
•ホッパーの下で作業を行う必要があるときに
は、必ず、油圧昇降シリンダに安全サポートを
取り付けてください。
•このマニュアルに記載されている以外の保守整
備作業は行わないでください。大がかりな修理
が必要になった時や補助が必要な時は、トロ社
の正規代理店にご相談ください。
•ボルト、ナット、ネジ類は十分に締めつけ、常
に機械全体の安全を心掛けてください。
•油圧系統のラインコネクタは頻繁に点検してく
ださい；油圧を掛ける前に、油圧ラインの接続
やホースの状態を確認してください。
•油圧のピンホールリークやノズルからは作動油
が高圧で噴出しているので、絶対に手などを近づ
けないでください。リークの点検には新聞紙や
ボール紙を使う。高圧で噴出する作動油は皮膚を
貫通し、身体に重大な損傷を引き起こす。万一、
油圧オイルが体内に入った場合には、この種の
労働災害に経験のある施設で数時間以内に外科
手術を受けないと壊疽（えそ）を起こします。
•TORO製品をTORO製品として維持し、いつも最高
の性能を発揮できるよう、必ずTOROの純正部品
をご使用ください。他社の部品やアクセサリは
絶対にご使用にならないでください。必ずTORO
の商標を確かめてご購入ください。他社の部品
やアクセサリを使用するとToro社の製品保証
が適用されなくなる場合があります。
6