Operator's Manual

accesorios,paralocalizarundistribuidoropara
registrarsuproducto.
Cuandonecesiteasistenciatécnica,piezasgenuinas
Torooinformaciónadicional,póngaseencontacto
conunServicioTécnicoAutorizadooconAsistencia
alClienteToro,ytengaamanolosnúmerosde
modeloyseriedesuproducto.Figura1identicala
ubicacióndelosnúmerosdemodeloyserieenel
producto.Escribalosnúmerosenelespacioprovisto.
Importante:Consudispositivomóvil,puede
escanearelcódigoQR(sidisponedelmismo)
delaplacadelnúmerodeserieparaaccedera
informaciónsobrelagarantía,laspiezas,yotra
informaciónsobreelproducto.
g234791
Figura1
1.Ubicacióndelosnúmerosdemodeloydeserie
demodelo
deserie
Estemanualidenticapeligrospotencialesycontiene
mensajesdeseguridadidenticadosporelsímbolo
dealertadeseguridad(Figura2),queseñalaun
peligroquepuedecausarlesionesgravesolamuerte
siustednosiguelasprecaucionesrecomendadas.
g000502
Figura2
1.Símbolodealertadeseguridad
Estemanualutiliza2palabraspararesaltar
información.Importantellamalaatenciónsobre
informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta
informacióngeneralquemereceunaatención
especial.
Contenido
Seguridad.................................................................5
Seguridadengeneral.........................................5
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones.............5
Montaje.....................................................................9
1Instalacióndelenganche...............................10
2Instalacióndelacajadecontrapesos..............11
3Ajustedelespejo............................................11
4Cableadoeinstalaciónenlaunidadde
tracción.........................................................12
5Instalacióndelsoportedemontajedel
controlinalámbricodelEHenlaunidadde
tracción.........................................................14
6Instalacióndelmandosuspendido.................15
7Montajedelcontrolremotodemano...............16
8Conexióndelsistemahidráulicoalaunidad
detracción....................................................16
9Conexióndelcabledealimentación
enrolladode7pines......................................17
10Ajustedelosfrenoseléctricos......................17
11Montajedeunaccesorioopcionalenla
máquina........................................................17
Elproducto..............................................................19
Controles.........................................................19
Especicaciones..............................................21
Accesorios........................................................21
Antesdelfuncionamiento....................................22
Seguridadantesdeluso...................................22
Seleccióndeunaunidaddetracción.................22
Conexióndelamáquinaalaunidadde
tracción.........................................................23
Comprobacionesantesdelfunciona-
miento...........................................................24
Duranteelfuncionamiento...................................25
Seguridadduranteeluso..................................25
Seguridadenlaspendientes............................26
Usodelapatadeapoyotrasera........................27
Apoyodelapartedelanteradelamáquina
conelgato....................................................29
Almacenamientodelgato.................................29
Remolcadodelamáquina................................29
Consejosdeusodelfrenoeléctrico...................30
Apagadodelaalimentacióndela
máquina........................................................30
Operacióndelasválvulasdecontrol
hidráulico......................................................30
Operacióndeloscontroleshidráulicosy
accesorios.....................................................31
Cuidadosdelcontrolremotodemano...............37
Sustitucióndelaspilasenelcontrolremoto
demano........................................................37
3