Operator's Manual

Spinner,transporteurtransversaletépandeur
peuventéjecterdesparticulesetdelapoussièreà
hautevitesse.
•Déchargezlamachineoudételez-laduvéhicule
tracteursurunesurfaceplaneethorizontale.
•Vériezquelamachineestatteléeauvéhicule
tracteuravantledéchargement.
•Nevousdéplacezpasaveclamachineenposition
complètementrelevée.Celaaccroîtlerisquede
renversementdelamachine.
•Lamachineauneplagedesécuritépourle
déplacementlorsquedesaccessoiressont
montés,commeindiquéparlapartievertede
l'autocollant.
•Nevousdéplacezsilamachineestdanslaplage
dedanger(jaune/noire).Lorsqu'aucunaccessoire
n'estmontésurlamachine,déplacez-vousavecla
machineabaissée.
•Arrêtezlamachinequandvousapprochezde
personnes,véhicules,croisementsoupassages
piétons.
•N'utilisezpaslamachinesileboîtierdemasse
estdéposéoudéplacé
•Lesfreinshydrauliquesdelaremorque(selon
l'équipement)peuventfairesurchaufferleliquide
ducircuithydrauliquesivouslesmaintenez
activésenpermanence.Sélectionneztoujours
unrapportinférieurpourdescendredelongues
pentes.Serrezlesfreinsparintermittencepour
permettreauvéhiculeetautopdresserderefroidir.
Consignesdesécuritépour
l'utilisationsurdespentes
•Lespentesaugmententsignicativementles
risquesdepertedecontrôleetderetournement
delamachinepouvantentraînerdesaccidents
graves,voiremortels.Vousêtesresponsabledela
sécuritéd'utilisationdelamachinesurlespentes.
L'utilisationdelamachinesurunepente,quelle
qu'ellesoit,demandeuneattentionparticulière.
Avantd’utiliserlamachinesurunepente:
•Évaluezl'étatduterrain,l'étudieretlebaliserpour
déterminersilapentepermetd'utiliserlamachine
sansrisque.Faitestoujourspreuvedebonsenset
dediscernementquandvousréalisezcetteétude.
•Lisezlesinstructionsci-dessousconcernant
l'utilisationdelamachinesurlespenteset
déterminezsilesconditionsd'utilisationexistantes
etlesiteseprêtentàl'utilisationdelamachine.
Lesvariationsdeterrainpeuventmodierle
fonctionnementdelamachinesurlespentes.
•Déplacez-voussurlespentesavecuneextrême
prudence,toutparticulièrementdanslesvirages.
–Sivoustraversezunepenteaveclamachine,
cettedernièreoulegroupededéplacement,
peutserenverseroul'adhérencedesroues
peutêtreréduite.
–Déplacez-voustoujoursenlignedroitesur
lespentes,jamaistransversalementouen
diagonale.Lorsquevousdescendezune
pente,nedépassezpaslavitesseàlaquelle
vouspouvezlamonter.Lesdistancesd'arrêt
augmententendescente.
–Allégezlachargepourvousdéplacersurdes
pentesraidesetévitezdel'empileràune
hauteurexcessive.
•Repérezlesdangerspotentielsdepuislebasdela
pente.Faitespreuvedelaplusgrandeprudence
lorsquevousutilisezlamachineprèsdefortes
dénivellations,defossés,deberges,d'étendues
d'eauouautresdangers.Lamachinepourrait
seretournerbrusquementsiunerouepasse
par-dessusunedénivellationquelconqueetse
retrouvedanslevide,ousiunbords'effondre.
Maintenezunedistancedesécurité(deuxfoisla
largeurdelamachine)entrelamachineettout
dangerpotentiel.
•Enlevezoubalisezlesobstaclestelsquefossés,
trous,ornières,bosses,rochersouautresdangers
cachés.L'herbehautepeutmasquerlesaccidents
duterrain.Lesirrégularitésduterrainrisquentde
provoquerleretournementdelamachine.
•Évitezdedémarrer,devousarrêteroudetourner
surlespentes.Nechangezpassoudainement
devitesseoudedirection;tournezlentementet
graduellement.
•N'utilisezpaslamachinesilamotricité,ladirection
oulastabilitépeuventêtrecompromises.Tenez
comptedufaitquelamotricitédelamachine
peutêtreréduitesurl'herbehumide,entravers
despentesoudanslesdescentes.Laperte
d'adhérencedesrouesmotricespeutfairepatiner
lamachineetentraînerlapertedufreinageetde
ladirection.Lamachinepeutglissermêmesiles
rouesmotricesnetournentplus.
•Tenezcomptedufaitquelamotricitédela
machinepeutêtreréduitesurl'herbehumide,en
traversdespentesoudanslesdescentes.La
perted'adhérencedesrouesmotricespeutfaire
patinerlamachineetentraînerlapertedufreinage
etdeladirection.
•Laisseztoujourslegroupededéplacementen
prisedanslesdescentes.Nedescendezpas
lespentesenrouelibre(neconcernequeles
machinesàtransmissionparengrenages).
22