Operator's Manual
seguridadestáncolocados.(Sustituyacualquier
pasadordeseguridaddañadooausente.)
•Compruebequelasconexionesdelengancheno
estánsueltas.(Siesasí,instaleunespaciador
entrelasconexionesdelenganche.)
•Guardetodoslosgatosseguramenteenla
posiciónelevadaantesdecircular.
Sistemahidráulico
•Compruebequenohayfugasdeaceiteenel
sistemahidráulico.Siencuentraunafuga,apriete
elacoplamientoocambieoreparelapieza
dañada.
•Compruebequelasmanguerashidráulicasno
estándesgastadasnivisiblementedeterioradas.
•Compruebeelniveldeaceitehidráulico.Añada
másaceitesiesnecesario.
Cintatransportadorayrodillos
•Unavezporsemana,compruebequelacinta
transportadoraavanzaenlínearectasobrelos
rodillosyquenopatina.Ajústelossiesnecesario.
•Cada4meses,compruebequelosrodillosde
reenvíosituadosentrelosrodillosdelantero
ytraseronoestándobladosoagarrotados.
Repárelosocámbielossiesnecesario.
Juntasdelacintaydela
compuertatrasera
Compruebetodaslasjuntasdegomayveriqueque
noestándesgastadasnidañadas.Repareosustituya
lasjuntassiseproducenfugas.
Accesorios
•Compruebequelossoportesdeengancherápido
estáncorrectamentebloqueadoensusitio,yque
losclipsdeseguridadestáninstalados.Reponga
cualquierclipdeseguridadquefalte.
•Compruebequeelaccesorioestácorrectamente
amordazadoyquenosemuevenisedesliza.
Ajustelasmordazassiesnecesario.
•Compruebeeldesgastedelaspalasdelosdiscos
deldoblerotor.Cámbielossieldesgastees
excesivo.
•Compruebequelacarcasadeldoblerotorno
muestraseñalesdeagrietamientoocorrosión.
Pegatinasdeseguridad
Compruebequelaspegatinasdeseguridadestán
intactasylegibles;sinoloestán,cámbielas.
Frenoseléctricos
•Unavezalmes,realiceunasimpleinspección
visualdelaszapatasdefrenoylosforros.
•Inspeccioneyreviselosfrenoseléctricosunavez
alaño.
Sistemahidráulico
Lamáquinaseentregadesdelafábricallenode
aceitehidráulicodealtacalidad.Compruebeelnivel
delaceitehidráulicoantesdearrancarelmotorpor
primeravezyluegoadiario.Elaceitederecambio
recomendadoes:
ToroPremiumTransmission/HydraulicTractorFluid
(Aceiteparatransmisiones/aceitehidráulicopara
tractoresdealtacalidad)(Disponibleenrecipientesde
19loenbidonesde208l.Consultelosnúmerosdepieza
asudistribuidorTorooenelcatálogodepiezas.)
Aceitesalternativos:Sinoestádisponibleelaceite
Toro,puedenutilizarseotrosaceiteshidráulicos
universalesparatractores(UniversalTractor
HydraulicFluids–UTHF)abasedepetróleo,siempre
quesusespecicacionesreferentesatodaslas
propiedadesmaterialesesténdentrodelosintervalos
relacionadosacontinuaciónyquecumplalasnormas
industriales.Norecomendamoselusodeaceites
sintéticos.Consulteasudistribuidordelubricantes
paraidenticarunproductosatisfactorio.
Nota:Toronoasumeresponsabilidadalguna
pordañoscausadosporsustitutosnoadecuados,
asíqueusteddebeutilizarsolamenteproductos
defabricantesresponsablesquerespaldensus
recomendaciones.
Propiedadesdemateriales:
Viscosidad,ASTMD445cSta40°C55–62
Índicedeviscosidad
ASTMD2270
140a152
cSta100°C9,1–9,8
Puntodedescongelación,
ASTMD97
-35°Ca-46°C
Especicacionesindustriales:
APIGL-4,AGCOPoweruid821XL,FordNewHolland
FNHA-2-C-201.00,KubotaUDT,JohnDeereJ20C,
Vickers35VQ25yVolvoWB-101/BM.
Cambiodelosneumáticos
Cómocambiarunneumático
exterior
1.Mantengalamáquinaenganchadoalvehículo
deremolque,retirecualquieraccesorio,yponga
elfrenodeemergencia.
2.Retiretodoelmaterialdelatolva.
48