Operator's Manual
estendidapodedanicarossuportesdexaçãodaopção
eokitdearticulação.
•Nãomovimenteamáquinacomestanaposição
totalmenteelevada.Istoaumentaoriscodecapotamento.
•Mantenhaumcontrolodesegurançadamáquina.Não
tentemanobrasbruscasououtrasoperaçãopouco
seguras,especialmenteemdecliveseterrenonãonivelado.
•Amáquinapossuiumagamadesegurançaparase
deslocarcomacessóriosinstaladoscomomostraasecção
averdenoautocolante.
•Nãodesloqueamáquinaquandoestaestivernagama
decuidado(amarelo/negro).Quandonãoexistirem
acessóriosligados,desloque-secomamaquinanaposição
baixa.
•Diminuasempreavelocidadeemcurvasapertadas.De
outraformaamáquinapodecapotar.
•Cargaspesadasesuperfíciesmolhadasouirregulares
aumentamotempoquedemoraapararereduza
capacidadedevirarrapidamenteeemsegurança.
•Tenhaatençãoaomeioenvolventeaoviraroufazer
marcha-atrás.Certique-sedequeaáreaestálivreeque
aspessoasseencontramaumadistânciasegura.Proceda
lentamente.
•Desligueoacessórioquandoseaproximardepessoas,
veículos,cruzamentosoupassadeiras.
•Oespelhomontadonafrentedatremonhapermite
monitorizaracargaeaoperaçãodeespalhar.Olhepara
oespelhofrequentementeparamonitorizaraoperação
damáquina.
•Nãoopereamáquinacomacaixadepesosremovidaou
foradeposição.
•Tenhacuidadoextremoaodeslocar-seemdeclives,
especialmenteaovirar.
–Odeslocamentoatravésdedeclivescomaunidade
totalmentecarregadapoderesultaremcapotamento,
ouaperdadetracçãodamáquinaoudoveículode
reboque.
–Desloque-sesempreadireitoaosubiredesceros
declives—nãosedesloquedeladonemnadiagonal.
Quandodescerumdeclive,nãoexcedaavelocidade
comquepodesubiromesmo.Asdistânciasde
paragemaumentamaodescerumdeclive.
–Reduzaopesodacargaquandosedeslocardeclives
eeviteempilharacargaemaltura.
–Quandoutilizarumacessório,certique-sequea
máquinatemsomente15cmdedistânciaaosolo.
Quandoamáquinacomeçaradeslocar-senum
declive,adistânciaaosolodiminui.
•Estacioneamáquinanumasuperfíciermeenivelada.
Evitesolosmolesumavezqueosapoiospodem
enterrar-seecausarocapotamentodamáquina.
•Nãodesligueamáquinadoveículodereboqueem
declives,ousemengatarosuportefrontaletraseiro.
•Pararodaraspernasdosuportefrontaletraseiroapartir
daposiçãoverticaldesuporteparaaposiçãohorizontal
demovimento,puxeopinodesuportedomacacoegire
osuportefrontal(puxeapernadomacacotraseiro)e
trave-onaposiçãohorizontal.
•Assegure-sedequeapernadosuportetraseiroea
tremonhaestãonaposiçãobaixa.Coloqueumacunha
(comoporexemploumpedaçodemadeira)porbaixoda
pernatraseiraquandoafolgaaosoloexceder5cm.
•Quandodesligaramáquina,devebloquearsempreas
rodasparaprevenirmovimento.
Manutenção
•Antesdeefectuarqualquerajusteoutarefademanutenção
namáquina,desligueomotordoveículodereboque,
engateotravãodemãoeretireachavedaignição,para
evitaroarranqueacidentaldomotor.
•Antesderealizarqualquermanutençãosobatremonha,
instaleossuportesdocilindrohidráulico.
•Executeapenasasinstruçõesdemanutençãoconstantes
destemanual.Sefornecessárioefectuarreparaçõesde
vultoousealgumaveznecessitardeassistência,entreem
contactocomumdistribuidorautorizadoTORO.
•Certique-sedequeamáquinaseencontraemcondições
segurasdeoperação,mantendoasporcaseosparafusos
apertados.
•Certique-sedequetodasasligaçõeshidráulicas
seencontrambemapertadaseembomestadode
conservaçãoantesdecolocarosistemasobpressão.
•Mantenhaoseucorpoemãoslongedefugasemtubagens
hidráulicasqueprojectemuidohidráulicosobpressão.
Utilizeumpedaçodecartãooupapelparaencontrar
fugasdouidohidráulico.Ouidohidráulicoquesai
sobpressãopodepenetrarnapeleeprovocarlesões.O
uidoinjectadoacidentalmentenapeledeveráserretirado
cirurgicamenteporumespecialistanoespaçodealgumas
horasoupoderácorreroriscodaferidagangrenar.
•Paragarantiromelhordesempenhoesegurança,
adquirasemprepeçassobressalenteseacessórios
genuínosdaToroparacontinuarausufruirdeum
equipamento100%Toro.NUNCAUTILIZE
PEÇASSOBRESSALENTESEACESSÓRIOSCOM
HIPÓTESESDEMONTAGEM"PROVÁVEL
OUEVENTUAL"PRODUZIDASPOROUTROS
FABRICANTES.VeriqueapresençadologoToro
paraasseguraraaquisiçãodecomponentesgenuínos.
Autilizaçãodepeçaseacessóriosnãoaprovadospode
invalidaragarantiaprestadaporTheToroCompany.
6