Operator's Manual

•Veriqueseexistedesgastenaspásdosdiscosdo
rotorduplo.Substitua-asquandodesgastadas.
•Veriqueseacaixadorotorduploapresentasinais
derachasoucorrosão.
Autocolantesdesegurança
Veriqueseosautocolantesdesegurançanãoestão
danicadoseseencontramlegíveis,casocontrário,
substitua-os.
Travõeseléctricos
•Umavezpormês,efectueumainspecçãovisual
simplesdoscalçosdetravãoerevestimento.
•Inspeccioneefaçaamanutençãodostravões
eléctricosumavezporano.
Sistemahidráulico
Amáquinaéenviadadefábricacomuidohidráulico
dealtaqualidade.Veriqueoníveldeuidohidráulico
antesdeligaromotorpelaprimeiravezediariamente,
apartirdaí.Ouidodesubstituiçãorecomendadoéo
seguinte:
ToroPremiumTransmission/HydraulicTractorFluid
(Disponívelemrecipientesde19loutamboresde208l.
ConsulteocatálogodaspeçasouodistribuidorToropara
saberquaissãoosnúmerosdereferênciadaspeças.)
Outrosuidos:SenãoestiverdisponíveluídoToro
podemutilizar-seoutrosuidosUTHFàbasede
petróleodesdequeassuasespecicaçõesseencontrem
emconformidadecomasseguintespropriedadesde
materialenormasindustriais.Nãoserecomendaa
utilizaçãodeuidosintético.Consulteoseudistribuidor
delubricantesparaidenticarumprodutosatisfatório.
Nota:AToronãoassumearesponsabilidadepordanos
causadosdevidoaousodesubstitutosinadequados,pelo
querecomendamosautilizaçãoexclusivadeprodutos
defabricantescujareputaçãoestejadevidamente
estabelecida.
Propriedadesdomaterial:
Viscosidade,ASTMD445cSt@40°C55até62
Índicedeviscosidade
ASTMD2270
140para152
cSt@100°C9,1até9,8
Pontodeescoamento,
ASTMD97
-37°Ca-43°C
Especicaçõesindustriais:
APIGL-4,AGCOPoweruid821XL,FordNewHolland
FNHA-2-C-201,00,KubotaUDT,JohnDeereJ20C,
Vickers35VQ25eVolvoWB-101/BM.
Substituiçãodospneus
Substituiropneuexterior
1.Mantenhaamáquinaligadaaoveículodereboque,
retirequalqueracessórioeapliqueotravãode
emergência.
2.Retiretodoomaterialdatremonha.
3.Bloqueieospneusnoladoopostoaodopneuvazio.
4.Desaperteosseisparafusosderodasnopneuvazio
comumachavederodas,masnãoosretire.
5.Eleveouicecomomacacoamáquinaatéque
ospneusestejamlevantadosdochãoousolo.
Certique-sedequeamáquinaestáestável.
6.Retireosparafusossoltosdarodaeretireopneu.
7.Repareopneudanicado.
8.Volteainstalaropneunamáquinainvertendoos
passosanteriores.
Nota:Certique-sedequearodaestácentrada
nocuboequetodososseisparafusosestãobem
apertados.Apertenumpadrãocruzadoa100
pés/libras(13,8kg-m).
Substituiropneuinterior
1.Mantenhaamáquinaligadaaoveículodereboque,
retirequalqueracessórioeapliqueotravãode
emergência.
2.Retiretodoomaterialdatremonha.
3.Bloqueieospneusnoladoopostoaodopneuvazio.
4.Noladocomopneuasersubstituído,retireos
quatroparafusos15,87mmmantendoosrolamentos
dasuspensãodalongarinamóvelnochassis.
(Desaperte,masnãoretire,asporcasdarodaexterior
paradarmaisfolgaparatrabalharnosparafusos).
5.Eleveouicecommacacoamáquinaatéqueo
pneuinterioreconjuntododeixodalongarina
móvelpossamserroladosparaforaapartirdaparte
inferior.Certique-sedequeamáquinaestáestável.
6.Retireopneu.
7.Repareopneudanicado.
8.Volteainstalaropneunamáquinainvertendoos
passosanteriores.
Nota:Certique-sedequearodaestácentradano
cuboequetodososseisparafusosdarodaedocubo
estãoapertadosa13,8kg/m(100ft-lb).
45