Operator's Manual

informationsd'ordregénéralméritantuneattention
particulière.
Tabledesmatières
Introduction.................................................................2
Sécurité........................................................................4
Avantl'utilisation..................................................4
Pendantl'utilisation..............................................5
Entretien..............................................................7
Autocollantsdesécuritéetd'instruction................8
Miseenservice..........................................................11
1Montagedelapatted'attelage...........................12
2Montageduboîtierdesmasses.........................12
3Réglagedurétroviseur......................................13
4Raccordementdesconduitshydrauliquesau
véhiculetracteur.............................................13
5Installationducâblageduvéhicule
tracteur...........................................................14
6Posedescomposantsdufreinduvéhicule
tracteur(modèles44931&44934
uniquement)...................................................15
7Réglagesdesfreinsélectriques..........................17
8Montagedusupportdelatélécommande
sanslEHsurlevéhiculetracteur...................17
Vued'ensembleduproduit.........................................18
Commandes.......................................................18
Caractéristiquestechniques.................................19
Outilsetaccessoires............................................19
Utilisation...................................................................20
AttelageduMH-400autracteur..........................20
Dételagedelamachineduvéhicule
tracteur...........................................................21
Boutond'arrêtd'urgence....................................21
Utilisationdesvannesdecommande
hydrauliquessurlesmodèlesSH......................22
Utilisationdescommandeshydrauliquesetdes
accessoiresurlesmodèlesEH.........................23
Utilisation...........................................................28
Démarragedelabandetransporteuse..................28
Démarragedel'accessoire...................................30
Démarragegénéral.............................................31
Enregistrementoumodicationduréglage
devitessededémarragegénéral(“ALL
STORE”).......................................................33
Paramétragedesboutonsdepréréglage1,2et
3.....................................................................33
Pourutiliserlemodepréréglage...........................33
Viedelabatterie,BUMPS,fréquencede
fonctionnement,afchagedel'IDdel'unité
debase&delatélécommande.........................33
Chargementdematériau.....................................34
Déchargementdematériau.................................34
FonctionnementduTwinSpinner.......................35
Fonctionnementdutransporteur
transversal/pivot............................................40
Utilisationdutransporteurtransversal.................42
Utilisationdukitd'orientation.............................43
Entretien....................................................................45
Procéduresavantl'entretien................................45
Lubrication......................................................45
Contrôlesdesécurité..........................................46
Systèmehydraulique...........................................47
Remplacementdespneus....................................47
Guidagedelabandetransporteuse......................48
Tensiondelabandetransporteuse.......................48
Remplacementdelabandetransporteuse............49
Réglagedelachaîned'entraînementdela
bandetransporteuse.......................................50
Entretiendesfreinsélectriques...........................51
Contrôledesfreinsélectriques............................51
Réglagedesfreinsélectriques..............................51
Contrôledessegmentsetgarnituresde
freins..............................................................51
Nettoyageetcontrôleannueldesfreins...............51
Lubrication......................................................52
Contrôledesaimants..........................................52
Remisage....................................................................52
Dépistagedesdéfauts.................................................53
Schémas.....................................................................55
3