Operator's Manual

Segurança
Autilizaçãooumanutençãoindevidaporparte
doutilizadoroudoproprietáriopodeprovocar
ferimentos.Demodoareduziroriscode
ferimentos,deverárespeitarestasinstruçõesde
segurançaeprestartodaaatençãoaosímbolode
alertadesegurança,queindicaCUIDADO,AVISO
ouPERIGO–"instruçãodesegurançapessoal".O
nãocumprimentodestainstruçãopoderesultarem
acidentespessoaisoumesmonamorte.
Antesdautilização
•Amáquinapossuidiferentesequilíbrios,pesoe
característicasdemanuseamentocomparadacom
outrostiposdeequipamentopuxado.Leiae
compreendaoconteúdodesteManualdoutilizador
antesdetrabalharcomamáquina.Familiarize-se
comoscomandosedescubracomopararamáquina
rapidamente.
•Nuncapermitaquecriançasutilizemamáquina.
Nãopermitaqueadultosoperemamáquinasem
quetenhamrecebidoasinstruçõesadequadas.Este
veículosópodeserconduzidoporpessoalautorizado
ecomformaçãoadequada.Todososutilizadores
desteveículodevemtercartadecondução.
•Nuncautilizeamáquinaquandoseencontrarsobo
efeitodeálcooloudrogas.
•Mantenhatodososresguardosedispositivosde
segurançadevidamentemontados.Seumresguardo,
dispositivodesegurançaouautocolanteseencontrar
danicadoouilegível,repare-oousubstitua-oantes
deutilizaramáquina.
•Procedatambémaoapertodeporcaseparafusos
soltosoualiviados,paraassegurarqueamáquina
seencontraemcondiçõesdeoperaçãoseguras.
Certique-sedequeospinosdemontagemdogarfo,
pinosdeengateemacacodogarfodamáquinaestão
instaladoseseguros.
•Nãoaltereesteequipamentoemformaalguma.
•Nãoutilizeamáquinaquandocalçarsandálias,
sapatosdeténis,sapatilhasouquantovestircalções.
Nãoenverguetambémroupaslargasquepossam
carpresasemcomponentesmóveis.Utilizesempre
calçascompridas,ecalçadoresistente.Deveusar
óculosesapatosdeprotecção,bemcomoum
capacete,queporvezessãoexigidosporalguns
regulamentosdeseguroselegislaçãolocal.
•Ascapacidadesdamáquinapodemvariar
dependendodotamanhoetipodoveículode
reboque.
–Paraobterosmelhoresresultados,utilizeum
veículodereboquecom,pelomenos,45cve
tracçãoàsquatrorodas.Umveículodereboque
commenosde45cvvailimitaraszonaspara
ondepodeireaquantidadedecargaquepode
utilizar.Porexemplo,umveículodereboque
commenosde45cvpoderebocarumamáquina
totalmentecarregadasobreterrenoplano,mas
nãosobredeclives.Umveículocomtracçãoàs
quatrorodasmelhoratambémodesempenhoem
declives.
–Comumveículodereboquemaispequeno,pode
sernecessárioreduziracargapara2metros
cúbicosdematerialaespalharemterrenodifícil.
Outraopçãoérebocaramáquinatotalmente
carregadaatéumlocalpertodazonadetrabalho
edepoiscarregarmáquinasmaispequenasa
partirdamáquinaparacompletarotrabalho.
–Paraobterosmelhoresresultados,utilizeum
veículodereboquecomumabombahidráulica
dedeslocaçãoxacomumapotênciade2.000
psia10gal./min(138bara38l/min).O
desempenhoseráreduzidoseorendimentoda
bombaforinferior.
–Quandototalmentecarregada,amáquinapode
pesaraté7.000kg.Nãoexcedaoslimitesdo
veículodereboque.
–Assegure-sequeoveículodereboquetem
potênciaetracçãosucienteparapuxaracarga
completa.Casocontrário,reduzaasdimensões
dascargas.
–Oveículodereboquedeveterumengate
adequadoetravõesembomfuncionamento.
•Ogarfoéaáreanamáquinaondeoengateliga
aoveículodereboque.Opesodogarfoafectaa
estabilidadedamáquina.
–Quandoopesodogarfoéforçadoparacima
paraoengatedoveículodereboqueéproduzido
umpesonegativodogarfo.Umpesonegativodo
garfopodetambémacontecercomoresultadoda
montagemdeacessóriosnatraseiradamáquina.
–Quandoopesodogarfoéforçadoparabaixo
paraoengatedoveículodereboqueéproduzido
umpesopositivodogarfo.
–Umpesonegativooupositivodogarfopode
causardanosfísicosaoligaroudesligara
máquinadoveículodereboque.Assegure-sede
queossuportesdomacacoestãodevidamente
engatados.
–Paraequilibraropesodogarfo,eleveoubaixe
atraseiradamáquinaentre10a15cm.No
4