Installation Instructions
Vericaçãodoscalçoserevestimento
dostravões
Umavezpormês,efectueumainspecçãovisualsimples
doscalçosdetravãoerevestimento.
Quandoumcalçodetravãocargasto,substituaambos
oscalçosparacadatravão,eambosostravõesnomesmo
eixo.Istoasseguraqueostravõescamequilibrados.
Substituaosrevestimentosdostravõesquandoestes
estiverem
•gastoscom1,6mmoumenosdeespessurarestante
•contaminadoscommassaouóleo
•anormalmentegastosoucomranhuras
Nota:Fendasdecalormuitonassãonormaisno
revestimentodostravõesenãodevemsercausade
preocupação.
Inspecçãoelimpezaanualdostravões
Inspeccioneefaçaamanutençãodostravõeseléctricos
umavezporanooumaisfrequentementequandoexistir
umautilizaçãomuitofrequenteouumadiminuiçãodo
desempenhodatravagem
•Substituaosímaneseoscalçosquandoestes
estiveremgastosoucomranhuras.
•Limpeaplacadeencosto,braçodoíman,ímanese
calçosdetravãocomprodutodelimpezadetravões
paraautomóveis.
•Assegure-sedequetodasaspeçasremovidassão
montadasnomesmoconjuntodetamboretravão
deondeforamremovidas.
•Inspeccioneobraçodoímanevejaseexistempeças
danicadasougastas.
•Veriqueasmolasderetornodoscalços,asmolas
deretenção,easmolasdeajusteevejaseexistem
deformaçõesoualongamentosesubstituaas
danicadas.
CUIDADO
Apoeiradostravõespodeserperigosapara
asaúdeseforinalada.Tomeprecauçõesao
prestarserviçonostravões:
–Nãocrieourespireopó.
–Nãodesbaste,limeouamoleos
revestimentosdostravões
–Nãoutilizearcomprimidoouescovasaseco
paralimpar.
Lubricação
Antesdevoltaramontarostravõeseléctricos,aplique
umaligeirapelículadelubricanteanti-gripagem,ou
massacomoporexemplo“lubriplate”,em:
•pinodexaçãodotravão
•casquilhoepinodobraçoactuador
•áreasdaplacadeencostoqueestejamemcontacto
comoscalçosdetravãoebraçodoíman
•blocoactuadornodobraçoactuador
Importante:Nãodeixequeolubricanteentre
emcontactocomorevestimentodotravão,
tamborouímanes
Vericaçãodosímanes
Oselectroímanesdostravõesestãoconcebidospara
forneceradevidaforçaefricção.
Inspeccioneosímanesregularmente,esubstitua-osse
estiveremirregularmentegastos.Utilizeumaferramenta
comumapontadireitaparavericarodesgaste.
Mesmoseodesgastefornormal,devesubstituiros
ímanessealgumapartedabobinadoímanforvisível
atravésdomaterialdefricçãonafacedoíman.Substitua
osímanesaospares(ambososladosdomesmoeixo).
Quandosubstituirosímanes,efectuetambémo
recobrimentodasuperfíciedaarmaduradotambor.
8