Installation Instructions

FormNo.3373-349RevB
Kitdeconversióndefrenosde2a4ruedas
DistribuidordematerialesMH-400
Nºdemodelo44945
Instruccionesdeinstalación
Instalación
Instalacióndelosfrenos
eléctricos
Antesdeinstalarlosfrenoseléctricos,retirelacapa
protectoraqueseaplicaenlafábricaparaprotegerlos
tamborescontralacorrosión.
1.Retiretodaslaszapatasdefrenoytamboresdefreno
delkitycolóquelosenunazonabienventilada.
2.Pulvericelostamboresconunlimpiadordefrenos
paraautomóvileshastaeliminarporcompleto
elrecubrimientoprotector.Puedesernecesario
pulverizardosvecesparaobtenerlosmejores
resultados.
Instalacióndelkitdefrenosde
cuatroruedas
1.Lamáquinadebeestarestable.Empieceelevando
lamáquinacuidadosamenteyapoyándoladeforma
segura,demaneraqueelneumáticoenelqueestá
trabajandoestéseparadodelsuelounos5cm.
2.Retirelaruedaexteriordelaunidad.
3.Retireeltapónguardapolvo,elpasador,latuerca
tensoradelcojineteylaarandela.
4.Porúltimo,retireelconjuntodelcubo.Quedaránla
manguetayunaplacadesujeción.
5.Compruebetodosloscojinetesyanillosderodadura.
Cámbielossiesnecesario.
6.Asegúresedequeloscubosestánlibresdehumedad
ysuciedad.Lleneloscomponentescongrasaantes
devolverainstalarlas.
7.Monteelconjuntodelcuboenelexteriordeltambor
conseispernosdecabezahexagonalde1/2x1-1/4
pulgada.ApliqueLoctiteazulalaroscadelos
pernosantesdelainstalación.Enrosquelospernosa
manodesdeelinteriordeltamborantesdeusaruna
herramientadepercusión.
8.Aprieteensentidocruzado(comounneumático)
a68–81N-m.
9.Instaleelconjuntodefrenoeneleje.Asegúresede
queelbrazodelimánestáorientadohacialaparte
delanteradelamáquinayqueelimánestáenlaparte
inferior.Sujeteelconjuntodelazapatadefreno
alejeconcuatropernosde1/2x1-1/2pulgaday
contratuercas.Aprietelasjacionesa91-112Nm
ensentidocruzado.
Nota:Asegúresedeinstalarlospernosdemontaje
conlascabezasenelconjuntodefreno(
Figura1)y
lastuercascontralabridadeleje.
g018469
1
2
Figura1
Conjuntodefrenosinilustrarparamayorclaridad
1.Nuevoarnéspuente2.Pernodemontajedel
conjuntodefreno(4)
Nota:Noutiliceherramientasdeairecomprimido
paraapretarelconjuntodeplatojoyzapata.
10.Instaleelconjuntodecuboytamboreneleje.
11.Ajusteloscojinetesdelasruedas:
•Aprietelacontratuercamientrasgiraelcubopara
asentarloscojinetesandeeliminartodala
holgura.Elpardeaprietemínimodebeserde8
N-m,hastaunmáximode20N-m.
•Aojelacontratuercahastaqueseseparede
laarandeladepestañayelcubotengacierta
holgura.Aprietelacontratuercaa1,6–2,3N-m
mientrasgiraelcubo.
•Coloqueelretenedordelatuercasobrela
contratuerca.Sieltaladrodelpasadornoestá
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos