Form No. 3445-662 Rev A MH-400SH2- ja MH-400EH2materiaalinkäsittelylaite Mallinro: 44931—Sarjanro: 403350001 tai suurempi Mallinro: 44954—Sarjanro: 403350001 tai suurempi Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.Toro.com.
Tämä tuote on asianmukaisten eurooppalaisten direktiivien mukainen. Lisätietoja on erillisessä tuotekohtaisessa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Sähkömagneettisen yhteensopivuuden sertifiointi Koreassa(tarra toimitetaan erillisen sarjan mukana) Käsikäyttöinen: Sähkömagneettinen yhteensopivuus Yhdysvallat: Tämä laite on FCC:n sääntöjen osan 15 mukainen.
Sisältö Aina kun tarvitset huoltoa, alkuperäisiä Toro-varaosia tai lisätietoja, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen tai Toron asiakaspalveluun. Ota tällöin tuotteesi malli- ja sarjanumerot valmiiksi esiin. Kuva 1 näyttää laitteen malli- ja sarjanumeron sijainnin. Kirjoita numerot annettuun tilaan. Turvaohjeet ............................................................... 4 Yleinen turvallisuus............................................. 4 Turva- ja ohjetarrat .....................................
Turvaohjeet Voitelu ................................................................. 44 Rasvan tiedot ................................................... 44 Laakerien ja holkkien voitelu ............................. 44 Vetojärjestelmän huolto ....................................... 45 Renkaiden ja pyörien tarkastus......................... 45 Renkaiden vaihto.............................................. 45 Jarrujen huolto .................................................... 46 Sähköjarrujen tarkastus...
decal119-0217 119-0217 93-9899 1. Vaara: Sammuta moottori ja pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. decal93-9899 93-9899 1. Ruhjoutumisvaara – asenna sylinterin lukko. decal119-6838 119-6838 decal119-6819 119-6819 1. Takertumisvaara, hihna – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan. 1. Spinnerin nopeus prosentteina 2. Hihnan nopeus prosentteina decal93-9852 93-9852 1. Vaara – lue käyttöopas. 2.
decal131-6766 131-6766 Vain malli 44954 1. 7,5 A 3. Sähkökäyttöinen lisävaruste, 15 A 4. TEC-2403, 2 A 2. 7,5 A decal119-6806 119-6806 1. Vaara: lue käyttöopas. 4. Vaara: sammuta moottori, irrota virta-avain ja lue käyttöopas ennen huoltamista. 5. Vaara: älä kuljeta matkustajia. 2. Vaara: kaikkien käyttäjien on saatava koulutus ennen koneen käyttöä. 3. Esineiden sinkoutumisvaara: pidä sivulliset loitolla. 6. Vaara – pysy etäällä liikkuvista osista. Pidä kaikki suojukset ja suojalevyt paikoillaan.
decal119-6832 119-6832 Vain malli 44954 1. Säädä jalustan nopeutta 2. Laske suppilo 3. Nosta suppilo 4. Säädä spinnerin nopeutta decal119-6869 119-6869 1. Perälaudan korkeuden säätö decal119-6812 119-6812 1. Kaatumisvaara: Älä käänny nopeassa vauhdissa, vaan hidasta kääntyessä. Kun suppilo on tyhjä, aja korkeintaan 24 km/h:n nopeudella. Kun suppilo on täynnä, aja hitaasti. Aja hitaasti epätasaisessa maastossa. decal119-6822 119-6822 Vain malli 44931 1. Hihna 2. Käynnissä 3.
decal119-6863 119-6863 1. Vedä täyttä suppiloa alas lasketussa asennossa. Älä vedä laskettua suppiloa, kun spinneri on kiinnitettynä ala-asentoon. 3. Vedä tyhjää suppiloa yläasennossa. Vedä tyhjää suppiloa spinneri yläasentoon kiinnitettynä. Älä vedä täyttä suppiloa alas lasketussa asennossa. Älä vedä täyttä suppiloa, kun spinneri on kiinnitettynä yläasentoon. 2. Vedä täyttä suppiloa keskiasennossa, kun spinneri on kiinnitettynä ja käyttövalmiina.
Käyttöönotto Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Ohjeet 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kuvaus Määrä Käyttökohde Pultti, 1 × 6-½ tuumaa Lukkomutteri, 1 tuuma 2 2 Asenna vetoaisa Mitään osia ei tarvita – Asenna painolasti. Mitään osia ei tarvita – Säädä peiliä.
Ohjeet, oppaat ja muut osat Kuvaus Määrä Käyttökohde Käyttöopas 1 Tutustu käyttöoppaaseen ennen koneen käyttöä. Vaatimustenmukaisuusvakuutus 1 Vaatimustenmukaisuusvakuutus takaa EU-sertifioinnin. Lisälaitteiden kiristimet 2 Käytä lisälaitteiden kiinnittämiseen. Huomaa: Koneen vasen ja oikea puoli määritellään normaalista käyttöasennosta. 1 Vetoaisan asennus 4. Liu’uta vetoaisan putki paikalleen koneen etuosaan. Varmista, että tunkin asennuskannatin osoittaa vasemmalle. 5.
2 Painolastin asennus Mitään osia ei tarvita Ohjeet 1. Irrota painot painolastitelineestä. 2. Irrota pultit (½ × 5-½ tuumaa) painolastitelinettä pitävästä asennuskannakkeesta. Hävitä asennuskannakkeet (Kuva 5). g014069 Kuva 6 1. Täytä painolastiteline 3 Peilin säätö Mitään osia ei tarvita g014067 Kuva 5 1. Painolastiteline 3. Ohjeet 2. Painolastitelineen asennuskannake Voit seurata kuormaa ja levitystä suppilon eteen kiinnitetystä peilistä. Tarkista koneen toiminta usein peilistä.
Jarruohjaimen asennus Outcross-ajoyksiköt 1. Asenna jarruohjain (Kuva 8) kojelaudan alaosaan vasemmalle kahdella pultilla (nro 10 × ⅞ tuumaa) ja kahdella mutterilla (nro 10). g015149 Kuva 7 1. Peili g235379 Kuva 8 4 1. Jarruohjain 2. Johdotus ja asennus ajoyksikköön Lisää asennus- ja käyttöohjeita on Outcross-ajoyksikön käyttöoppaassa.
2. 3. 4. 5. 6. kytke rengasliittimen johdin ja sulake vapaaseen lisävirtalähteeseen, jonka luokitus on vähintään 15 A. Vie johdinsarjan liitin aukon läpi istukkaan. Jos liitin ei mene aukon läpi, liu’uta suojus johdinsarjaa pitkin. Kiinnitä johdinsarja ja istukan liitin istukan kannattimen taakse kahdella pultilla (5/16 × 1 tuumaa) ja kahdella mutterilla. Vie johdinsarja ajoyksikköä pitkin. Kiinnitä jalkaohjain jarrupolkimeen letkunkiristimellä. Kytke johdinsarja komponentteihin (Kuva 9) seuraavasti: A.
9. Jos käytössä on neljän jarrupyörän sarja, irrota 10 ampeerin sulake sulakepitimestä ja aseta 15 ampeerin sulake. 5 Langattoman EH-kauko-ohjaimen asennuskannakkeen asennus ajoyksikköön g014103 Kuva 11 Vain malli 44954 1. EF-kauko-ohjaimen taustalevy Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Asennuskannakekokoonpano Huomaa: Langattoman kauko-ohjaimen magneetti 1 Taustakilpi voi kiinnittyä mihin tahansa metalliosaan. 4 Laippakantapultti, 5/16 × 1½ tuumaa 4 Laippakantalukkomutteri, 5/16 6 Ohjeet 1. 2.
g014074 Kuva 12 1. On/Off-riippujohdon kytkin Tärkeää: Irrota aina riippujohdon kytkimen johto tai virtasyöttöjohto, kun konetta ja ajoyksikköä ei käytetä, jotta ajoyksikön akku ei menetä tehoa. g028875 Kuva 13 7 Kauko-ohjaimen kokoaminen 1. Kumitiiviste 3. Kauko-ohjain 2. Terästiiviste 4. Neljä AA-paristoa 3. Varmista, että teräs- ja kumitiivisteet ovat paikallaan kauko-ohjaimen urissa, ja aseta takakansi paikalleen (Kuva 13). 4.
8 Hydrauliikan kytkeminen ajoyksikköön Mitään osia ei tarvita Ohjeet Kytke hydrauliletkut. Katso kohta Koneen kytkentä ajoyksikköön (sivu 21) 9 7-nastaisen kierrejohdon kytkeminen Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 7-nastainen kierrejohto Ohjeet Kytke 7-nastainen kierrejohto. Katso kohta Koneen kytkentä ajoyksikköön (sivu 21). 10 Sähköjarrujen säädöt Mitään osia ei tarvita Ohjeet Säädä jarruohjainta. Katso kohta Jarruohjaimen säätö (sivu 23).
11 Lisävarusteen asennus koneeseen Vaiheeseen tarvittavat osat: 2 Pikakiinnityskiristin Ohjeet g015127 Kuva 15 1. Koneen takaosa 2. Lisävarusteen kiinnityskannatin 3. Lukitustappi 8. Lisävaruste 9. Nosta 10. Vedä 4. Lukitusrengas 11. Takakiristinkokoonpano 5. Kiristimen kahva 6. Turvalukitsimen pidike 12. Tue lisävaruste ennen kiristinten irrottamista 13. Etukiristinkannattimet 7. Turvalukitsin Tärkeää: Lisävarusteet ovat painavia. Pyydä 4.
lukitusrenkaita kiristimiin muutaman kierroksen verran, kunnes lisävaruste on tukevasti kiinni. Laitteen yleiskatsaus Tärkeää: Älä kiristä kiristimiä liikaa. Se Ohjauslaitteet saattaa johtaa lisävarusteen reunojen vääntymiseen. 7. Hydrauliset säätöventtiilit Asenna turvalukitsinten pidikkeet kiristinten kahvoihin (Kuva 15). SH-mallit Tärkeää: Muista asentaa turvalukitsinten pidikkeet takaisin kiristimiin. Muuten kiristimet saattavat aueta käytön aikana. g014117 Kuva 16 1.
g234789 g234788 Kuva 17 Kuva 18 1. HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKE 1. Vianmäärityksen merkkivalo Vianmäärityksen merkkivalon toiminta EH-mallit Kun HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKE on vedetty ylös, vianmäärityksen merkkivalo (Kuva 18) syttyy viiden sekunnin ajaksi, sammuu viiden sekunnin ajaksi ja vilkkuu sitten 3 Hz:n taajuudella (kolme kertaa sekunnissa), kunnes kauko-ohjain otetaan käyttöön.
Kauko-ohjain Tekniset tiedot EH-mallit Kone Pituus 4,8 m Leveys 1,98 m Korkeus 2,2 m Nettopaino (tyhjänä ja ilman asennettuja lisävarusteita) 1 360 kg Suppilon tilavuus 3,06 m3 Materiaalin enimmäiskuorma 5 353 kg Enimmäishinausnopeus Ajoyksikön vaatimukset Hinauskyky (maksimikuorma) 7 175 kg Vähimmäisteho 34 kW (45 hevosvoimaa) Takalisälaitteen hydraulijärjestelmä Avoin keskihydraulinen säätöventtiili Hydraulinen virtausnopeus 32 l/min 38 l/min g028671 Kuva 19 1. LCD-näyttö 11.
Ajoyksikön valinta Käyttö Koneen ominaisuudet voivat vaihdella ajoyksikön koon ja tyypin mukaan. Ennen käyttöä Turvallisuus ennen käyttöä • Koneen tasapaino-, paino- ja käsittelyominaisuudet Ajoyksikön toiminto Vaatimukset ja suositukset Hydraulijärjestelmä Ajoyksikössä on oltava takalisälaitteen hydraulijärjestelmä, jossa on avoin keskilisähydrauliventtiili. poikkeavat joistakin muista vedettävistä laitteista. Lue ja sisäistä tämän käyttöoppaan sisältö ennen koneen käyttöä.
6. Aseta takatunkin jalka säilytykseen. Katso kohta Takatunkin jalan asettaminen säilytykseen (sivu 26). 7. Vie kaksi hydrauliletkua koneesta ajoyksikköön. Tärkeää: Älä päästä hydrauliletkuja koskettamaan maata toiminnan aikana. Vältä paikkoja, joissa ne voivat jäädä puristuksiin tai katketa. 8. Liitä kaksi hydrauliletkua ajoyksikön pikaliittimiin (Kuva 20). Liitä vasen letku koneen etuosassa painepuolelle ja oikea letku paluupuolelle. Tärkeää: Paluuletkussa on yksisuuntainen sulkuventtiili.
2. Aseta jarruohjain. Katso jarruohjaimen asennusja käyttöohjeet. Ennen käyttöä tehtävät tarkistukset Suorita nämä tarkistukset päivittäin ennen koneen käyttöä. Kerro mahdollisista turvallisuuteen liittyvistä ongelmista esimiehellesi. Katso yksityiskohdat tämän käyttöoppaan osiosta Turvaohjeet. • Tarkasta renkaat ja pyörät. Katso kohta Renkaiden ja pyörien tarkastus (sivu 45). • Tarkista, että takatunkin jalka on asetettu säilytykseen ja että tunkki on asetettu säilytykseen vetoaisan putkeen.
• Istu aina vetoajoneuvon ollessa liikkeessä. • Koneen käyttäminen vaatii valppautta. • • Älä kuljeta kuormia, jotka ylittävät laitteen tai • Jos vetoajoneuvoa ei käytetä turvallisesti, seurauksena voi olla tapaturma, ajoneuvon kaatuminen ja vakava loukkaantuminen tai kuolema.
vetopyörissä saattaa aiheuttaa luisumisen ja jarrujen ja ohjauksen hallinnan menetyksen. turvallisesta käytöstä rinteissä. Koneen käyttö rinteissä edellyttää erityistä huolellisuutta. Suorita seuraavat toimenpiteet ennen koneen käyttöä rinteessä: • Pidä ajoyksikön vaihde aina kytkettynä, kun ajat rinnettä alas. Älä laskeudu alamäkeen vapaalla (koskee ainoastaan vaihteistolla varustettuja yksiköitä).
g272498 Kuva 23 g272497 1. Jalan putki 3. Tunkin jalan tappi Kuva 24 2. Takatunkin jalka 1. Takatunkin jalka 3. Tappi 2. Tunkki 6. 7. Kohdista tunkin jalassa ja putkessa olevat reiät ja kiinnitä tunkin jalka tunkin jalan tapilla (Kuva 23). 3. Jos tunkin jalan ja maan välys on 5 cm tai suurempi, täytä rako välikappaleella tai puupalalla. Takatunkin jalan asettaminen säilytykseen 1. Irrota tappi, jolla tunkki on kiinnitetty vetokoukun putkeen, ja irrota tunkki.
Koneen etuosan tukeminen tunkilla 1. Pura kaikki materiaali suppilosta. 2. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut käyttäjän istuimelta. 3. Kiilaa renkaat. 4. Irrota tappi, jolla tunkki on kiinnitetty vetokoukun putkeen (Kuva 27). g272503 Kuva 25 1. Tunkin jalan tappi 3. Takatunkin jalka 2. Jalan putki 5.
2. Kiinnitä vetokoukun putki vetoaisaan hinaustapilla. 3. Nosta tunkki. 4. Irrota tappi (Kuva 28). Koneen hinaus Kun haluat hinata konetta, noudata seuraavia vaiheita: • Aseta tunkki ja takatunkin jalka säilytykseen ennen koneen käyttämistä. • Älä päästä hydrauliletkuja, virtajohtoa tai riippujohdon kaapeleita laahaamaan maassa käytön aikana. Vältä paikkoja, joissa ne voivat jäädä puristuksiin tai katketa. • Jyrkkiä käännöksiä tehdessä hydrauliletkut voivat koskettaa ajoyksikön pyöriä.
Koneen virran kytkeminen päälle/pois EH-mallit Kun lopetat koneella työskentelyn, paina aina sähköjärjestelmän sammuttavaa HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKETTA (Kuva 29). Kun aloitat työskentelyn koneella, HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKE on vedettävä ulos ennen kauko-ohjaimen käynnistystä. g014117 Kuva 30 1. Kuljetinhihnan suunta (vasen säädinventtiili) 2. Koneen nostaminen ja laskeminen (keskimmäinen säädinventtiili) 3. Lisävarusteet käytössä tai pois käytöstä (oikea säädinventtiili) 4.
Kauko-ohjain Huomaa: Säädinvivun työntäminen ei vaikuta millään tavalla – lisävarusteet eivät voi vaihtaa käyttösuuntaa. Hydraulisten säätimien ja lisävarusteiden käyttö EH-mallit Kauko-ohjainjärjestelmä Kauko-ohjainjärjestelmä sisältää kauko-ohjaimen, +12...+14,4 V DC:n perusyksikön ja johdinsarjan. Järjestelmä on suunniteltu käytettäväksi MH-400-materiaalinkäsittelylaitteen kanssa ja sen ohjaamiseen. g028671 Kuva 31 1. LCD-näyttö 11. Jalustan pysäytys 2. Kauko-ohjaimen tilan merkkivalo 3.
Painike Nimi Ensisijainen toiminto JALUSTAN Jalustan nopeuden hidastaminen. HIDASTUS JALUSTAN Jalustan nopeuden lisääminen. NOPEUTUS JALUSTAN PERUUTUS KALLISTA Painikkeella voi vaihtaa jalustan suunnan hetkellisesti. Jalustan peruutusnopeutta voi muokata JALUSTAN HIDASTAMIS- ja NOPEUTTAMISPAINIKKEILLA, kun JALUSTAN PERUUTUSPAINIKETTA painetaan. Kun JALUSTAN PERUUTUSPAINIKE vapautetaan, jalusta lakkaa liikkumasta. LAVAA Lavaa lasketaan, kun painiketta painetaan.
ja että perusyksikön vedetty ulos. HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKE on • Käytössä on aina sen hetkinen työmuisti. Sen hetkinen työmuisti ei ole esiasetus. Kun kauko-ohjaimeen kytketään virta, se käyttää sen hetkiseen työmuistiin viimeksi tallennettuja työasetuksia. • Kauko-ohjaimen käynnistyspainikkeiden toimintajärjestys on seuraava: 1. 2. 3.
hydraulivirtausta ei ole. Tämä asetus on hyödyllinen myös, kun suppilo on täynnä hiekkaa. 3. Kun kone käy oikealla jalustan nopeudella, kiristä vastamutteri. Suppilon asennon säätö • Laske suppiloa (Kuva 36) vetämällä venttiilinvarressa olevaa rengasta. g285596 Kuva 34 1. Säädä jalustan nopeutta 4. Säädä spinnerin nopeutta 2. Laske suppilo 5. Suojalevy 3. Nosta suppilo 6. Tarra Jalustan nopeuden säätö 1. Löysää manuaalisen ohituksen kannattimen vastamutteria (Kuva 35). g285595 Kuva 36 1.
3. Kiristä vastamutteri (Kuva 38). Lisälaitteen nopeuden solenoidin nollaus Käännä uppokantaruuvia vastapäivään, kunnes solenoidissa oleva venttiili on kokonaan auki (Kuva 39). g285593 Kuva 37 1. Kuusiokantaruuvi (venttiilin ohitus) 2. Kun asetukset ovat valmiit, käynnistä ja sammuta järjestelmä käytön aikana vetoajoneuvon hydraulisella virtaussäätimellä. g285593 Kuva 39 Manuaalisesti ohitettujen hydraulisten säätimien nollaus 1.
Paristojen keston, toimintataajuuden sekä perusyksikön ja kauko-ohjaimen näytön tunnisteen tarkistus katkaisun jälkeen näytössä käytetään viimeksi käytettyä kontrastin ja taustavalon asetusta. Kontrastin lisäys Paina KAIKKIEN PYSÄYTYS- ja LISÄVARUSTEEN NOPEUDEN LISÄYS -painikkeita samanaikaisesti, Pidä KAIKKIEN PYSÄYTYS- ja LISÄVARUSTEEN PYSÄYTYS -painikkeita painettuina samanaikaisesti, jolloin näkyviin tulee useita tietoja. kunnes näytössä on sopiva kontrasti.
5. Aseta paristot alustaan ja huomioi polaarisuus. Alustassa on merkintä kunkin pariston oikeasta polaarisuudesta (Kuva 42). Huomaa: Jos paristot asennetaan väärin, kauko-ohjain ei toimi. 6. Jos olet vahingossa irrottanut kumi- ja terästiivisteen, aseta ne varovasti takaisin kauko-ohjaimen uraan (Kuva 42). 7. Aseta kansi takaisin paikalleen ja kiinnitä se aiemmin irrotetuilla kuudella ruuvilla (Kuva 42), ja kiristä ne momenttiin 1,5–1,7 N·m. 8.
6. painamalla JALUSTAN KÄYNNISTYS -painiketta uudelleen asetuksen muuttamisen jälkeen. Tehdään esimerkiksi muutos, kun FLRS on näytössä, käynnistetään jalusta säädetyllä asetuksella painamalla Jalustan käynnistys -painiketta ja kytketään kauko-ohjain pois painamatta JALUSTAN KÄYNNISTYS -painiketta uudelleen, mikä tallentaisi muutoksen. Kun kauko-ohjainta käytetään seuraavan kerran, asetus palautuu aiemmin tallennettuun arvoon.
kauko-ohjaimen olevan asetustilassa.Asetustilassa voit säätää asetusta ylös- tai alaspäin, mutta lisävaruste ei käynnisty. Tällä tavoin voit asettaa lisävarusteelle sopivan nopeuden tai käyttää tallennettua asetusta ilman, että jalusta liikkuu turhaan. Nopeuden asettamisen jälkeen painaLISÄVARUSTEEN KÄYNNISTYS -painiketta lisävarusteen aktivoimiseksi valitulla asetuksella (jos hydrauliikka kytketään, lisävaruste käynnistyy).
Nopeutta säädetään seuraavasti: Kauko-ohjaimen esiasetetut tilat • Jalustan nopeusasetusta muutetaan EH-mallit Näyttöön tulevat esikatseluarvot sekä FLRS ja OPTS. 2. painamalla JALUSTAN NOPEUDEN LISÄYS -painiketta tai JALUSTAN NOPEUDEN HIDASTUS -painiketta. Esiasetus 1-, 2- ja 3 -painikkeiden asettaminen Kauko-ohjaimessa on kolme ESIASETUS-painiketta, joihin voidaan ohjelmoida jalustan ja lisävarusteen nopeusasetukset.
2. Käynnistä jalusta ja lisävaruste (jos hydrauliikka on käytössä) painamalla KAIKKIEN KÄYNNISTYS -painiketta. 3. Säädä jalustaa ja lisävarustetta halutulla tavalla KÄYNNISTYS- ja PYSÄYTYS-painikkeilla. Materiaalien purku VAARA Kone voi katkaista käden tai jalan. Pidä kädet ja jalat pois kuljettimesta ja lisävarusteista koneen ollessa toiminnassa ja ajoyksikön ollessa käynnissä. Kuorman lisääminen suppiloon Tärkeää: Matkustajien kuljettaminen suppilossa VAARA on kielletty.
levityssyvyyden saavuttamista. Muita muuttujia ovat esimerkiksi ajonopeus ja materiaalin tyyppi. Materiaalien koostumus vaihtelee, mikä voi vaikuttaa levityskuvioon. Kokeile aina uusien materiaalien levittämistä avoimella alueella kaukana ihmisistä. g014118 Kuva 43 1. Takaportti 4. Käynnistä ajoyksikön moottori ja kytke ajoyksikön hydrauliikka. 5. Aloita levitys kytkemällä SH-malleissa on/off-riippujohdon kytkin on-asentoon.
• Vältä pehmeää maaperää, koska tunkin jalka voi upota ja aiheuttaa koneen kaatumisen. Älä irrota konetta vetoajoneuvosta rinteessä tai ennen kuin tunkki ja takatunkin jalka on kytketty. Kun irrotat konetta, kiilaa pyörät, jotta kone ei pääse liikkumaan. Pidä kaikki koneen osat hyvässä kunnossa ja kaikki kiinnitykset tiukalla. Vaihda kaikki kuluneet tai vaurioituneet turvamerkinnät. • • • • Koneen irrotus ajoyksiköstä 1.
Kunnossapito • Varmista koneen turvallinen käyttökunto Turvallisuus huollon aikana • Jos mahdollista, älä huolla konetta moottorin tarkistamalla, että mutterit, pultit ja ruuvit on kiristetty huolellisesti. ollessa käynnissä. Pysy etäällä liikkuvista osista. • Pysäytä kone, sammuta moottori, kytke • • seisontajarru, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen koneen huoltoa tai säätöä. Tee vain tässä käyttöoppaassa kuvattuja huoltotoimia.
Voitelu Rasvan tiedot Litiumpohjainen rasva nro 2 Laakerien ja holkkien voitelu g272505 Huoltoväli: 50 käyttötunnin välein Voitele laakerit ja holkit päivittäin, jos konetta käytetään erittäin pölyisissä ja likaisissa olosuhteissa. Voitele rasvanipat välittömästi jokaisen pesun jälkeen huolimatta luettelon mukaisesta huoltovälistä. g272506 Kuva 45 1. Hydraulisylinterin tuki 1. Pyyhi rasvanippa puhtaaksi, ettei epäpuhtauksia pääse laakeriin tai holkkiin. 2. Pumppaa laakeriin tai holkkiin rasvaa. 3.
Vetojärjestelmän huolto Renkaiden ja pyörien tarkastus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin 1. Tarkista, että 84 cm:n renkaiden rengaspaine on 1,72 bar ja 81 cm:n renkaiden 2,07 bar tai rengasvalmistajan suositusten mukainen. 2. Tarkista renkaiden huomattava kuluminen tai näkyvät vauriot. 3. Tarkista, että pyörien pultit on kiristetty, ja että yhtään pulttia ei puutu. g014132 Kuva 48 Renkaiden vaihto Ulkorenkaan vaihto 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. g014133 Kuva 49 Kytke ajoyksikön seisontajarru.
6. Saat enemmän tilaa kiinnityspulteille löysäämällä ulkopyörän muttereita. Älä kuitenkaan irrota niitä. Jarrujen huolto Nosta konetta nostolaitteella tai tunkilla, kunnes sisärengas ja erillisakselikokoonpano voidaan vetää pois koneesta, ja tue kone akselipukeilla. Sähköjarrujen tarkastus Huoltoväli: Kuukausittain Vuosittain Varmista, että kone on vakaasti paikallaan. 7. Irrota vaurioitunut rengas. 8. Korjaa tai vaihda vaurioitunut rengas. 9.
Jarrukenkien ja kitkapintojen tarkastus • jarrukilven tappiin • kytkentävarren holkkiin ja tappiin • jarrukilven kohtiin, jotka ovat kosketuksissa Huoltoväli: Kuukausittain jarrukenkiin ja magneetin vipuvarteen Kun jarrukenkä on kulunut, kunkin jarrun molemmat kengät ja saman akselin molemmat jarrut on vaihdettava samalla kertaa. Näin jarrujen tasapaino säilyy. • kytkentävarren kytkentälohkoon. Tärkeää: Älä päästä rasvaa kitkapintoihin, rumpuihin tai magneetteihin.
Hydraulijärjestelmän huolto Hydraulijärjestelmän tarkastus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Hydraulijärjestelmän turvallinen käyttö 1. Tarkista, että hydraulijärjestelmässä ei ole öljyvuotoja. Jos löydät vuodon, kiristä kiinnike tai vaihda tai korjaa vioittunut osa. • Jos nestettä pääsee ihon alle, hakeudu välittömästi lääkäriin. Lääkärin on poistettava neste kirurgisesti muutaman tunnin sisällä. 2.
Lisävarusteet Kuljetinhihnan huolto Lisävarusteiden tarkastus Huoltoväli: Aina ennen käyttöä tai päivittäin Kuljetinhihnan ja rullien tarkastus • Tarkista, että pikakiinnityskannattimet on kiinnitetty Huoltoväli: 40 käyttötunnin välein ja että turvapidikkeet on asennettu. Kuukausittain Vaihda puuttuvat turvapidikkeet. • Tarkista, että kuljetinhihna kulkee rullilla suoraan • Tarkista, että lisävaruste on kiristetty tiukasti eikä eikä luista. pääse siirtymään tai liukumaan pois paikaltaan.
VAARA Kuljetinhihnan käyttö ilman suojuksia ja suojalevyjä voi aiheuttaa vakavia henkilövahinkoja. Ole erittäin varovainen liikkuvien osien kanssa, kun turvalaitteet on irrotettu. 6. 7. 8. 9. g014129 Kuva 52 1. Jos hihna vetää kohti tätä reunaa – 2. Säädä tätä etuosan kiristintä samalla puolella. 7. Lukkomutteri Tärkeää: Ole kärsivällinen. Älä kiristä hihnaa liikaa. 8. Kiristystanko 3. Takaosa 4. Etuosa 9. Rulla 10. Kuljetinhihna 5. Laakeripukki 11. Käyttörulla Käynnistä kuljetinhihna.
8. Siirry oikeaan etukulmaan ja irrota lukitusholkki, jota kiinnittää tukilaakerin akseliin. Löysää kiristysruuveja ja käännä lukitusholkkia vastapäivään. Naputa lukitusholkki vastapäivään vasaralla ja pistopuikolla, kunnes se irtoaa akselista. 9. Toista tämä vaihe vasemmassa etukulmassa. 10. Irrota tukilaakerit liu'uttamalla välirullaa taaksepäin siten, että tukilaakerit liukuvat pois ohjainkiskoista. 11. Irrota kaksi turvakannaketta ja liu'uta rulla alas avoimesta aukosta. 12.
Hihnan asennus 7. Voit asentaa uuden hihnan toimimalla edellä mainittujen ohjeiden mukaisesti käänteisessä järjestyksessä. Muista kuitenkin tärkeät huomautukset ja ohjeet. Aseta kuljetinhihnan takasuojus takaisin paikalleen. Tärkeää: Kuljetinhihnaa on tarkoitus käyttää pääsääntöisesti vain yhteen suuntaan. Varmista, että hihnan keskellä oleva nuoli osoittaa koneen takaosaa kohti (ylhäältä katsottuna).
Suppilon ja takaportin huolto Puhdistus Kuljettimen tiivisteiden ja takaportin tiivisteen tarkastus Suola, piki, mahla, lannoitusaineet ja kemikaalit voivat vahingoittaa koneen maalattua pintaa. Pese nämä jäämät pois pesuainevedellä niin pian kuin mahdollista. Myös muita puhdistus- ja liuotinaineita voidaan tarvita, mutta varmista, että niiden käyttö maalatuille pinnoille on turvallista.
9. 10. Varastointi Laske kone normaaliin käyttöasentoonsa. Jos kuljetinhihnan kaavin on irrotettu, asenna se. Ennen koneen varastointia: Varmista, että kaavin on mahdollisimman pystysuorassa mutta koskettaa hihnaa. 1. Pysäköi kone kovalle ja tasaiselle alustalle, kytke seisontajarru, sammuta moottori, irrota virta-avain ja odota, että kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, ennen kuin poistut koneen luota. 2. Poista kauko-ohjain. 3. Poista paristot kauko-ohjaimesta. 4. Pese kone huolellisesti.
Vianetsintä Vikakoodien tarkistus EH-mallit Jos vianmäärityksen merkkivalo ilmoittaa järjestelmäviasta (katso kohta Vianmäärityksen merkkivalon toiminta (sivu 19)), määritä vian syy tarkistamalla vikakoodit. Vianmääritystilaan siirtyminen ja koodien tarkistus 1. Katkaise virta painamalla 2. Vedä kiinnityskorkki pois kahdesta vianmäärityksen rinnakkaiskytkimestä (Kuva 58, A). 3. Liitä vianmäärityksen rinnakkaiskytkimet yhteen (Kuva 58, B). HÄTÄPYSÄYTYSPAINIKE alas. g028876 Kuva 58 4.
Koodi Merkkivalon vilkkumistapa Käyttäytyminen Tiedot Konekohtaiset viat 11 Yksi välähdys, tauko, yksi välähdys, pitkä tauko, toisto Yhteys PERUSYKSIKKÖÖN on kadonnut. Kytkintä ei ole kytketty. Paikanna irrallinen tai poiskytketty johdinsarjan liitin ja yhdistä se. Johdotuksessa on ongelma. Ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään. PERUSYKSIKKÖ on viallinen. Ota yhteys valtuutettuun Toro-jälleenmyyjään.
Käsikäyttöisen kauko-ohjaimen viestit EH-mallit Näytetty viesti Kuvaus ASSOC PENDING (yhdistämistä odotetaan) Yhdistämistä ei ole vielä tehty. ASSOC ACTIVE (yhdistäminen on käytössä) Yhdistämisen muodostaminen meneillään. POWER UP BASE (käynnistetään perusyksikkö) Käynnistetään perusyksikkö. ASSOC PASS (yhdistäminen onnistui) Yhteyden muodostaminen onnistui.
ETA:n/Ison-Britannian tietosuojailmoitus Tapa, jolla Toro käyttää asiakkaiden henkilötietoja Toro Company (”Toro”) huolehtii asiakkaiden tietosuojasta. Tuotteiden ostamisen yhteydessä Toro voi kerätä joitain asiakasta koskevia henkilötietoja joko suoraan asiakkaalta tai paikalliselta Toro-yhtiöltä tai jälleenmyyjältä.
Tietoa Kalifornian osavaltion antamasta varoituksesta (Kalifornian lakiesitys 65) Mikä tämä varoitus on? Myytävässä tuotteessa saattaa olla seuraava varoitusmerkki: VAROITUS: Syöpävaarallisuuteen ja lisääntymiseen liittyvä haitta – www.p65Warnings.ca.gov. Mikä on lakiesitys 65? Lakiesitys 65 koskee kaikkia yrityksiä, jotka toimivat tai myyvät tuotteita Kaliforniassa tai valmistavat tuotteita, joita voidaan myydä Kaliforniassa tai tuoda Kaliforniaan.
Toron takuu Kahden vuoden tai 1 500 tunnin rajoitettu takuu Ehdot ja takuunalaiset tuotteet The Toro Company ja sen sisaryhtiö Toro Warranty Company antavat yhteisen sopimuksensa mukaisesti tälle Toron kaupalliselle tuotteelle (”tuote”) kahden vuoden tai 1 500 käyttötunnin* (kumpi ensin saavutetaan) materiaali- ja valmistusvirhetakuun. Tämä takuu koskee kaikkia tuotteita ilmastajia lukuun ottamatta (katso näiden tuotteiden erillinen takuulauselma).
