Operator's Manual

Vericaçãodoscalçose
revestimentodostravões
Intervalodeassistência:Mensalmente
Quandoumcalçodetravãocargasto,substitua
ambososcalçosparacadatravão,eambosos
travõesnomesmoeixo.Istoasseguraqueostravões
camequilibrados.
Substituaosrevestimentosdostravõesquese
encontremnasseguintescondições:
Estãogastoscom1,6mmoumenosdeespessura
restante.
Estãocontaminadoscomlubricanteouóleo.
Estãoanormalmenteranhuradosoucortados.
Nota:Fendasdecalornassãonormaisnos
revestimentosdostravões.
Inspeçãoelimpezados
travões
Intervalodeassistência:AnualmenteCommaior
regularidadeemcasodegrande
utilizaçãoedesgaste.
Substituaosímaneseoscalçosquandoestes
estiveremgastosoucomranhuras.
Limpeaplacadeencosto,braçodoíman,ímanes
ecalçosdetravãocomprodutodelimpezade
travõesparaautomóveis.
Assegure-sedequetodasaspeçasremovidas
sãomontadasnomesmoconjuntodetambore
travãodeondeforamremovidas.
Inspecioneobraçodoímanevejaseexistem
peçasdanicadasougastas.
Veriqueasmolasderetornodoscalços,as
molasderetenção,easmolasdeajusteeveja
seexistemdeformaçõesoualongamentose
substituaasdanicadas.
CUIDADO
Apoeiradostravõespodeserperigosa
paraasaúdeseforinalada.Tomeas
seguintesprecauçõesaoprestarserviço
nostravões:
Nãocrieourespireopó.
Nãodesbaste,limeouamoleos
revestimentosdostravões.
Nãoutilizearcomprimidoouescovas
asecoparalimpar.
Lubricaçãodotravão
Antesdevoltaramontarostravõeselétricos,aplique
umaligeirapelículadelubricanteantigripagem,ou
massacomoLubriplate™nosseguintes:
Pinodexaçãodotravão
Casquilhoepinodobraçoatuador
Áreasdaplacadeencostoqueestejamem
contactocomoscalçosdetravãoebraçodoíman
Blocoatuadornobraçoatuador
Importante:Nãodeixequeolubricanteentre
emcontactocomorevestimentodotravão,
tamborouímanes
Vericaçãodosímanes
Oseletroímanesdostravõesforamconcebidospara
proporcionarforçadeentradaefricçãoadequadas.
Inspecioneosímanesregularmente,esubstitua-os
seestiveremirregularmentegastos.Utilizeuma
ferramentacomumapontadireitaparavericaro
desgaste.
Mesmoseodesgastefornormal,substituaosímanes
sealgumapartedabobinadoímanforvisívelatravés
domaterialdefricçãonafacedoíman.Substituaos
ímanesaospares(ambososladosdomesmoeixo).
Quandosubstituirosímanes,efetuetambémo
recobrimentodasuperfíciedaarmaduradotambor.
48