Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsMagnet, QuickGroom 710

FormNo.3444-676RevB

Imán

QuickGroom710

Nºdemodelo46408

Instruccionesdeinstalación

PELIGRO

Losimanesfuertespuedenafectar

negativamentealosdispositivossanitarios

electrónicos,talescomomarcapasosy

desbriladores,cuandoestánmuypróximos

entresí,ycausarlesionesgravesolamuerte.

Consulteaunprofesionalsanitarioantesde

utilizaresteproductoparacomprendersus

riesgos.

CUIDADO

Elimánpuederecogermaterialesalados

oferrosos;cualquiercontactoconestos

materialespodríacausarlesiones.

Notoqueelladodelimánqueestáfrenteal

céspedduranteeluso.Utiliceguantespara

limpiaroajustarelimán.

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

Procedimiento

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Preparacióndelamáquina.

Abrazadera2

Pletinadeapriete2

Pletinademontaje2

Husillo2

Barradelimán1

Perno(M12)

Perno(M10)

Tuerca(M16)

Tuerca(M10)

Tuerca(M12)

Arandela4

Instalarelimán.

Preparacióndelamáquina

Nosenecesitanpiezas

Procedimiento

1.Aparquelaunidaddetracciónyelaperoenuna

supercienivelada.

2.Pongaelfrenodeestacionamientodelaunidad

detracción.

3.Bajeelapero.

4.Apagueelmotordelaunidaddetracciónyretire

lallave.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoen

www.T oro.com/bullseye.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEUA

Reservadostodoslosderechos

*3444-676*

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3444-676 Rev B Imán QuickGroom 710 Nº de modelo 46408 Instrucciones de instalación PELIGRO CUIDADO Los imanes fuertes pueden afectar negativamente a los dispositivos sanitarios electrónicos, tales como marcapasos y desfibriladores, cuando están muy próximos entre sí, y causar lesiones graves o la muerte. Consulte a un profesional sanitario antes de utilizar este producto para comprender sus riesgos.
PAGE 2
. 2 Coloque 2 tuercas (M16) en el extremo del husillo. Instalación del imán Piezas necesarias en este paso: 2 Abrazadera 2 Pletina de apriete 2 Pletina de montaje 2 Husillo 1 Barra del imán 4 Perno (M12) 4 Perno (M10) 10 Tuerca (M16) 4 Tuerca (M10) 4 Tuerca (M12) 4 Arandela g348370 Figura 2 3. Sujete el husillo a la abrazadera. Procedimiento 1. Instale la pletina de montaje 4 en el groomer con 2 pernos (M10) y 2 tuercas (M10).
PAGE 3
4. Sujete provisionalmente la abrazadera y la pletina de apriete a la barra magnética usando 2 pernos (M12), 2 arandelas y 2 tuercas (M12). 6. Asegúrese de que la parte larga de la escuadra está en el exterior, inserte el husillo en la pletina de montaje y sujételo con una tuerca (M10). g348374 Figura 6 7. Repetir en el otro lado. 8. Ajuste las tuercas de los husillos en cada lado hasta que el imán esté a la misma altura sobre el suelo en ambos extremos. 9. Apriete todas las fijaciones.
PAGE 4