Operator's Manual
•Detengalamáquina,apagueelmotor,retirela
llave,espereaquetodaslaspiezasmóvilesse
detenganeinspeccionelamáquinadespuésde
golpearunobjetoosiseproduceunavibración
anormal.Hagatodaslasreparacionesnecesarias
antesdevolverautilizarlamáquina.
•Vayamásdespacioytengacuidadoalgiraryal
cruzarcallesyacerasconlamáquina.Cedael
pasosiempre.
•Reduzcalavelocidadencaminosysupercies
irregulares.
•Cuandoelaperoestáconectadoaunaunidadde
tracciónyestáenposiciónelevada,supesoafecta
alaestabilidad,elfrenadoyladirección.Extreme
lasprecaucionesaltransportarlamáquinaentre
diferenteszonasdetrabajo.
•Nodejenuncadesatendidalamáquinasiestáen
marcha.
•Antesdeabandonarlaposicióndeloperador,siga
estospasos:
–Estacionelamáquinaenunasupercie
nivelada.
–Ponerelfrenodeestacionamiento.
–Bajeelapero.
–Apagueelmotoryretirelallave.
–Espereaquesedetengantodaslaspiezasen
movimientoantesdeabandonarlamáquina.
•Nouselamáquinasihayriesgoderayos.
•Utilicesolamenteaccesorios,aperosypiezasde
repuestodeBullseye.
Seguridadenpendientes
•Reviselasespecicacionesdelaunidadde
tracciónparaasegurarsedenosobrepasarsu
capacidaddemaniobraenpendientes.
•Laspendientessonunadelasprincipalescausas
deaccidentesporpérdidadecontrolyvuelcos,
quepuedencausarlesionesgravesolamuerte.
Ustedesresponsabledelaseguridadcuando
trabajaenpendientes.Elusodelamáquinaen
cualquierpendienteexigeuncuidadoespecial.
•Reviseycomprendalasinstruccionessobre
pendientesdelmanualylasqueestáncolocadas
enlaunidaddetracción.
•Evalúelascondicionesdellugardetrabajopara
determinarsiessegurotrabajarenlapendiente
conlamáquina;puedesernecesariorealizarun
estudiodetalladodelazona.Utilicesiempreel
sentidocomúnyelbuenjuicioalrealizareste
estudio.
•Reviselasinstruccionesqueaparecena
continuaciónsobrelaoperacióndelamáquina
enpendientesysobrelamaneradedeterminar
silamáquinapuedeutilizarseenlascondiciones
reinantesenesedíaylugardetrabajoenconcreto.
Loscambiosdeterrenopuedennecesitarun
cambioenelmododeoperacióndelamáquina
enpendientes.
•Evitearrancar,pararogirarlamáquinaencuestas
opendientes.Evitehacercambiosbruscos
develocidadodedirección.Hagalosgiros
lentamenteypocoapoco.
•Noutilicelamáquinaencondicionesquepuedan
comprometerlatracción,ladirecciónola
estabilidaddelamáquina.
•Retireoseñaleobstruccionescomoterraplenes,
baches,surcos,montículos,rocasuotros
peligrosocultos.Lahierbaaltapuedeocultarlas
obstrucciones.Unterrenoirregularpuedehacer
quelamáquinavuelque.
•Tengaencuentaquelaoperacióndelamáquina
enhierbahúmeda,porpendientesocuestaabajo
podríahacerquelamáquinapierdatracción.La
transferenciadepesoalasruedasdelanteras
puedehacerquepatinenlasruedas,conpérdida
defrenadoydecontroldedirección.
•Extremelasprecaucionescuandoutilicela
máquinacercadeterraplenes,fosas,taludes,
obstáculosdeaguauotrosobstáculos.La
máquinapodríavolcarrepentinamentesiuna
ruedapasaporelbordedeunterraplénofosa,o
sisesocavauntalud.Establezcaunazonade
seguridadentrelamáquinaycualquierobstáculo.
•Determinesihayobstáculosenlabasedela
pendiente.Sihayobstáculos,sieguelapendiente
conuncortacéspedamotormanual.
•Siesposible,mantengaelaperobajadoalsuelo
mientrastrabajeenpendientes.Elevarelapero
mientrassetrabajaenpendientespuedehacer
quelamáquinapierdaestabilidad.
•Extremelasprecaucionesconotrosaperos.Estos
puedenafectaralaestabilidaddelamáquinay
causarpérdidasdecontrol.Mantengasiempre
unamarchaengranadaalbajarporunapendiente.
Nobajependientesenpuntomuerto(aplicable
únicamenteaunidadescontransmisiónde
engranajes).
Usodelapero
PELIGRO
Losdiscosdecorterotativosdelaperoson
peligrosos.Elcontactoconellospuede
causarlesionesgravesolamuerte.
Nocoloquelasmanosolospiesdebajodel
apero.
12