Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsWheel Kit, AccuraSeed 620

FormNo.3444-698RevA

Kitroues

AccuraSeed620

N°demodèle46431

Instructionsdemontage

Montage

Préparationdelamachine

Aucunepiècerequise

Procédure

1.Garezlegroupededéplacementetl'accessoiresurunesurfaceplaneethorizontale.

2.Serrezlefreindestationnementdugroupededéplacement.

3.Abaissezl'accessoire.

4.Coupezlemoteurdugroupededéplacementetenlevezlaclé.

5.Sil'accessoireestaccoupléàungroupededéplacement,désaccouplez-le;voirleManueldel'utilisateur

del'accessoire.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduità

www.Toro.com/bullseye.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3444-698*

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3444-698 Rev A Kit roues AccuraSeed 620 N° de modèle 46431 Instructions de montage Montage 1 Préparation de la machine Aucune pièce requise Procédure 1. Garez le groupe de déplacement et l'accessoire sur une surface plane et horizontale. 2. Serrez le frein de stationnement du groupe de déplacement. 3. Abaissez l'accessoire. 4. Coupez le moteur du groupe de déplacement et enlevez la clé. 5.
PAGE 2
Installation du kit roues Aucune pièce requise Vue d'ensemble du kit roues Vue assemblée g350622 Figure 1 2
PAGE 3
Vue du kit seulement g350417 Figure 2 1. Goupille fendue 4. Attelage 7. Ensemble cadre et roues 2. Axe de chape 5. Flexibles – 245 cm (8 pi) 3. Bras supérieur 6. Flexibles – 165 cm (5,4 pi) et 195 cm (6,4 pi) Dépose des roulements existants du rouleau arrière Voir la Figure 3 pour cette procédure. 1. Retirez les boulons, les rondelles et les écrous qui fixent les roulements du rouleau arrière sur l'accessoire.
PAGE 4
g353835 Figure 3 1. Boulon 4. Contre-écrou (M16) 2. Rondelle (M16) 5. Rouleau 3. Roulement du rouleau 6. Arbre du rouleau Pose des roues et du cadre Voir la Figure 4 pour cette procédure. 1. Fixez les roues sur le cadre à l'aide de boulons (M12), de rondelles élastiques (M12), d'arbres de roues, de douilles de roues et de goupilles de verrouillage. 2. Montez les plaques de pivot sur les arbres de chaque côté du rouleau. 3.
PAGE 5
g346322 Figure 4 1. Boulon (M12) 7. Douille de roue 13. Rondelle (M16) 19. Boulon (M16 x 40 mm) 2. Rondelle élastique (M12) 8. Cadre 14. Plaque de pivot 20. Grande douille d'écartement 21. Vérin hydraulique 3. Grande rondelle (M12) 4. Arbre de roue 15. Boulon (M16 x 65 mm) 9. Écrou 10. Petite douille d'écartement 16. Grand roulement 5. Goupille de verrouillage 11. Boulon (¾ po) 17. Grande rondelle (M16) 6. Roue 12. Contre-écrou (M16) 18. Rondelle élastique (M16) 5 22.
PAGE 6
Montage des flexibles hydrauliques Voir la Figure 5 pour cette procédure. 1. Utilisez des rondelles en cuivre (⅜ po) et des mamelons (⅜ po) pour fixer les flexibles de 195 cm (6,4 pi) et de 165 cm (5,4 pi) aux vérins hydrauliques. 2. Acheminez les flexibles de 195 cm (6,4 pi) et de 165 cm (5,4 pi) le long des côtés et l'avant de l'accessoire. La Figure 1 et la Figure 2 illustrent l'acheminement correct des flexibles. 3.
PAGE 7
Installation de l'attelage g351202 Figure 6 1. Axe de chape 3. Goupille fendue 2. Bras supérieur 4. Poignée de bras 1. Insérez la poignée dans le bras supérieur (Figure 6). 2. Fixez l'attelage à l'accessoire avec les goupilles d'attelage inférieures de l'accessoire. 3. Fixez le bras supérieur à l'accessoire avec les goupilles d'attelage supérieures de l'accessoire. 4.
PAGE 8