Operator's Manual
pudieradistraerle;delocontrario,podrían
producirselesionesodañosmateriales.
•Noutilicelamáquinasiestácansado,enfermoo
bajolainuenciadealcoholodrogas.
•Nollevenuncapasajerosenlamáquina,y
mantengaaotraspersonasyanimalesalejados
delamáquinaduranteeluso.
•Utilicelamáquinaúnicamenteconbuena
visibilidadparaevitaragujerosypeligrosocultos.
•Antesdearrancarelmotor,asegúresedeque
todaslastransmisionesestánenpuntomuerto,
quelaTDFestádesengranada,queelfreno
deestacionamientoestápuestoyqueustedse
encuentraenelpuestodeloperador.
•Mantengalasmanosylospiesalejadosdelas
piezasenmovimiento.
•Mirehaciaatrásyhaciaabajoantesdeponer
marchaatrásparaasegurarsedequeelcamino
estádespejado.
•Tengacuidadoalacercarseaesquinasciegas,
arbustos,árbolesuotrosobjetosquepuedan
dicultarlavisión.
•NoengranelaTDFconelaperoelevado.
•Pareelaperocuandonoloestéusando.
•Detengalamáquina,apagueelmotor,retirela
llave,espereaquetodaslaspiezasmóvilesse
detenganeinspeccionelamáquinadespuésde
golpearunobjetoosiseproduceunavibración
anormal.Hagatodaslasreparacionesnecesarias
antesdevolverautilizarlamáquina.
•Vayamásdespacioytengacuidadoalgiraryal
cruzarcallesyacerasconlamáquina.Cedael
pasosiempre.
•Reduzcalavelocidadencaminosysupercies
irregulares.
•Cuandoestáconectadoaunaunidaddetracción,
yenlaposiciónelevada,elpesodelaperoafectaa
laestabilidad,alfrenadoyaladirección.Extreme
lasprecaucionesaltransportarlamáquinaentre
diferenteszonasdetrabajo.
•Nodejenuncadesatendidalamáquinasiestáen
marcha.
•Antesdeabandonarlaposicióndeloperador,siga
estospasos:
–AsegúresedequelaTDFestádesengranada.
–Estacionelamáquinaenunasupercie
nivelada.
–Pongaelfrenodeestacionamiento.
–Bajeelapero.
–Apagueelmotoryretirelallave.
–Espereaquesedetengantodaslaspiezasen
movimientoantesdeabandonarlamáquina.
•Nouselamáquinasihayriesgoderayos.
•Utilicesolamenteaccesorios,aperosypiezasde
repuestodeBullseye.
•Sinecesitadesmontarorepararcualquier
componentedeacerodelárboldelaTDF(tubos,
cojinetes,articulaciones,etc.),póngaseen
contactoconsudistribuidorautorizado.Laretirada
decomponentesparasureparaciónyposterior
montajepuedendañaralgunaspiezassinola
realizauntécnicocualicadoconherramientas
especiales.
•Noutiliceelaperosifaltanlosprotectoresdela
TDFodelárboldetransmisión.
•Tengacuidadodurantelosgirosquelasruedasde
launidaddetracciónnotoquenelárboldelaTDF.
•Sujetelasmanguerashidráulicas,elcableado
eléctrico,loscuerdasyotroselementospara
evitarquetoquenelprotectordelárboldelaTDF.
Seguridadenpendientes
•Reviselasespecicacionesdelaunidadde
tracciónparaasegurarsedenosobrepasarsu
capacidaddemaniobraenpendientes.
•Laspendientessonunadelasprincipalescausas
deaccidentesporpérdidadecontrolyvuelcos,
quepuedencausarlesionesgravesolamuerte.
Ustedesresponsabledelaseguridadcuando
trabajaenpendientes.Elusodelamáquinaen
cualquierpendienteexigeuncuidadoespecial.
•Reviseycomprendalasinstruccionessobre
pendientesdelmanualylasqueestáncolocadas
enlaunidaddetracción.
•Evalúelascondicionesdellugardetrabajopara
determinarsiessegurotrabajarenlapendiente
conlamáquina;puedesernecesariorealizarun
estudiodetalladodelazona.Utilicesiempreel
sentidocomúnyelbuenjuicioalrealizareste
estudio.
•Reviselasinstruccionesqueaparecena
continuaciónsobrelaoperacióndelamáquina
enpendientesysobrelamaneradedeterminar
silamáquinapuedeutilizarseenlascondiciones
reinantesenesedíaylugardetrabajoenconcreto.
Loscambiosdeterrenopuedennecesitarun
cambioenelmododeoperacióndelamáquina
enpendientes.
•Evitearrancar,pararogirarlamáquinaencuestas
opendientes.Evitehacercambiosbruscos
develocidadodedirección.Hagalosgiros
lentamenteypocoapoco.
•Noutilicelamáquinaencondicionesquepuedan
comprometerlatracción,ladirecciónola
estabilidaddelamáquina.
•Retireoseñaleobstruccionescomoterraplenes,
baches,surcos,montículos,rocasuotros
peligrosocultos.Lahierbaaltapuedeocultarlas
18