Product Warranty

ГарантиякомпанииToro
Изделиядлябытовогоиспользования(для
другихстран)
и
Гарантиязапуска(GTS)компанииToro
Условия
КомпанияT oroиеефилиал–компанияToroWarrantyCompany,всоответствии
сзаключеннымимисоглашениемсовместногарантируютвыполнитьремонт
перечисленныхнижеизделийкомпанииToro,еслионииспользуютсядля
бытовыхцелей,
1
вслучаеобнаружениядефектовматериалаилиизготовления
илипрекращенияработыиз-заотказакаких-либокомпонентоввуказанный
нижепериод.
Настоящаягарантиявключаетстоимостьдеталейитрудозатраты,новыдолжны
оплатитьтранспортныерасходы.
Изделия,накоторыераспространяетсядействиегарантии
Действуютследующиегарантийныепериодыначинаяспервоначальнойдаты
приобретения:
Гарантийныйпериод
Изделия
Подробное
описание
Бытовое
использование
1
Коммерческое
использование
•Литойкорпус
5лет
90дней
Engine(Двигатель)ГарантияGTSна5
лет
2
90дней
Моторные
самоходные
газонокосилки
Аккумуляторная
батарея
2года
•Стальнойкорпус
2года30дней
Engine(Двигатель)ГарантияGTSна2
года
2
90дней
Модуль3года90дней
Engine(Двигатель)ГарантияGTSна3
года
2
90дней
Газонокосилки
TimeMaster
Аккумуляторная
батарея
2года
Изделиякатегории
Ultra
2года
Отсутствует
Изделиясерии
PowerPlex
3года
Отсутствует
Электрический
ручнойинструмент
Аккумуляторная
батарея
2года
Электрическиесамоходные
газонокосилки
2года
Отсутствует
Всемашины,
накоторых
предусмотрено
местооператора,
указанныениже
Engine(Двигатель)См.гарантиюизготовителядвигателя
Аккумуляторная
батарея
2года
Навесное
оборудование
2года
Садово-огородныетрактораDH
2года30дней
TimeCutter
Блок3года30дней
Engine(Двигатель)
3года2годаили300
часов
3
TimeCutterHD
Блок
3годаили300часов
3
Engine(Двигатель)
3годаили300часов
3
Нанекоторыедвигатели,используемыевизделияхT oro,гарантиювыдаетизготовитель
двигателя.
1
Бытовоеиспользованиеозначаетиспользованиеизделиянатомжеучасткеземли,где
стоитвашдом.Использованиевнесколькихместахрассматриваетсякаккоммерческое
использование,иприменяетсягарантиянакоммерческоеиспользование.
2
Настоящаягарантиязапуска(GTS)компанииT oroнераспространяетсянаизделия,
используемыевкоммерческихцелях.
3
Взависимостиоттого,чтонаступитраньше.
Гарантияможетбытьаннулирована,еслисчетчикмоточасовработыотсоединен,
переделанилиимеетпризнакинесанкционированноговскрытия.
Обязанностивладельца
ВыобязаныобслуживатьизделиекомпанииT oroссоблюдениемпроцедур
техническогообслуживания,описанныхвРуководствеоператора.Такое
плановоетехническоеобслуживание,проводимоекакдилером,такивами
лично,осуществляетсязавашсчет .Детали,заменакоторыхзапланирована
принеобходимомтехническомобслуживании("Заменяемыедетали"),имеют
гарантиюнапериоддоплановогосроказаменыэтихдеталей.Невыполнение
требуемоготехническогообслуживанияирегулировокможетбытьоснованием
дляотказависполнениигарантийныхобязательств.
Порядокподачизаявкинагарантийноеобслуживание
Есливысчитаете,чтовашеизделиеT oroсодержитдефектматериаловили
изготовления,выполнитеследующуюпроцедуру.
1.Свяжитесьсосвоимпродавцом,чтобыорганизоватьтехническое
обслуживаниеизделия.Еслипокакой-либопричиневамнеудается
связатьсясосвоимпродавцом,товыможетеобратитьсяклюбому
официальномудистрибьюторукомпанииToro,чтобыорганизовать
техобслуживание.ЧтобынайтиместногодистрибьютораT oro,посетите
веб-сайтhttp://www.T oro.com.
2.Привезитеизделиеидокументы,подтверждающиефактпокупки(товарный
чек),всервисныйцентрдилера.Еслипокакой-либопричиневыне
согласнысмнениемсотрудниковсервисногоцентрадилераилиимеете
замечаниявсвязисоказаннойвамтехническойпомощью,обратитеськ
нампоадресу:
ToroWarrantyCompany
ToroCustomerCareDepartment,RLCDivision
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196США
001–952–948–4707
Изделияиусловия,накоторыенераспространяетсягарантия
Нанекоторыеизделиянесуществуетдругойпрямойгарантии,кроме
специальнойгарантиивотношениисистемсвреднымивыбросамиигарантии
надвигательдлянекоторыхизделий.Действиеэтойпрямойгарантиине
распространяетсянаследующее:
•Стоимостьрегулярноготехническогообслуживанияилизаменытаких
запчастей,какфильтры,топливо,смазочныематериалы,заменамасла,
свечизажигания,воздушныефильтры,заточканожейилиизношенные
ножи,регулировкитросов/рычаговилирегулировкитормозаисцепления
•Отказкомпонентовпопричиненормальногоизноса
•Любоеизделиеиличасть,которыебылипеределаны,использовались
неправильноилинебрежноитребуютзаменыилиремонтавследствие
аварииилиотсутствиянадлежащеготехническогообслуживания
•Расходынаприемкуидоставку
•Ремонтыилипопыткиремонтаинымилицами,помимоофициального
сервис-центрадилеракомпанииToro
•Ремонты,выполнениекоторыхтребуетсявсвязиснесоблюдением
рекомендуемыхправилиспользованиятоплива(болееподробную
информациюсм.вРуководстведляоператора)
–Действиегарантиинераспространяетсянаудалениезагрязненийиз
топливнойсистемы
–Использованиестароготоплива(полученногоболееодногомесяца
назад)илитоплива,содержащегоболее10%этиловогоспиртаили
более15%MTBE
–Невыполнениесливатопливнойсистемыпередлюбымпериодом
простоясвышеодногомесяца
•Ремонтыилирегулировкидляисправлениязатрудненногозапускавсвязи
соследующим:
–Несоблюдениеустановленныхрегламентовтехнического
обслуживанияилирекомендуемыхправилиспользованиятоплива
–Ударвращающегосяножагазонокосилкиокакой-либопредмет
•Особыеусловияэксплуатации,когдадлязапускамогутпотребоваться
дополнительныепопытки:
–Запусквпервыйразпослепродолжительногопериодапростоя(свыше
трехмесяцев)илисезонногохранения
–Запускивхолоднуюпогоду,котораянаблюдаетсяраннейвеснойили
позднейосенью
–Неправильныйпорядокзапуска–есливыиспытываететрудностис
запускомустройства,посмотритеРуководствооператора,чтобы
убедитьсявтом,чтовысоблюдаетеправильныйпорядокдействий
призапуске.Этоможетизбавитьвасотненужногопосещения
официальногосервис-центрадилераT oro.
3419-380RevA