Operator's Manual
)LJXUD
5DQXUD GH OD EULGD
VXSHULRU GHO FDUUHWH
7DODGUR
1RWD 5HWLUH FXDOTXLHU KLOR TXH TXHGH HQ HO FDUUHWH
(O FDUUHWH DFHSWD KDVWD P SLHV GH KLOR
8WLOLFH VRODPHQWH KLOR PRQR¿ODPHQWR GH PP
SXOJDGD GH GLiPHWUR
1RWD 1R XWLOLFH QLQJ~Q RWUR WLSR R JURVRU GH KLOR
SRUTXH SRGUtD GDxDU OD GHVEUR]DGRUD
,QVHUWH HO KLOR SRU HO WDODGUR GH DQFODMH HQ OD SDUWH VXSHULRU
GHO FDUUHWH
)LJXUD (QUROOH HO KLOR HQ HO FDUUHWH HQ HO
VHQWLGR LQGLFDGR SRU ODV ÀHFKDV PDUFDGDV HQ HO FDUUHWH
&RORTXH HO KLOR HQ OD UDQXUD GH OD EULGD VXSHULRU GHO FDUUHWH
GHMDQGR XQRV PP SXOJDGDV GH KLOR OLEUH
1RWD 1R OOHQH HO FDUUHWH GHPDVLDGR 'HVSXpV
GH HQUROODU HO KLOR GHEH TXHGDU DO PHQRV PP
SXOJDGD HQWUH HO KLOR HQUROODGR \ HO ERUGH H[WHULRU
GHO FDUUHWH
9XHOYD D FRORFDU HO FDUUHWH \ HO UHWpQ &RQVXOWH
SiJLQD
3UHSDUDFLyQ GH OD EDWHUtD SDUD
HO UHFLFODGR
$'9(57(1&,$
$QWHV GH UHFLFODUOD WDSH ORV WHUPLQDOHV GH OD EDWHUtD FRQ
FLQWD DGKHVLYD GH VHUYLFLR SHVDGR 1R LQWHQWH GHVWUXLU
R GHVPRQWDU OD EDWHUtD QL LQWHQWH UHWLUDU FXDOTXLHUD GH
ORV FRPSRQHQWHV GH OD PLVPD /DV EDWHUtDV GH LRQHV GH
OLWLR GHEHQ VHU UHFLFODGDV R HOLPLQDGDV FRUUHFWDPHQWH
HQ OD LQVWDODFLyQ GH UHFLFODGR PiV FHUFDQD
0DQWHQLPLHQWR
6L HVWH DUWtFXOR QHFHVLWD PDQWHQLPLHQWR OOpYHOR D XQ 6HUYLFLR
7pFQLFR $XWRUL]DGR GH 7RUR 6X 'LVWULEXLGRU 7RUR KD UHFLELGR
IRUPDFLyQ HVSHFLDO HQ OD UHSDUDFLyQ GH ORV SURGXFWRV 7RUR \ VH
DVHJXUDUi GH TXH VX 7RUR VLJD VLHQGR ³7RGR´ 7RUR
$OPDFHQDPLHQWR
/LPSLH FXDOTXLHU PDWHULDO H[WUDxR GHO SURGXFWR
*XiUGHOR HQ XQ OXJDU ELHQ YHQWLODGR IXHUD GHO DOFDQFH GH ORV
QLxRV
0DQWpQJDOR DOHMDGR GH DJHQWHV FRUURVLYRV FRPR SURGXFWRV
TXtPLFRV GH MDUGtQ R VDO SDUD GHVKLHOR