Operator's Manual
&RQVXOWH )LJXUD SDUD LQWHUSUHWDU ORV LQGLFDGRUHV /(' GHO
FDUJDGRU GH OD EDWHUtD
)LJXUD
/X] URMD HQFHQGLGD OX]
YHUGH LQWHUPLWHQWH ± OD
EDWHUtD VH HVWi FDUJDQGR
/X] URMD HQFHQGLGD
OX] YHUGH LQWHUPLWHQWH ± OD
EDWHUtD VH HVWi SUHSDUDQGR
SDUD HO DOPDFHQDPLHQWR
/X] URMD HQFHQGLGD
OX] YHUGH HQFHQGLGD
± OD EDWHUtD HVWi
FRPSOHWDPHQWH FDUJDGD
/X] URMD DSDJDGD OX]
YHUGH HQFHQGLGD ± OD
EDWHUtD HVWi SUHSDUDGD
SDUD HO DOPDFHQDPLHQWR
/X] URMD LQWHUPLWHQWH
OX] YHUGH DSDJDGD ±
WHPSHUDWXUD DQRUPDO GH
OD EDWHUtD PiV GH &
) R PHQRV GH &
)
/X] URMD HQFHQGLGD OX]
YHUGH DSDJDGD ± QR KD\
EDWHUtD
,QWHUUXSWRU GHO PRGR GH
FDUJDDOPDFHQDPLHQWR
/X] URMD LQWHUPLWHQWH OX]
YHUGH LQWHUPLWHQWH ± OD
EDWHUtD HVWi GHIHFWXRVD
,PSRUWDQWH 6L HO FDUJDGRU LQGLFD XQD WHPSHUDWXUD
DQRUPDO GH OD EDWHUtD GHMH TXH OD EDWHUtD VH HQIUtH R VH
FDOLHQWH VHJ~Q HO FDVR DQWHV GH LQWURGXFLU OD EDWHUtD HQ
HO FDUJDGRU
(O DOPDFHQDPLHQWR GH XQD EDWHUtD GH LRQHV GH OLWLR DO GH VX
FDSDFLGDG PD[LPL]D OD YLGD GH OD EDWHUtD
8WLOLFH HO PRGR GH DOPDFHQDPLHQWR
)LJXUD VL OD EDWHUtD QR VH
YD D XWLOL]DU GXUDQWH PHVHV R PiV
,QWURGX]FD OD EDWHUtD HQ HO FDUJDGRU
$FWLYH HO PRGR GH DOPDFHQDPLHQWR
/D EDWHUtD VH FDUJDUi R GHVFDUJDUi VHJ~Q VHD QHFHVDULR
SDUD DOFDQ]DU XQD FDUJD GHO DSUR[LPDGDPHQWH
&XDQGR OD EDWHUtD HVWp SUHSDUDGD SDUD HO DOPDFHQDPLHQWR
)LJXUD SXQWR UHWLUH OD EDWHUtD GHO FDUJDGRU
$YDQFH GHO KLOR
/D GHVEUR]DGRUD LQFRUSRUD XQ FDEH]DO GH DYDQFH DXWRPiWLFR
(O KLOR DYDQ]DUi PP SXOJDGD FDGD YH] TXH DUUDQTXH
\ SDUH OD GHVEUR]DGRUD &XDQGR HO KLOR OOHJXH D OD FXFKLOOD GHO
GHÀHFWRU VHUi UHFRUWDGR FRQ HVD ORQJLWXG
&RQ OD GHVEUR]DGRUD HQ PDUFKD VXHOWH HO JDWLOOR
(VSHUH GRV VHJXQGRV SDUD SHUPLWLU TXH HO FDEH]DO GH OD
GHVEUR]DGRUD GHMH GH JLUDU OXHJR DSULHWH HO JDWLOOR
6LJD XVDQGR OD GHVEUR]DGRUD
$YDQFH PDQXDO GHO KLOR
5HWLUH OD EDWHUtD GH OD GHVEUR]DGRUD OXHJR SXOVH HO ERWyQ VLWXDGR
HQ OD EDVH GHO UHWpQ GHO FDUUHWH PLHQWUDV WLUD GHO KLOR GH OD
GHVEUR]DGRUD SDUD DYDQ]DU HO KLOR PDQXDOPHQWH
)LJXUD
%RWyQ