Operator's Manual

'HVEUR]DGR
)LJXUD 
&RQVHMRV GH RSHUDFLyQ
 0DQWHQJD OD GHVEUR]DGRUD LQFOLQDGD KDFLD OD ]RQD TXH HVWi
FRUWDQGR pVWD HV OD PHMRU ]RQD GH FRUWH 
)LJXUD  SXQWR 
 /D GHVEUR]DGRUD GH KLOR FRUWD DO SDVDU HO DSDUDWR GH L]TXLHUGD
D GHUHFKD 'H HVWD PDQHUD VH HYLWD TXH DUURMH UHVLGXRV
KDFLD HO RSHUDGRU
 8WLOLFH OD SXQWD GHO KLOR SDUD FRUWDU QR LQWURGX]FD OD EDVH
HQWHUD D OD IXHU]D HQ OD KLHUED VLQ FRUWDU
 /DV YDOODV GH DODPEUH R PDGHUD SURYRFDQ XQ GHVJDVWH
DGLFLRQDO GHO KLOR H LQFOXVR SXHGHQ OOHJDU D URPSHUOR /RV
PXURV GH SLHGUD R ODGULOOR ORV ERUGLOORV \ OD PDGHUD SXHGH
GHVJDVWDU HO KLOR UiSLGDPHQWH
 (YLWH ORV iUEROHV \ ORV DUEXVWRV (O KLOR SXHGH FDXVDU
GHVSHUIHFWRV HQ OD FRUWH]D GH ORV iUEROHV \ HQ PROGXUDV
UHYHVWLPLHQWRV \ SRVWHV GH PDGHUD
)LJXUD 
 6HQWLGR GH URWDFLyQ  &DPLQR GHO KLOR
 =RQD GH FRUWH LGHDO
0DQWHQLPLHQWR
'HVSXpV GH FDGD XVR GH OD GHVEUR]DGRUD FRPSOHWH ORV
SURFHGLPLHQWRV VLJXLHQWHV
 5HWLUH OD EDWHUtD GH OD GHVEUR]DGRUD
 /LPSLH OD GHVEUR]DGRUD FRQ XQ SDxR K~PHGR 1R ODYH OD
GHVEUR]DGRUD FRQ XQD PDQJXHUD QL OD VXPHUMD HQ DJXD
&8,'$'2
/D FXFKLOOD UHFRUWDGRUD GHO KLOR VLWXDGD HQ HO
GHÀHFWRU HVWi PX\ D¿ODGD \ SXHGH FRUWDUOH 1R
XWLOLFH ODV PDQRV SDUD OLPSLDU HO GHÀHFWRU R OD
FXFKLOOD
 /LPSLH HO FDEH]DO GH FRUWH FRQ XQ SDxR UDVFDQGR VL HV
QHFHVDULR VL REVHUYD XQD DFXPXODFLyQ GH UHVLGXRV
 &RPSUXHEH \ DSULHWH WRGDV ODV ¿MDFLRQHV 5HSDUH R
VXVWLWX\D FXDOTXLHU SLH]D GDxDGD R TXH IDOWH
 &RQ XQ FHSLOOR HOLPLQH ORV UHVLGXRV GH ODV HQWUDGDV GH DLUH
GH OD FDUFDVD GHO PRWRU \ GHO PDQJR SDUD HYLWDU TXH HO PRWRU
VH VREUHFDOLHQWH 
)LJXUD 

