Form No. 3443-556 Rev B Podador Flex-Force Power System™ 60 V Modelo nº 51847T—Nº de série 321000001 e superiores Registe o seu produto em www.Toro.com.
Importante: Com o seu dispositivo móvel, pode ler o código QR (se equipado) no autocolante com o número de série para aceder a informações sobre garantia, peças e outros produtos. Se precisar de assistência, consulte www.Toro.com/support para obter vídeos de instruções ou contacte um representante de assistência autorizado antes de devolver este produto. Introdução g374224 Este podador foi concebido para cortar pequenos ramos e galhos até 15,2 cm de diâmetro. Tem de ser utilizado apenas por adultos.
Segurança Índice Segurança ................................................................ 3 Autocolantes de segurança e de instruções ...................................................... 8 Instalação ................................................................. 9 Instalar a barra e corrente................................... 9 Montagem do podador...................................... 10 Adicionar óleo da barra e da corrente ao podador..........................................................
. Não esforce o cabo. Nunca utilize o cabo para transportar, puxar ou desligar a ferramenta elétrica. Mantenha o cabo afastado do calor, óleo, extremidades afiadas ou peças em movimento. Cabos danificados ou entalados aumentam o risco de choque elétrico. 5. Ao operar uma ferramenta elétrica no exterior, utilize uma extensão adequada à utilização exterior.A utilização de um cabo adequado à utilização exterior reduz o risco de choque elétrico. 6.
instruções. Carregar de forma inadequada ou fora do intervalo de temperaturas indicado pode danificar a bateria e aumentar o risco de fogo. manutenção com extremidades de corte afiadas têm menos probabilidades de encravar e são mais fáceis de controlar. 7. 8. Utilize a ferramenta elétrica, acessórios e pontas da ferramenta, etc. de acordo com estas instruções, tendo em conta as condições de trabalho e o trabalho a ser executado.
podador, encaixe sempre a cobertura da barra do podador. O manuseamento correto do podador reduz a probabilidade de contacto acidental com a corrente da serra em movimento. expostas de metal da ferramenta elétrica “com corrente” e pode provocar um choque elétrico ao operador. 4. 5. Não utilize o podador em condições atmosféricas adversas, especialmente se houver o risco de relâmpagos. Isto diminui o risco de ser atingido por um relâmpago.
no polo, certifique-se de que o interruptor está desligado e que o conjunto de baterias está removido. O acionamento inesperado da máquina durante a limpeza do material encravado ou a manutenção pode resultar em ferimentos pessoais graves. 20. Utilize apenas barras e correntes de substituição especificadas pelo fabricante. Barras e correntes de substituição incorretas podem causar a quebra da corrente e/ou recuo. 21. Siga as instruções do fabricante acerca do afiamento e manutenção da corrente da serra.
Autocolantes de segurança e de instruções Os autocolantes de segurança e de instruções são facilmente visíveis e situam-se próximo das zonas de potencial perigo. Substitua todos os autocolantes danificados ou em falta. decal139-5348 139-5348 1. Não deite fora indevidamente. decal139-5345 139-5345 1.
Instalação Instalar a barra e corrente PERIGO O contacto com os dentes de um podador pode causar ferimentos graves. • Retire a bateria antes de ajustar ou fazer a manutenção do podador. • Utilize sempre luvas ao ajustar ou fazer a manutenção do podador. 1. Coloque o podador sobre uma superfície plana e não instale a bateria. 2. Remova a tampa lateral; rode o botão da tampa da barra no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até que o botão seja removido e depois remova a tampa lateral (Figura 3).
Montagem do podador 1. Desdobre as secções da pega (Figura 4). g374227 Figura 4 1. Secção do polo da pega 3. Secção do polo da serra 2. Secção do polo intermédio 2. Alinhe o botão de bloqueio na secção do polo central com o orifício ranhurado no final da secção do polo da pega e deslize os 2 eixos juntos (Figura 5). Nota: O botão de bloqueio clica no orifício de encaixe quando os eixos são fixados 3. Utilize a chave fornecida para fixar estas 2 secções do polo em conjunto (E de Figura 5). 4.
g374228 Figura 5 Adicionar óleo da barra e da corrente ao podador Importante: Utilize apenas óleo da barra e da corrente (vendido em separado). Ateste o podador com óleo da barra e da corrente antes da primeira operação; consulte Verificar o nível de óleo e adicionar óleo da barra e corrente (página 16).
Descrição geral do produto Instalar a cablagem Ligue o gancho de metal na cablagem com olhal ao aro da correia no cabo do podador (Figura 6). g374229 Figura 6 1. Ajustador da correia 3. Aro da correia 2. Gancho da correia de metal 4. Correia com olhal g374230 Figura 8 O comprimento da correia é ajustável; deslize o ajustador de correia para cima para diminuir o comprimento da correia, ou para baixo para aumentar o comprimento da correia (Figura 6). Pressione os lados da fivela (A de Figura 7). 2.
Funcionamento Intervalos de temperatura adequados (cont'd.) Antes de utilizar o podador Carregue/guarde a bateria a 5 °C a 40 °C* Antes de utilizar o podador, realize o seguinte: Utilize a bateria a -30 °C a 49 °C* • Verifique a tensão da corrente; consulte Ajustar a Utilize a ferramenta a 0 °C a 49 °C* tensão da corrente (página 17). • Limpe os componentes do podador, inspecione-os *Os tempos de carregamento aumentam se não carregar a bateria dentro deste intervalo.
AVISO O recuo pode causar-lhe ferimentos graves ou fatais. Evite tocar em objetos a serem cortados com a ponta da barra guia do podador. Há dois tipos de recuo: • Um movimento rápido para cima do podador que ocorre quando a corrente na ponta ou parte superior da barra entra em contacto com um objeto • Um movimento rápido do podador para trás que ocorre quando a corrente na ponta ou parte superior da barra entra em contacto com um objeto g374232 Figura 10 4.
C. Corte o toco do ramo na base do ramo (Figura 13). Importante: Não corte o ramo depois da base, alinhado com o tronco, nem deixe uma grande base de ramo; isto danifica a árvore. g374233 Figura 12 1. Guia de corte 6. Mantenha pressão constante no podador, cortando em linha reta e alivie a pressão apenas perto do fim do corte. 7. Solte o gatilho assim que completar um corte.
Manutenção Plano de manutenção recomendado Intervalo de assistência Em todas as utilizações ou diariamente Após cada ciclo de descarga da bateria Anualmente ou antes do armazenamento Procedimento de manutenção • • • • • Verifique o nível de óleo e adicione óleo da barra e corrente se necessário. Verifique se o óleo flui para a corrente. Verifique a tensão da corrente e ajuste-a, se necessário. Certifique-se de que a barra está direita e sem danos.
PERIGO O contacto com os dentes de um podador pode causar ferimentos graves. • Retire a bateria antes de ajustar ou fazer a manutenção do podador. • Utilize sempre luvas ao ajustar ou fazer a manutenção do podador. g374236 Figura 16 1. Faça funcionar o podador a alguns centímetros de uma superfície. 3. 2. Se o óleo estiver a fluir, pulverizará da corrente e acumulará. 1. Coloque o podador numa superfície nivelada e retire a bateria; consulte Remover a bateria (página 15). 2.
1. Coloque o podador numa superfície nivelada e retire a bateria; consulte Remover a bateria (página 15). 2. Remova a tampa lateral; rode o botão da tampa da barra no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até que o botão seja removido e depois remova a tampa lateral (Figura 19). g374238 Figura 18 1.
4. Posicione o aro aberto da corrente (não na barra guia) em redor da rodas dentada no podador e instale a barra guia e corrente no podador. Importante: Certifique-se de que o perno de ajuste da corrente é inserido na ranhura do perno de ajuste da corrente na barra guia (Figura 19). Pode ser necessário rodar o parafuso tensor de corrente para encaixar o perno na ranhura da barra guia. g315856 Figura 20 Mostradas as secções internas da barra guia 1. Certifique-se de que este 2.
Armazenamento Importante: Guarde a máquina, bateria e carregador apenas em temperaturas que estejam dentro do intervalo adequado; consulte Especificações (página 12). Importante: Se estiver a guardar a bateria para a época de inatividade, carregue-a até 2 ou 3 indicadores LED ficarem acesos a verde na bateria. Não guarde uma bateria totalmente carregada ou totalmente descarregada.
Resolução de problemas Realize apenas os passos descritos nestas instruções. Todos os trabalhos de inspeção, manutenção e reparação têm de ser realizados por um centro de assistência autorizado ou um especialista igualmente qualificado se não conseguir resolver o problema. Problema O podador não trabalha ou não trabalha de forma contínua. Causa possível 1. A bateria tem pouca carga. 1. Carregue a bateria. 2. A bateria não está totalmente encaixada. 3.
Notas:
Notas:
Aviso de privacidade EEE/Reino Unido Utilização da sua informação pessoal por parte da Toro A The Toro Company (“Toro”) respeita a sua privacidade. Quando compra os nossos produtos, podemos recolher determinadas informações pessoais sobre si, quer diretamente de si quer através do agente ou representante Toro local.
