Operator's Manual

35
Le bloc d'alimentation est suffisamment puissant pour
les éclairages fournis dans le kit. Il est cependant
possible de rajouter des éclairages à certains kits. On
peut aussi augmenter la puissance des ampoules pour
certains éclairages (voir chaque type d'éclairage pour
la puissance max. de leurs ampoules respectives). Il
suffit de s'assurer que la charge totale des lampes
n'est pas supérieure à la puissance nominale de sortie
du bloc d'alimentation. La puissance de SORTIE
maximale du bloc d'alimentation est indiquée à l'avant
de ce dernier, au-dessus du numéro de série.
Pour déterminer la charge des lampes, additionner la
puissance des ampoules des éclairages. PAR
EXEMPLE: pour dix éclairages avec chacun une
ampoule de 7W = 70W de charge.
Les éclairages ne s'allument pas
- S'assurer que le bloc d'alimentation est branché
et que la prise murale est en bon état.
- Une minuterie à cellule photoélectrique est
prévue. Dans la journée, recouvrir la cellule
photoélectrique de ruban adhésif ou de tout autre
matériau pour simuler l’obscurité.. S'assurer que
le ruban ou autre matériau est suffisamment
épais et sombre pour que la lumière ne traverse
pas. Oter le ruban après l'installation.
- Les points de contact de l'éclairage sont peut-être
tordus. Les redresser pour les aligner avec le fil
en cuivre à l'intérieur du câble.
- L'ampoule d'un éclairage est peut-être
défectueuse. Vérifier à l'aide d'une autre
ampoule. Une ampoule défectueuse dans un
éclairage n'affecte pas le fonctionnement des
autres éclairages.
Les éclairages s'allument et s'éteignent la nuit
Vérifier que l'un des éclairages ne se trouve pas en
face de la cellule photoélectrique. Vérifier si
d'autres sources lumineuses (du type phares ou
reflets dans une vitre) ne déclenchent pas la cellule.
Les éclairages ne s'allument pas la nuit.
S'assurer que la cellule photoélectrique n'est pas
éclairée par un lampadaire, la lumière d'un porche
ou toute autre source lumineuse. Vérifier les
connexions des éclairages ou le connecteur du
câble.
Les éclairages s'allument, puis s'éteignent
pendant 5 à 20 minutes, puis se rallument (et
ainsi de suite). Se reporter au paragraphe sur les
Surcharges, page 27.
Pour commander des pièces supplémentaires ou
pour toute demande de renseignement, téléphoner
au numéro suivant:
1 (800) 321-8676
5 Eclairages supplémentaires…
4 Recherche des pannes
Nombre de lampes
maximum
pour chaque
type de bloc d'alimentation:
Sortie max. Puissance d'ampoule
4 7 12 18
Nombre de lampes maximum
21 watt 5 3 1 1
36 watt 9 5 3 2
40 watt 10 5 3 2
49 watt 12 7 4 2
56 watt 14 8 4 3
72 watt 18 10 6 4
80 watt 20 11 6 4
84 watt 21 12 7 4
98 watt 24 14 8 5
152 watt 38 21 12 8
160 watt 40 22 13 8
Power Pack
Bloc Dalimentation
Paquete de Energía
CAUTION: SUITABLE FOR OUTDOOR USE ONLY
USE ONLY TORO TYPE T-5 BULBS RATED 18W MAXIMUM
MOUNT AT LEAST 30 CM (1 FOOT) ABOVE GROUND.
Input: 120 V 60 Hz 1.0 A Output: Max XXX W 12 V AC lamp load
Not for use with a dimmer
ATTENTION: POUR UTILISATION A L'EXTERIER SEVLEMENT
UTILISER SEULMENT DES AMPOULES TORO DE TYPE T-5
INSTALLER A AU MOIN 30 CM AU-DESSUS DU SOL.
Energlo d''entré: 120 V 60 Hz 1.0 A Puissance de sortie:
XXXW Max charge de lampo 12 V C.A.
Ne pas utilliser avec un régulateur de tension
PRECAUCION: APTO SOLAMENTE PARA USO EN EXTERIORES
USE SOLO BOMBILLAS TORO TIPO T-5 CON CAPACIDAD
COLOCAR POR LO MENOS A 30 CM (1 PIE) DEL SUELO
Entrada: 120 V 60 Hz 1.0 A Salida: Max XXX W 12 VCA
carga de bombillas. No user con un atenuador de corrienta.
SERIAL NUMBER/NUMERO DE SERIE:
Model/ModelModèle: 1 2 3 4
®