Español XTRA SMART TM Wireless Weather Sensor System Installation and Setup Guide Introduction The XTRA SMARTTM Wireless Weather Sensor system is designed exclusively for your Toro EC.XTRATM indoor model timer to continuously monitor and adjust automatic watering to suit current watering needs.
Weather Sensor Feature Overview 1. Rain Sensor Test Pin Pressing the test pin simulates operation of the Rain Sensor by transmitting a signal to the Smart Pod. 1 3 2 4 5 2. Rain Sensor Adjustment Cap The Rain Sensor sensitivity is adjustable to suspend watering at 1/8”, 1/4”,, 1/2” and 3/4” (3 mm, 6 mm, 12 mm and 19 mm) of accumulated rainfall. 3. Solar Collector Solar radiation and temperature are used by the Smart Pod to calculate and adjust watering to suit current weather conditions. 4.
Smart Pod Feature Overview 1. Antenna 2. EC·XTRA Timer Connector The Smart Pod is connected securely to the EC·XTRA timer by inserting the connector plug into the special receiver port, located on the right (facing) side of the timer housing. 1 2 3. Enter Button Pressing the Enter button transfers the watering schedule, downloaded to the Smart Pod from the Scheduling AdvisorTM PC program, to the EC·XTRA timer. In addition, the sensor bypass mode is toggled On and Off with the Enter button. 3 4.
Scheduling Advisor and Smart Pod Setup Note: Prior to installing and testing the Weather Sensor system, the Scheduling AdvisorTM program must be downloaded from www.ecxtra.com, installed and running on your PC. 1. On the EC·XTRA web page, locate the Download New Scheduling Advisor box in the lower left corner, then click Learn More to begin the download process. 2. Install the Scheduling Advisor program on your PC as prompted by the Installer Wizard. will be placed on the Windows 3.
. When your watering schedule has been completed, the file will be automatically saved to the PC hard disk. 6. Connect the Smart Pod to the PC using the provided USB cable. Note: The USB connection to the Smart Pod is confirmed indicator is On. The Scheduling Advisor when the green displays Smart Pod Recognized, and switches the Pod symbol from black to green. 7. Click on Send Schedule to begin transferring the watering schedule to the Smart Pod.
Pairing the Smart Pod and Weather Sensor Note: The Smart Pod must be initially paired (matched) to the Weather Sensor to enable wireless communication. The pairing process helps prevent the Smart Pod from receiving unwanted signals from other wireless devices operating within the system reception range. and green indicators blink alternately. 1. Press and hold the Smart Pod ENTER button until the red 2. Press the Rain Sensor test pin to signal to the Smart Pod.
Note: The communication range of the Wireless Weather Sensor system is 500’ (152 m) LOS (line of sight). Some loss of range can be expected due to interference from obstacles in the signal path. Test the signal reception from the proposed installation site prior to mounting the Weather Sensor, as described in the following procedure. 1. Start a manual watering operation for a zone that can be seen from the proposed Weather Sensor location.
Weather Sensor System Operations The XTRA Smart Weather Sensor system provides two important elements of weather information to the EC·XTRA timer: Rain/Freeze Hold, and Watering Schedule Management. • Rain/Freeze Sensor Feature The Rain/Freeze sensor signals the Smart Pod to suspend automatic watering when it has detected a specified amount of rainfall, or the temperature drops to nearindicator will be On while automatic watering is suspended, freezing.
Battery Service Information In normal operating conditions, the Weather Sensor battery can last up to five years. A weak battery condition is indicated if the Smart Pod’s green indicator begins blinking slowly at a steady rate. A loss of communication can result from a weak battery condition, and is indicated when the green indicator is Off with an intermittent flash. • Replacing the Battery 1. The battery is stored in the upper half of the sensor housing.
Warranty Information The Toro Company and its affiliate, Toro Warranty Company, pursuant to an agreement between them, jointly warrants, to the owner, against defects in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase. Neither The Toro Company nor Toro Warranty Company is liable for failure of products not manufactured by them even though such products may be sold or used in conjunction with Toro products.
Specifications Smart Pod: • 1.5” (3,8 cm) W x 4.75” (12 cm) H (over 2” [5,1 cm] antenna) x 0.75” (1,9 cm) D • Mini USB cable receptacle • Operating temperature range: 14° – 104° F ( -10°– 40°C) Weather Sensor: • 2.75” (7 cm) W x 7” (17,8 cm) H (over 2” [5 cm] antenna) x 6.
Smart Pod Indicator Reference Table Red Off Off Off Blinking Off Blinking Blinking (rapidly) Off On Blinking On Off Blinking Green Off On On Blinking (in unison with Red) Blinking (rapidly) Blinking (rapidly) On Off (with intermittent flash) On On Blinking Blinking Blinking (alternately with Red) Weather Sensor System Status Smart Pod not connected Smart Pod connected to computer USB Smart Pod connected to timer - normal mode Smart Pod in data transfer mode – press ENTER button Smart Pod transferring wat
Español Sensor meteorológico inalámbrico XTRA SMARTTM Guía de instalación y configuración Introducción El Sensor meteorológico inalámbrico XTRA SMART™ ha sido diseñado exclusivamente para su temporizador de interiores Toro EC·XTRA™. Monitoriza y ajusta constantemente el sistema de riego automático según las necesidades de cada momento.
Características del Sensor meteorológico 1. Pulsador de prueba del Sensor de lluvia El pulsador de prueba simula el funcionamiento del Sensor de lluvia transmitiendo una señal al Smart Pod. 1 3 2 4 6 5 2. Tapón de ajuste del Sensor de lluvia La sensibilidad del Sensor de lluvia es ajustable, y permite suspender el riego a diferentes niveles de lluvia acumulada – 3 mm, 6 mm, 12 mm y 19 mm (1/8", 1/4",, 1/2" y 3/4"). 3.
Características del Smart Pod 1. Antena 2. Conector para el temporizador EC·XTRA El Smart Pod se conecta firmemente al temporizador EC·XTRA introduciendo el conector en el enchufe especial situado en el lado derecho de la carcasa del temporizador. 1 2 3 3. Tecla Enter Cuando se pulsa la tecla Enter, se transfiere el calendario de riego, descargado al Smart Pod desde el programa Scheduling Advisor™, al temporizador EC·XTRA.
Configuración de Scheduling Advisor y Smart Pod Nota: Antes de instalar y probar el Sensor meteorológico, es necesario descargar el programa Scheduling Advisor™ de www.ecxtra.com, e instalarlo y ejecutarlo en su PC. 1. En la página web de EC·XTRA, localice el recuadro Download New Scheduling Advisor (descargar nuevo Scheduling Advisor) en la esquina inferior izquierda, luego haga clic en Learn more (Saber más) para iniciar el proceso de descarga. 2.
5. Una vez creado su programa de riego, el archivo se guardará automáticamente en el disco duro de su PC. 6. Conecte el Smart Pod a la PC usando el cable USB suministrado. Nota: La conexión USB al Smart Pod queda confirmada cuando se enciende el indicador verde . Scheduling Advisor muestra el mensaje Smart Pod Recognized (Smart Pod reconocido), y cambia los símbolos del Pod de negro a verde. 7. Haga clic en Send Schedule (Enviar calendario) para empezar a transferir el calendario de riego al Smart Pod.
Emparejado del Smart Pod y el Sensor meteorológico Nota: Es necesario emparejar inicialmente el Smart Pod con el Sensor meteorológico para habilitar la comunicación inalámbrica. El proceso de emparejado ayuda a impedir que el Smart Pod reciba señales indeseadas de otros dispositivos inalámbricos que se encuentren dentro del alcance de recepción del sistema. 1. Pulse y mantenga pulsado el botón ENTER del Smart Pod hasta que parpadeen de forma alternativa los indicadores rojo y verde . 2.
Nota: El alcance de las comunicaciones del Sensor meteorológico inalámbrico es de 152 m (500') en línea visual directa. Es normal que se produzca alguna merma en el alcance debido a interferencias causadas por obstáculos en el camino de la señal. Pruebe la recepción de la señal desde el lugar de instalación previsto antes de montar el Sensor meteorológico, según se describe en el procedimiento siguiente. 1.
Operaciones del Sensor meteorológico El sistema de Sensor meteorológico XTRA Smart suministra dos elementos importantes de información meteorológica al temporizador EC·XTRA: Suspensión por lluvia/helada, y Gestión del Calendario de riego. • Sensor de lluvia/heladas El Sensor de lluvia/heladas indica al Smart Pod que suspenda el riego automático si detecta una cantidad determinada de lluvia o si la temperatura desciende a cerca de cero grados.
Información sobre la pila En condiciones de uso normales, la pila del Sensor meteorológico puede durar hasta cinco años. Cuando la pila del Smart Pod está casi agotada, el verde empieza a parpadear lentamente a velocidad constante. Una pila casi agotada puede causar una pérdida de la comunicación, en cuyo caso el verde parpadea de forma intermitente. • Para cambiar la pila 1. La pila está alojada en la sección superior de la carcasa del sensor.
Información sobre la garantía The Toro Company y su afiliado, Toro Warranty Company, bajo un acuerdo entre sí, garantizan conjuntamente este producto al propietario contra defectos de materiales o mano de obra durante un periodo de un año a partir de la fecha de la compra. Ni The Toro Company ni Toro Warranty Company son responsables de la falla de productos no fabricados por ellos, aun cuando dichos productos se vendan o utilicen conjuntamente con productos Toro.
Especificaciones Smart Pod: • 3,8 cm (1.5") Ancho x 12 cm (4.75") Alto (antena más de 5,1 cm [2"]) x 1,9 cm (0.75") Profundo • Conector para cable Mini USB • Intervalo de temperaturas de operación: -10°–40°C (14°–104° F) Sensor meteorológico: • 7 cm (2.75") Ancho x 17,8 cm (7") Alto (antena más de 5 cm [2"]) x 15,9 cm (6.
Indicadores del Smart Pod – Tabla de consulta Rojo Verde Apagado Apagado Apagado Encendido Apagado Encendido Parpadeando Parpadeando (al unísono con el LED rojo) Apagado Parpadeando (rápidamente) Parpadeando Parpadeando (rápidamente) Parpadeando (rápidamente) Encendido Apagado Apagado (con parpadeo intermitente) Encendido Encendido Parpadeando Encendido Encendido Parpadeando Apagado Parpadeando Parpadeando Parpadeando (alternando con el LED Rojo) Estado del sistema del Sensor meteorológico Smart Pod no
