Installation and User's Guide

7
Para la conexión a las válvulas de riego, se recomienda el uso de cable multi-conductor de calibre 18
(puede utilizarse calibre 14 como máximo), apto para enterrar directamente. Seleccione un cable que tenga al
menos un conductor para cada válvula y un conductor adicional para la conexión común.
¡IMPORTANTE! Para evitar la corrosión y posibles cortocircuitos, utilice conectores de cable
impermeables en todos los empalmes.
Paso 1 – Para la conexión común de las válvulas, conecte un conductor (generalmente el blanco) al cable
del solenoide de cada una de las válvulas y conecte estos cables entre sí.
Paso 2 – Conecte un conductor independiente al otro cable del solenoide de cada válvula.
Para su referencia, anote el color del cable usado para cada conexión de válvula y la
estación de riego asociada.
Paso 3 – Retire la tapa del panel inferior del
programador para tener acceso a los terminales
de la válvula maestra y de las estaciones.
Paso 4 – Introduzca el cable en el programador a través
del orificio de la base de la unidad.
Paso 5 – Conecte el conductor común de las válvulas al
terminal marcado “COM”.
Paso 6 – Conecte la válvula maestra al terminal marcado
MV” y las estaciones a los terminales
correspondientes (S1, S2, S3, ...).
Paso 7 – Vuelva a colocar la tapa del panel inferior.
PRG
SENSOR
lawn
master
ON
OFF
Questions?
(800) 367-8676
www.toro.com
Call the Toro Helpline
RS1 RS2 AC1 AC2 COM MV S1 S2 S3 S4 S5 S6
9-Volt
Battery
S1
S2
S3
COM
COM
MV
Conexión de la válvula maestra y las estaciones