Operator's Manual

2.Enlapartetraseradelamáquina,agarreel
cierreyengáncheloenelanclajedelacubierta
trasera.
3.Enelladodelamáquina,agarreelcierrey
engáncheloenelanclajedelacubiertatrasera.
4.Repitaelpaso3enelotroladodelamáquina
(Figura24).
Conexióneléctrica
Ajustedelvoltajede
funcionamiento
Lamáquinapuedeoperarconunvoltajede
alimentaciónde115Vo230V.Elbloquedevoltaje
determinaelvoltajedefuncionamientodelamáquina
(Figura10).Uselossiguientespasosparacambiarel
voltajedefuncionamiento:
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
2.Pareelmotorydesenchufelamáquina.
3.Retirelos2tornillosquesujetanelbloquede
voltajeenelmotor.
4.Retireelbloquedevoltajedelmotor,gire
elbloquedevoltaje180gradosyvuelvaa
conectarloalmotor.
5.Fijeelenchufedevoltajeenelmotorconlos2
tornillosquehaquitadopreviamente.
Nota:Uselasinstruccionesdelbloquedevoltaje
paradeterminarelajustedelbloquedevoltaje.
Conexiónaunafuenteeléctrica
PELIGRO
Elcontactoconelaguamientrassemaneja
elproductopodríaprovocarunadescarga
eléctrica,lacualpuedecausarlesiones
personalesolamuerte.
•Nomanipulelaclavijaolamáquinaconlas
manosmojadasoconlospiesencontacto
conelagua.
•Utiliceúnicamentecablesalargadores
recomendadosparasuusoenexteriores
entemperaturasbajas.
Importante:Compruebefrecuentementequeel
cablealargadornotieneelaislamientoperforado
oagrietado.Noutiliceelcablesiestádañado.No
dejequeelcablepaseporzonasdeaguaohierba
húmeda.
Importante:Utiliceúnicamentecables
alargadoresconterminalesyenchufesparalos
conductoresdefase,neutroytierra.
Importante:Conectelamáquinaúnicamentea
unabasedeenchufeconconexionesdefase,
neutroytierra.
Importante:Loscablesdeconexiónoelcable
alargadordebenserlomáscortosposibleyde
unasolapieza.
Parareducirelriesgodedescargaeléctrica,esta
máquinatieneunaclavijapolarizada(esdecir,los
pinestienenanchurasyformasdiferentes).Utilice
únicamenteunaclavijayunenchufepolarizadosy
compatiblesconlasespecicacionesNEMAyun
cablealargadorconhomologaciónUL(certicación
CSAenCanadá)yrecomendadoparaelusoen
exteriores.Unenchufepolarizadosólopuede
conectarseauncablepolarizadoenunsentido.Siel
enchufenoseacoplaperfectamentealcable,delela
vueltaalcable.Sitodavíanoesposibleconectarlo,
compreunalargadordecableadecuado.Siusted
tieneunalargadordecablepolarizadoylaclavijano
seacoplaperfectamentealenchufedepared,delela
vueltaalaclavija.Sitodavíanoesposibleconectarlo,
póngaseencontactoconunelectricistacualicado
paraqueinstaleunabasedeenchufeadecuada.No
modiquedeningunamaneralaclavijadelamáquina
oelenchufedelcablealargador.
Nota:LamáquinaincorporaunaclavijatipoNEMA.
Cablesalargadores
Longitud
Calibredelconductor
15.2m(50pies)10AWG
22.8m(75pies)10AWG
30.4m(100pies)8AWG
Nota:Noutilicecablesalargadoresdemásde
30.4m(100pies)delargo.
Usodeungeneradorportátil
Siutilizaungeneradorportátilcomofuenteeléctrica,
compruebequelapotenciadesalidacumplelas
siguientesespecicaciones:
ModeloVoltajeAmperiosKilova-
tioshora
Fre-
cuencia/
fase
68012
115V/
230V
19A/
9.5A
2.2a
2.3Kw
60Hz/
mono
68018
115V/
230V
19A/
9.5A
2.2a
2.3Kw
60Hz/
mono
68019
115V/
230V
24A/
12A
2.2a
2.3Kw
60Hz/
mono
Reiniciodelmotor
Elmotoreléctricodelamáquinaestáequipadoconun
dispositivodeproteccióncontrasobrecargatérmica.
19