Operator's Manual

Entretien
ATTENTION
Unmauvaisentretiendelamachinepeutentraînerladéfaillanceprématuréedesdivers
systèmesetvousblesseroublesserlespersonnesàproximité.
Maintenezlamachinebienentretenueetenbonétatdemarche,conformémentauxinstructions
duprésentmanuel.
Important:Reportez-vousaumanueldupropriétairedumoteurpourtoutesprocéduresd'entretien
supplémentaires.
Consignesdesécurité
pendantl'entretien
Neconezjamaisl'entretiendelamachineàdes
personnesnonqualiées.
Avanttoutentretien,effectuezlaprocédure
suivante:
Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
Coupezlemoteur,débranchezleldela
bougieetattendezl'arrêtcompletdetout
mouvementavantderégler,denettoyeroude
réparerlamachine.
Laissezrefroidirlemoteuravanttoutentretien
ouremisagedelamachine.
Débrayeztouteslescommandes.
N'approchezjamaislesmains,lespiedsoules
vêtementsdespiècesmobiles.Danslamesure
dupossible,évitezd'effectuerdesréglagessurla
machinequandlemoteurestenmarche.
Neprocédezjamaisaugraissage,àl'entretien,à
laréparationouauréglagedelamachinependant
quelemoteurtourne.
Mainteneztouteslespiècesenbonétatdemarche
ettouteslesxationsbienserrées.Remplacez
touslesautocollantsusésouendommagés.
Coupezlemoteuretinspectezlamachinesiun
corpsétrangerentredanslacuveoucauseune
quelconqueobstruction.Effectuezlesréparations
nécessairesavantdedémarrerlamachine.
N'enlevezpasetnemodiezpaslesdispositifs
desécurité.
Éliminezlagraisse,l'huileoulesdébrisaccumulés
surlamachine.
Pouréviterlesrisquesd'incendie,nelaissezpas
lesmatériauxs'accumulersurlesilencieuxetle
moteur.Nettoyezlescouléeséventuellesd'huile
oudecarburant.
Mainteneztouteslesxationsettouslescolliers
bienserrés,ettousleséquipementsenbonétat
demarche.
Nemodiezpasleréglagedurégulateuretne
faitespastournerlemoteuràunrégimeexcessif.
Utilisezexclusivementdespiècesderechange
Torod'origine.
Programmed'entretienrecommandé
Périodicitéd'entretienProcédured'entretien
Aprèsles20premières
heuresdefonctionnement
Vidangezl'huileducarterréducteur.
Aprèsles25premières
heuresdefonctionnement
Vidangezl'huilemoteur.
Inspectezlescourroiesetréglez-lesaubesoin(modèlesàentraînementpar
courroieseulement).
Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Examinezlesélémentsdultreàair.
Contrôleduniveaud'huilemoteur.
Contrôlezlespneus.
Contrôlezleniveaud'huileducarterréducteur.
Aprèschaqueutilisation
Nettoyezlacuveentrechaquemalaxagedematériau.
Graissezlestourillons.
Serrezlesécrousderoueàuncouplede108à122N·m(80à90pi-lb)aprèsle
remorquage.
27