Operator's Manual
Entretien
ATTENTION
Unmauvaisentretiendelamachinepeutentraînerladéfaillanceprématuréedesdivers
systèmesetvousblesseroublesserlespersonnesàproximité.
Maintenezlamachinebienentretenueetenbonétatdemarche,conformémentauxinstructions
duprésentmanuel.
Important:Reportez-vousaumanueldupropriétairedumoteurpourtoutesprocéduresd'entretien
supplémentaires.
Consignesdesécurité
pendantl'entretien
•Neconezjamaisl'entretiendelamachineàdes
personnesnonqualiées.
•Avanttoutentretien,effectuezlaprocédure
suivante:
–Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
–Coupezlemoteur,débranchezleldela
bougieetattendezl'arrêtcompletdetout
mouvementavantderégler,denettoyeroude
réparerlamachine.
–Laissezrefroidirlemoteuravanttoutentretien
ouremisagedelamachine.
–Débrayeztouteslescommandes.
•N'approchezjamaislesmains,lespiedsoules
vêtementsdespiècesmobiles.Danslamesure
dupossible,évitezd'effectuerdesréglagessurla
machinequandlemoteurestenmarche.
•Neprocédezjamaisaugraissage,àl'entretien,à
laréparationouauréglagedelamachinependant
quelemoteurtourne.
•Mainteneztouteslespiècesenbonétatdemarche
ettouteslesxationsbienserrées.Remplacez
touslesautocollantsusésouendommagés.
•Coupezlemoteuretinspectezlamachinesiun
corpsétrangerentredanslacuveoucauseune
quelconqueobstruction.Effectuezlesréparations
nécessairesavantdedémarrerlamachine.
•N'enlevezpasetnemodiezpaslesdispositifs
desécurité.
•Éliminezlagraisse,l'huileoulesdébrisaccumulés
surlamachine.
•Pouréviterlesrisquesd'incendie,nelaissezpas
lesmatériauxs'accumulersurlesilencieuxetle
moteur.Nettoyezlescouléeséventuellesd'huile
oudecarburant.
•Mainteneztouteslesxationsettouslescolliers
bienserrés,ettousleséquipementsenbonétat
demarche.
•Nemodiezpasleréglagedurégulateuretne
faitespastournerlemoteuràunrégimeexcessif.
•Utilisezexclusivementdespiècesderechange
Torod'origine.
Programmed'entretienrecommandé
Périodicitéd'entretienProcédured'entretien
Aprèsles20premières
heuresdefonctionnement
•Vidangezl'huileducarterréducteur.
Aprèsles25premières
heuresdefonctionnement
•Vidangezl'huilemoteur.
•Inspectezlescourroiesetréglez-lesaubesoin(modèlesàentraînementpar
courroieseulement).
Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
•Examinezlesélémentsdultreàair.
•Contrôleduniveaud'huilemoteur.
•Contrôlezlespneus.
•Contrôlezleniveaud'huileducarterréducteur.
Aprèschaqueutilisation
•Nettoyezlacuveentrechaquemalaxagedematériau.
•Graissezlestourillons.
•Serrezlesécrousderoueàuncouplede108à122N·m(80à90pi-lb)aprèsle
remorquage.
27