Operator's Manual

•Sivoscheveuxsontlongs,attachez-les;neportez
pasdebijoux.
•L'utilisationsûredumatérielnécessitetoute
l'attentiondel'utilisateur.Neportezpasdecasque
pourécouterdelamusiqueoularadiopendant
l'utilisationdelamachine.
•Familiarisez-vousavectouteslesrèglesde
sécuritéetprocéduresd'arrêtdécritesdansle
Manueldel'utilisateuretleManueldupropriétaire
dumoteur.
•Vériezlaprésenceetl'étatdesprotections.
•Vériezlaprésenceetl'étatdespales.
•Vériezlesniveauxd'huileetdecarburantdu
moteur.
•Contrôleztouslesgraisseurspourvérierquela
machineestcorrectementgraissée.
•Veillezàplacerlamachinesurunesurfaceplane
avantdel'utiliser.
•Calezlesrouesdelamachinepourempêchertout
déplacementintempestif.
•Avantlemalaxage:
1.Amenezlamachinesurunsolplatet
horizontal.
2.Détachezlamachineduvéhiculetracteur.
3.Calezl'avantetl'arrièredesrouespour
empêcherlamachinedebouger.
4.Vériezquelacuveestenpositionde
malaxage(redressée).
5.Vériezqueleverroudelacuveestengagé
etquelacuvenetournepasverslaposition
devidage.
Remorquagedelamachine
Avantderemorquerlamachine,liseztoute
documentationd'informationeteffectueztoutesles
procéduresapplicablesindiquéesdanscettesection
pourassurerunremorquagecorrectetsécuritaire.
ATTENTION
Leremorquagedelamachineàgrande
vitesseaugmentelerisquedemauvais
fonctionnementdel'attelageetdedommage
auxpneus.Lesvitessesélevéesaugmentent
égalementlaforced'inertiedelamachineetla
distancedefreinage.Silamachinesedétache
duvéhiculetracteur,ellepeutcauserdes
dommagesmatériels,oublessergravement
oumortellementtoutepersonneàproximité.
Neremorquezpaslamachineàplusde
88km/h(55mi/h).Silarouteestmauvaise
ouparmauvaistemps,réduisezvotrevitesse
enconséquence.
ATTENTION
Leremorquagedelamachineavecdu
matériaudanslacuveaugmentelerisquede
mauvaisfonctionnementdel'attelageetde
dommageauxpneus.Deplus,lematériau
pourraitêtreprojetéhorsdelacuveettomber
surd'autresvéhiculeset/oudespersonnes.
Lematériaurestantdanslacuveaugmentele
poidsdelamachine,cequiaffectesaforce
d'inertieetladistancedefreinage.
Neremorquezpaslamachinequandlacuve
contientdumatériau.
•LisezetcomprenezlesConsignesdesécurité
(page1).
•Essayezlesfreinsduvéhiculetracteuravantle
remorquage.
•Évitezlesarrêtsetdémarragesbrusquespendant
leremorquagedelamachine.
Spécicationsduvéhiculetracteur
•Vériezquelevéhiculetracteuraunecapacitéde
remorquagesupérieureà254kg(560lb).
•UtilisezunrécepteurdeClasse2ousupérieure.
•Vériezquelevéhiculetracteurestéquipéd'une
bouled'attelageoffrantlacapacitéderemorquage
spéciée.
•Vériezqueleconnecteurélectriqueduvéhicule
tracteurestcompatibleavecleconnecteur
électriquedelamachine.Lamachineutiliseun
connecteurà4brochesplatesstandard.Sile
véhiculetracteurestéquipéd'unautretypede
connecteur,procurez-vousunadaptateurchezun
revendeurdepiècesdétachéesautomobiles.
6