Operator's Manual
•Neconezjamaisl'utilisationoul'entretiendelamachine
àdesenfantsouàdespersonnesnonqualiées.Certaines
législationsimposentunâgeminimumpourl'utilisation
decetypedemachine.
•Lepropriétaire/l'utilisateurestresponsabledesdommages
matérielsoucorporelsetpeutlesprévenir.
Avantd'utiliserlamachine
•Portezdesvêtementsappropriés,ycomprisuncasque,
unmasque,deslunettesdeprotection,unpantalon,des
chaussuresdesécuritéetdesprotecteursd'oreilles.Les
cheveuxlongs,lesvêtementsamplesetlesbijouxpeuvent
seprendredanslespiècesmobiles.
•Danslamesuredupossible,utilisezdescircuitsou
desprisesprotégésparundisjoncteurdefuitedeterre
(GFCI).
•Vériezl'étatdescordonsd'alimentation.Remplacezles
cordonsendommagésavantd'utiliserlamachine.
•Vériezl'étatdelacheetdesdouillesélectriques.
Remplacezlesconnecteursélectriquesendommagésavant
d'utiliserlamachine.
•Nelaissezpastraînerlesconnecteursélectriquessurlesol
etàl'humidité.
Utilisation
•N'utilisezlamachinequesousunbonéclairageet
méez-vousdestrousetautresdangerscachés.
•Lamachinenedoitêtreutiliséequedansdeslieux
dégagésetàl'écartdetoutobstacle.Silamachinenereste
pasàunedistancesufsantedesarbres,mursetautres
obstacles,desaccidentssontpossiblessil'utilisateurne
tientpascomptedelagéographieduterrain.Utilisezla
machinedansdeszonessufsammentdégagéespourlui
permettred'évoluersansrisque.
•N'approchezjamaislesmainsoulespiedsdespiècesen
mouvement.
•Procédezavecprudencepourchargerlamachinesurune
remorqueouuncamion,etpourladécharger.
•Nelaissezjamaislamachineenmarchesanssurveillance.
•Avanttouteinterventionsurlemalaxeur,coupezle
moteuretdébranchezlamachine.
•Netouchezaucunedespiècesdelamachinejusteaprès
l'arrêt,carellespeuventêtretrèschaudes.Laissez-les
refroidiravantd'entreprendredesréparations,des
réglagesoudesentretiens.
•Repérezlespointsdepincementsurlamachineet
n'approchezpaslesmainsnilespiedsdecespoints.
•Nefaitespasfonctionnerlamachineàunetension
supérieureàcellespéciéesurlaplaquesignalétiquedu
moteur.
•N'utilisezpaslamachinedansdesaquesd'eau.
•N'utilisezpaslamachinesouslapluie.
•N'utilisezpaslamachinesilecordond'alimentationou
lacheestendommagé(e).Silamachinenefonctionne
pascorrectement,sielleesttombée,aétéendommagée,
oubliéeàl'extérieurouesttombéedansl'eau,renvoyez-la
àundépositaire-réparateuragréé.
•Évitezdetireroudesouleverlamachineparlecordon
d'alimentation,d’utiliserlecordoncommepoignée,de
coincerlecordondansuneporteoudeletraînersurdes
arêtestranchantesoudesanglesvifs.N'approchezpasle
cordondessurfaceschaudes.
•Nedébranchezpasl'appareilentirantsurlecordon,mais
entenantlache.
•Nemanipulezpasl'appareiloulachesivousavezles
mainsmouillées.
•Coupeztouteslescommandesavantdedébrancher
l'appareil.
•Utilisezuniquementdesrallongesàtroislsmuniesde
bornesetdedouillespourlescircuitsdephase,deneutre
etdemasse.
•Brancheztoujourslamachineàuneprisetripolaireavec
circuitsdephase,deneutreetdemasse.
•Sivousutilisezunerallongeetundisjoncteurdefuitede
terre(GFCI)enligne,montezcedernieraussiprèsque
possibledelasourceélectrique.
•VériezquelacommandeMarche/Arrêtestenposition
Arrêtavantdebrancherlamachineàlasourceélectrique.
•Lemoteuretsoncarénagepeuventêtrechauds.
Laissez-lesrefroidiravectouteopérationd'entretien.
•Lafoudrepeutprovoquerdesblessuresgravesou
mortelles.Sivousvoyezdeséclairsouquevousentendez
letonnerreàproximité,n'utilisezpaslamachineet
mettez-vousàl'abri.
Entretienetremisage
•Coupezlemoteur.Attendezl'arrêtcompletdetoutesles
piècesmobilesavantderégler,denettoyerouderéparer
lamachine.
•Débranchezlamachineavantd'entreprendredes
réparations.
•Enlevezlesdébrissurlespignons,lesentraînements,la
cuveetlemoteur.
•Laissezrefroidirlemoteuravantleremisage.
•N'effectuezjamaisd'entretienouderéglagesurla
machinependantqu'ellesedéplace.
•Arrêteztoujourslamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
•Neconezjamaisl'entretiendelamachineàdes
personnesnonqualiées.
•Nemodiezpaslesconnecteursoucâblagesélectriques.
•Neconnectezpaslecircuitdemassedelamachineau
circuitsoustensiondelasourceélectrique.
4