Operator's Manual

A
B
C
D
G020084
1
2
3
4
Figure22
1.Goupilled'attelage
3.Têted'attelageàgoupille
2.Goupillefendue
4.Récepteurd'attelageà
goupille/chape
2.Insérezunegoupilled'attelagede19mm(3/4po)ou
22mm(7/8po)danslestrousdelatêteetdel'attelage
(Figure22).
3.Insérezunegoupillefenduedansletrouaubasdela
goupilled'attelage(Figure22).
4.Branchezleconnecteurduvéhiculetracteurau
connecteurdelamachine.
Connexiondeschaînesdesécuritéau
véhiculetracteur
Attachezlachaînedesécuritéàlamachineetauvéhicule
tracteurcommesuit:
1.Tirezlachaînedesécuritéàtraverslestrousallongés
situésdanslemontantavantdelamachine,enlaissant
lamêmelongueurdechaînedechaquecôté(
Figure23).
2.Croisezlesdeuxboutsdechaînesouslabarrede
remorquage.
Remarque:Sileschaînessontcroisées,l'avantdela
machinerisquemoinsdes'affaisserausolsil'attelage
sedécroche.
1
2
3
G021 177
Figure23
1.Maillonsd'attache
3.Chaînecroiséesousla
barrederemorquage
2.Trousallongésdansle
montantavant
3.Accrochezchaqueboutdelachaîneaupointde
montagedelachaînedesécuritéduvéhiculetracteurà
l'aidedesmaillonsd'attache(Figure24).
Important:Vériezquelachaîneprésente
sufsammentdemoupourvouspermettrede
prendredesviragesquandvousremorquezla
machine.
Remarque:Rangezl'excédentdechaîneaubasdu
montantavantenlepoussantdanslestrousallongéset
enverrouillantlesmaillonsappropriésdanslesfentes
allongés.
G021 178
1
2
3
Figure24
1.Maillond'attache3.Maillondechaîne
2.Pointdemontagede
chaînedesécuritésurle
véhiculetracteur
19