Operator's Manual

–Nuncaretireeltapóndecombustibleniañada
combustibleconelmotorenmarcha.Dejequese
enfríeelmotorantesderepostarcombustible.No
fume.
–Nuncarepostenidrenecombustibledelamáquina
dentrodeunedicio.
Operación
•Nohagafuncionarnuncaelmotorenunlugarcerrado.
•Utiliceelequipoúnicamenteconbuenaluz,alejándosede
agujerosypeligrosocultos.
•Tengacuidadoalcargarodescargarlamáquinaen/desde
unremolqueouncamión.
•Nuncalevantelamáquinasolo.Asegúresedequehayal
menosdospersonasparalevantarlamáquina.
•Asegúresedequetodaslastransmisionesestánenla
posicióndeLentoantesdearrancarelmotor.Arranque
elmotorsólodesdelaposicióndeloperador.
•Nocambielosajustesdelreguladordelmotornihaga
funcionarelmotoraunavelocidadexcesiva.
•Mantengalasmanosylospiesalejadosdelazapatade
lacompactadora.
•Antesdeirhaciaatrás,mirehaciaatrásyhaciaabajopara
asegurarsedequeelcaminoestádespejado.
•Noutilicelamáquinabajolainuenciadealcoholo
drogas.
•Tengacuidadoalacercarseaesquinasciegasoaobjetos
quepuedandicultarlavisión.
•Asegúresedequenohayotraspersonasenlazonaantes
deponerenmarchalamáquina.Parelamáquinasi
alguienentraenlazona.
•Nodejenuncadesatendidalamáquinasiestáenmarcha.
Siemprepareelmotorycompruebequelazapatade
compactaciónsehadetenidoporcompleto.
•Nuncamuevabruscamenteloscontroles;utilice
movimientossuavesycontinuos.
•Vigileeltrácocuandotrabajecercadeunacalleo
carretera.
•Notoquepiezasquepuedenestarcalientesdespuésde
estarenfuncionamiento.Dejequeseenfríenantesde
intentarmantener,ajustarorevisarlamáquina.
•Losrayospuedencausargraveslesionesoinclusola
muerte.Sisevenrelámpagosorayos,oseoyentruenos
enlazona,noutilicelamáquina;busqueunlugardonde
resguardarse.
•Paraminimizarlasfugasdecombustibleydeaceite,
transportelamáquinaenposiciónverticaloinclinada
haciaadelante,novolcadodecostado.Antesde
transportarlamáquina,asegúresedequeelinterruptor
Encendido/Apagadodelmotorestáenlaposiciónde
Parada.
•Utilicecorreasocadenasconcapacidadsucientepara
sujetarlamáquinaantesdetransportarla.
Mantenimientoyalmacenamiento
•Pareelmotor.Espereaquesedetengatodomovimiento
antesdeajustar,limpiarorepararlamáquina.
•AsegúresedequeelinterruptorEncendido/Apagadodel
motorestáenlaposicióndeParadaantesdealmacenar
lamáquinaorealizartareasdemantenimiento.
•Limpiecualquierresiduodelastransmisiones,el
silenciadoryelmotorparaayudaraprevenirincendios.
Limpiecualquieraceiteocombustiblederramado.
•Espereaqueseenfríeelmotorantesdeguardarla
máquina,ynolaguardecercadeunallama.
•Noalmaceneelcombustiblecercadeunallama,yno
dreneelcombustibledelamáquinadentrodeunedicio.
•Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.No
permitajamásquelamáquinasearevisadaoreparadapor
personalnodebidamenteformado.
•Alivieconcuidadolatensióndeaquelloscomponentes
quetenganenergíaalmacenada.
•Retireelcabledelabujíaantesdeefectuarreparación
alguna.
•Mantengalasmanosylospiesalejadosdelaspiezasen
movimiento.Siesposible,nohagaajustesmientrasel
motorestéfuncionando.
•Mantengatodaslaspiezasenbuenascondicionesde
funcionamiento,ytodoslosherrajesbienapretados.
Sustituyacualquierpegatinadesgastadaodeteriorada.
•Mantengaapretadoslospernosylastuercas.Mantengael
equipoenbuenascondicionesdefuncionamiento.
•Nomanipulenuncalosdispositivosdeseguridad.
•Mantengalamáquinalibredeacumulacionesderesiduos.
Limpiecualquieraceiteocombustiblederramado.Deje
queseenfríelamáquinaantesdealmacenarla.
•Extremelasprecaucionescuandomanejegasolinay
otroscombustibles.Soninamablesysusvaporesson
explosivos.
–Utilicesolamenteunrecipientehomologado.
–Noretirenuncaeltapóndecombustibleniañada
combustibleconelmotorenmarcha.Dejequese
enfríeelmotorantesdeañadircombustible.No
fume.
–Nuncarepostecombustibledentrodeunedicio.
–Noguardenuncalamáquinaounrecipientede
combustibledentrodeunediciocercadeunallama
desnuda,porejemplo,cercadeuncalentadordeagua
ounacaldera.
–Nollenenuncaunrecipienteconelrecipientedentro
deunvehículo,maletero,lacajadeunacamionetani
ningunaotrasuperciequenoseaelsuelo.
–Mantengalaboquilladelrecipientedecombustibleen
contactoconeldepósitoduranteelrepostaje.
•Pareeinspeccionelamáquinasigolpeaunobjeto.Haga
cualquierreparaciónnecesariaantesdearrancarelmotor
denuevo.
4