Operator's Manual

Robinetd'arrivéedecarburant
Lerobinetd'arrivéedecarburant(Figure5)estsituésous
lacommandedestarter.Amenezlerobinetd'arrivéede
carburantàlapositionouverteavantd'essayerdedémarrer
lemoteur.Aprèsavoirutilisélamachineetcoupélemoteur,
ramenezlerobinetd'arrivéedecarburantenpositionfermée.
Interrupteurmarche/arrêt
L'interrupteurmarche/arrêt(Figure5)permetdedémarrer
etd'arrêterlemoteur.Cetinterrupteurestsituéàl'avantdu
moteur.L'interrupteurmarche/arrêtportelesindications
suivantes:
l(marche)lecontactestétablietl'alimentationen
carburants'effectuequandl'interrupteurestenposition
demarche.
O(arrêt)lecontactestcoupéetl'alimentationen
carburantestcoupéequandl'interrupteurestenposition
d'arrêt.
Remarque:Pourdémarrerlemoteur,vousdevezd'abord
placerl'interrupteuràlapositiondemarche(l).Pourarrêter
lemoteur,placezl'interrupteuràlapositiond'arrêt(O).
Poignéedulanceur
Pourdémarrerlemoteur,tirezrapidementlapoignéedu
lanceur(Figure5)pourlancerlemoteur.Lescommandes
présentessurlemoteuretillustréesàlaFigure5doivent
toutesêtrerégléescorrectementpourquelemoteurdémarre.
Caractéristiquestechniques
Remarque:Lesspécicationsetlaconceptiondela
machinesontsusceptiblesdemodicationssanspréavis.
Largeur(rouesimple)86cm(34po)
Largeur(rouedouble)117cm(46po)
Longueur
268cm(105,5po)
Hauteur
114,3cm(45po)
Poids
621kg(1370lb)
Capacitédelatrémie0,45m
3
(16pi3)
Chargemaximale1136kg(2500lb)
Chargemaximale(roue
simple)
850kg(1875lb)
Empattement
107cm(42po)
Hauteurdedécharge
16,5cm(6,5po)
Utilisation
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachinesont
déterminésd'aprèslapositiond'utilisationnormale.
Important:Avantl’utilisation,contrôlezlesniveauxde
carburantetd’huile,etenlevezlesdébriséventuellement
accumuléssurlamachine.Vériezégalementque
riennipersonnenesetrouvesurlazonedetravail.
Marquezaussil'emplacementdetouteslesconduites
souterraines.
Ajoutdecarburant
Pourassurerlefonctionnementoptimaldelamachine,
utilisezuniquementdel'essencesansplombpropreet
fraîche(stockéedepuismoinsd'unmois)ayantunindice
d'octanede87ouplus(méthodedecalcul[R+M]/2).
ÉTHANOL:del'essencecontenantjusqu'à10%
d'éthanol(essence-alcool)ou15%deMTBE(éther
méthyltertiobutylique)parvolumepeutêtreutilisée.
L'éthanoletleMTBEsontdeuxproduitsdifférents.
L'utilisationd'essencecontenant15%d'éthanol(E15)
parvolumen'estpasagréée.N'utilisezjamaisd'essence
contenantplusde10%d'éthanolparvolume,comme
E15(quicontient15%d'éthanol),E20(quicontient20%
d'éthanol)ouE85(quicontientjusqu'à85%d'éthanol).
L'utilisationd'essencenonagrééepeutentraînerdes
problèmesdeperformanceset/oudesdommagesau
moteurquipeuventnepasêtrecouvertsparlagarantie.
N'utilisezpasd'essencecontenantduméthanol.
Nestockezpaslecarburantdansleréservoiroudansdes
bidonsdecarburantpendantl'hiver,àmoinsd'utiliserun
stabilisateurdecarburant.
N'ajoutezpasd'huileàl'essence.
12