Operator's Manual
Table Of Contents
- NO TITLE
- NO TITLE
- NO TITLE
- Ajout de carburant
- Contrôle du niveau d'huile moteur
- Contrôle du niveau de liquide hydraulique
- Démarrage et arrêt du moteur
- Utilisation de la machine
- Stationnement de la machine
- Déplacement de la machine sans l'aide du moteur
- Transport de la machine
- Levage de la machine
- Utilisation des moyeux de roue à blocage rapide
- NO TITLE
- NO TITLE
![](/manual/toro/68038/4-3-2-1-operator-s-manual-french/images/img-28.png)
DANGER
Danscertainescirconstances,l'essenceest
extrêmementinammableethautementexplosive.
Unincendieouuneexplosioncausé(e)parde
l'essencepeutvousbrûler,ainsiqued'autres
personnes,etcauserdesdommagesmatériels.
•Vidangezleréservoirdecarburantlorsquele
moteurestfroid.Travaillezàl'extérieur,dans
unendroitdégagé.Essuyeztouteessence
répandue.
•Nefumezjamaispendantlavidangede
l'essenceettenez-vousàl'écartdesammes
nuesoudessourcesd'étincellesquipourraient
enammerlesvapeursd'essence.
1.Arrêtezlemoteuretserrezlefreindestationnement.
Laissezrefroidirlemoteur.
2.Fermezlerobinetd'arrivéedecarburant.
3.Déposezlacuvettededécantation(Figure24)videzle
carburantqu'ellecontient.
4.Ouvrezlerobinetd'arrivéedecarburant(Figure24)et
vidangezl'essencequisetrouvedansleréservoirde
carburantdansunbacapproprié.
5.Reposezetserrezsolidementlacuvettededécantation
(Figure24).
6.Desserrezlavisdevidangepourvidezlecarburantdu
carburateurdansunbacapproprié.
7.Resserrezlavisdevidangeunefoislavidangeterminée.
Entretiendusystème
d'entraînement
Réglageduretourdela
transmissionaupointmort
Latransmissionhydrostatiqueestéquipéed'undispositif
auto-centreurquicentreleplateauoscillantpourcouperle
débitverslesmoteursderoueetarrêterlamachine.Sila
machineatendanceàsedéplacerdansunsenslorsquevous
relâchezlescommandes,réglezlatransmission.Pourrégler
latransmission,procédezcommesuit:
1.Arrêtezlemoteur.
2.Détachezlescâblesd'accélérateurdelatransmission.
3.Décollezlesrouesavantdusoletsoutenezlamachine
avecunechandelle.
4.Mettezlemoteurenmarche.Faitesmonterlerégime
moteuraumaximumtoutencontrôlantlarotationdes
rouesmotricesàl'avant.
Remarque:Silesrouestournent,passezà
l'opération5.Silesrouesnetournentpas,coupezle
moteuretbranchezlescâblesdecommande.
5.Notezlesensderotationdesrouesmotricesavant.
Coupezlemoteur.
6.Desserrezlavisdeverrouillage(Figure28)jusqu'àce
qu'ilsoitpossibledetournerlebrasderetour.
Remarque:Silesrouestournentenavant,tournez
lebrasderetourdanslesensantihoraire.Silesroues
tournentenarrière,tournezlebrasderetourdansle
senshoraire.
1
2
G020545
Figure28
1.Visdeverrouillage2.Brasderetour
7.Serrezlavisdeverrouillageetrépétezl'opération4.
28