Operator's Manual

Dépistagedesdéfauts
ProblèmeCausepossible
Mesurecorrective
1.Lelevierdurobinetd'arrivéede
carburantestenpositionfermée.
1.Ouvrezlerobinetd'arrivéede
carburant.
2.Lestarterestfermé.2.Ouvrezlestarterpourdémarrerle
moteuràchaud.
3.Lestarterestouvert.3.Fermezlestarterpourdémarrerle
moteuràfroid.
4.LacommandeMarche/Arrêtdumoteur
estenpositionArrêt.
4.Tournezlacommandeenpositionde
marche.
5.Leniveaud'huilemoteurestinsufsant
(moteursàcontacteurdeniveau
d'huile).
5.Rectiezleniveauavecl'huilemoteur
recommandée.
6.Leréservoirdecarburantestvide.6.Remplissezleréservoirdecarburant
neuf.
7.Lemoteurcontientducarburantaltéré
outropvieux.
7.Vidangezleréservoirdecarburantetle
carburateur.Faiteslepleind'essence
neuve.
8.Labougieestencrasséeou
l'écartementdesélectrodesest
incorrect.
8.Corrigezl'écartementouremplacezla
bougie.
9.Labougieestmouilléedecarburant
(moteurnoyé).
9.Retirezlabougie,séchez-laet
remettez-laenplace.Amenezla
commanded'accélérateuràlaposition
Maxpourdémarrerlemoteur.
Lemoteurnedémarrepas.
1
0.
Leldelabougieestmalbranchéou
débranché.
1
0.
Débranchezleldelabougie,nettoyez
labornedelabougieetladouilledela
bornedanslagaineduldelabougie.
Rebranchezensuiteleldelabougie.
1.Leltreàairestcolmaté.1.Nettoyezouremplacezle(s)élément(s)
dultreàair.
2.Lemoteurcontientducarburantaltéré
outropvieux.
2.Vidangezleréservoirdecarburantetle
carburateur.Faiteslepleind'essence
fraîche.
3.Eauoucontaminantsdansle
carburant.
3.Vidangezleréservoirdecarburantetle
carburateur.Faiteslepleind'essence
neuve.
4.Laconduited'alimentationest
bouchée.
4.Nettoyezleltreàcarburantetla
cuvettededécantation.
5.Lestarterestfermé.
5.Mettezlestarterhorsservice.
6.Labougieestuséeoucalaminée.
6.Vériezl'écartementdesélectrodeset
réglezouremplacezlabougie.
Lemoteurpeineounetournepas
régulièrement.
7.Ilyatropd'huiledanslecartermoteur.7.Vidangezl'huilepourobtenirleniveau
correct.
1.Latensiondelacourroieest
insufsante.
1.Ajustezlatensiondelacourroie.
2.Lacourroieestusée.2.Remplacezlacourroie.
3.Lapoulied'excentriqueoul'embrayage
estusé(e).
3.Contactezundépositaire-réparateur
agréé.
Lacourroieglisseousedéchaussedes
poulies.
4.Lapoulied'excentriquen'estpas
alignéecorrectementparrapportà
l'embrayage.
4.Alignezlapoulieparrapportà
l'embrayage.
L'excentriquetournelorsquelacommande
d'accélérateurestenpositionderalenti.
1.Lacourroien'estpastendue
correctement.
1.Ajustezlatensiondelacourroie.
1.Lacourroien'estpastendue
correctement.
1.Ajustezlatensiondelacourroie. L'excentriquenetournepaslorsquela
commanded'accélérateurestenposition
demarche.
2.L'embrayageestcoincé.
2.Contactezundépositaire-réparateur
agréé.
30